TỘI ÁC CHIẾN TRANH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• war crime
• war crimes
• war atrocities

Ví dụ về việc sử dụng Tội ác chiến tranh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tội ác chiến tranh.
Charges of War Crimes.

Ai gây tội ác chiến tranh?
Who has committed the war crime?

Họ có thể đã phạm phải tội ác chiến tranh.
They say he might have committed war crimes.

Ban điều tra tội ác chiến tranh.
Investigation of war crime.

Nhiều vụ tấn công có thể quy thành tội ác chiến tranh.
Such attacks may amount to war crimes.

Chúng ta nhìn thấy tội ác chiến tranh diễn ra hằng ngày.
God knows that we see atrocities of war on a daily basis.

Anh có bình luận gì về cáo buộc tội ác chiến tranh?
What's your comment on the war crimes allegations against?

Rất nhiều tội ác chiến tranh đã xảy ra trong Chiến tranh Việt Nam.
A large number of warcrimes took place during the Vietnam War.

Những cáo buộc tội ác chiến tranh.
Prosecutor for war crimes.

Những gì chúng ta đang thấy đây là bằng chứng tội ác chiến tranh.
What you see here today is proof of a war crime.

Rumsfeld bị kiện tội ác chiến tranh.
Rumsfeld should be on trial for war crimes.

Nhà tù dừa là bằng chứng sống động cho tội ác chiến tranh.
The Coconut Tree prison is the living evidence for the war crime.

Đây là một tội ác chiến tranh và những kẻ có trách nhiệm cần được đưa ra pháp luật”.
It is a crime of war and perpetrators must be held accountable.”.

Cần đưa tên này ra tòa án: tội ác chiến tranh.
We need to be clear on this: This is the war crimes tribunal.

Một Tòa án Tội ác Chiến tranh, tương tự như ở Nürnberg, được thành lập ở Tokyo.
A War Crimes Tribunal, similar to those at Nuremberg, was set up in Tokyo.

Lực lượng Nhật Bản cam kết nhiều tội ác chiến tranh chống lại dân thường;
Japanese forces committed numerous war atrocities against the civilian population;

Tại Sài Gòn, Bảo tàng Tội ác Chiến tranh đã được đặt tên lại là Bảo tàng Chứng tích Chiến tranh..
In Saigon, the War Crimes Museum has been re-named the War Remnants Museum.

Nga là một kẻ xâm lược đã gây nhiều tội ác chiến tranh chống lại nhân dân Syria.".
Russia is an aggressor country that has committed war crimes against Syrians….

Một số tội ác chiến tranh do quân nhân Đế quốc Nhật BẢn thực hiện vào cuối thế kỷ 19;?
Some war crimes were committed by military personnel from the Empire of Japan in the late 19th century, although most took place during the first part of the Sh?

Chiến tranh với hành vi gây tội ác chiến tranh bị luật pháp quốc tế nghiêm cấm.
Aggressive war is a war crime banned by international law.

Chính phủ Việt Nam đã cáo buộc cựu Thượng nghị sĩ Mỹ Bob Kerrey phạm“ tội ác chiến tranh” trong cuộc chiến tranh Việt Nam.
The Vietnamese government has accused former US Senator Bob Kerrey of committing“war atrocities” during the Vietnam War..

Cơ quan đặc biệt chuyên điều tra tội ác chiến tranh ở Donbass đã được thành lập trong cơ cấu Ủy ban Điều tra Nga năm 2014.
The agency dealing with the war crimes in Donbass was created as part of Russia's Investigative Committee in 2014.

Tội ác chiến tranh của Nhật Bản đã gây ra vào năm 1933- 1945 vẫn là một trong những chủ đề khó khăn nhất trong quan hệ giữa Hàn Quốc và Nhật Bản.
Japanese war crimes committed in 1933-1945 still remain one of the most difficult topics in relations between South Korea and Japan.

Liên minh châu Âu tăng cường hỗ trợ điều tra tội ác chiến tranh và trách nhiệm giải trình ở Syria.
The European Union steps up its support for investigations into war crimes and accountability in Syria.

Ông đã bị kết án tội ác chiến tranh trong Phiên tòa xét xử Milch được tổ chức trước tòa án quân sự Hoa Kỳ năm 1947 và bị kết án tù chung thân;
He was convicted of war crimes during the MilchTrial held before the U.S. military court in 1947 and sentenced to life imprisonment;

Mặt khác, ít nhất là năm quan chức Croatia đã bị kết án tội ác chiến tranh chống lại dân thường Serbia trong Osijek, bao gồm cả Tổng Branimir Glavaš.
On the other hand, at least five Croatian officials were condemned for war crimes against Serb civilians in Osijek, including General Branimir Glavaš.

Năm 2016, ông bị cáo buộc tội ác chiến tranh liên quan đến vụ giết người Albani vào năm 1999 và bị kết án 9 năm tù giam.
He was convicted in 2016 of war crimes for his involvement in the killings of ethnic Albanians during the war and sentenced to nine years in prison.

Nếu không, Nga và Iran sẽ trở thành đồng lõa trong tội ác chiến tranh ở Aleppo," thông cáo trên website của Bộ Ngoại giao Pháp cho biết.
Otherwise Russia and Iran will become complicit in war crimes committed in Aleppo”,- said the head of French diplomacy.

Reuters cho biết ICC cũng đang xem xét các cáo buộc tội ác chiến tranh liên quan đến quân đội Nga và Geogia liên quan đến một cuộc chiến tranh nhỏ hồi năm 2008.
ICC is also examining allegations of war crimes committed by Russian and Georgian forces during a brief 2008 war..