Ví dụ về việc sử dụng Tội lỗi chết người trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tội Lỗi Chết Người của bạn là gì?
What is your Deadly Sin?Ông ta viết về 7 tội lỗi chết người.
He wrote about the seven deadly sins.Tội lỗi chết người trong email marketing.
Deadly sins of email marketing.Chúng tương quan gần với bảy tội lỗi chết người.
They correlate roughly to the seven deadly sins.Tội lỗi chết người trong email marketing.
Deadly sins in email marketing.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
sắp chếtchết rồi
chưa chếtchết sớm
thà chếtcũng chếtchết trẻ
đừng chếtgiết chết chúng ta
thường chết
Hơn
Mỗi con quỷlại đại diện cho 1 trong 7 tội lỗi chết người.
Each one represents one of the seven deadly sins.Bảy tội lỗi chết người của những người kinh doanh 7- Sloth.
The seven deadly sins of business people 7- Sloth.Làm thế nào để tránh bảy tội lỗi chết người của thống kê.
How to avoid the 7 deadly sins of business storytelling.Đó là khoảng bảy hiệp sĩ đại diện cho bảy tội lỗi chết người.
It is about seven knights who represent the seven deadly sins.Có tất cả 7 tội lỗi chết người trong bản chất thật một con người. .
All the seven deadly sins are man's true nature.Những chyện kể Canterbury" bất kỳ gì về 7 tội lỗi chết người.
Canterbury Tales," anything relating to the 7 deadly sins.Tại cờ bạc, tội lỗi chết người là để nhầm lẫn chơi xấu cho may mắn.".
At gambling, the deadly sin is to mistake bad play for bad luck.".Beelzebub đại diện cho Gluttony( thói Ham ăn) trong bảy tội lỗi chết người.
Beelzebub rules gluttony, the fifth of the Seven Deadly Sins.Tất cả mọi tội lỗi chết người trên thế giới không thể biện minh được cho chốn này.
All the mortal sins in the world wouldn't justify this place.Chúng ta biết nó là một trong 7 tội lỗi chết người, nhưng nó thực sự là gì?
We get to hear the names of the seven deadly sins, but what are they anyway?Các bảy tội lỗi chết người là một khái niệm phương Tây chứ không phải Nhật Bản.
The seven deadly sins are a Western concept rather than Japanese.Marianela Núñez và Martha Wainwright trong Bảy tội lỗi chết người, Ba lê Hoàng gia, 2007.
Marianela Núñez and Martha Wainwright in Seven Deadly Sins, Royal Ballet, 2007.Cuộc phiêu lưu hack- n-slash sắp tới xoay quanh nhiệm vụ của FURY để săn lùng Bảy tội lỗi chết người.
In this hack-and-slash RPG,Fury is on a quest to hunt and eradicate the Seven Deadly Sins.Đó có thể là một tội lỗi chết người, nó sẽ làm tan nát trái tim anh, Bernard.".
It may be a mortal sin but it will break your lousy heart, Bernard,".Mahatma Gandhi đãtóm tắt những khuynh hướng trong bảy tội lỗi chết người của thế giới hiện đại.
Mahatma Gandhi summarized these dispositions in his seven deadly sins of the modern world.Chúng ta đều thấy 1 tội lỗi chết người ở mỗi góc phố, trong mỗi căn nhà, và ta lờ nó đi.
We see a deadly sin on every street corner… in every home and we… tolerate it.Tội lỗi chết người của Medusa là cô đã lustfully phép Poseidon để quyến rũ bên phải của cô trong đền thờ của nữ thần Aphrodite.
Medusa's fatal sin was that she had lustfully permitted Poseidon to seduce her right in the temple of the goddess Aphrodite.Trong một trò chơi bài, một tội lỗi chết người là mắc phải một lỗi của riêng mình vì sự xui xẻo.
In a card game, a deadly sin is to take one's own mistakes for bad luck.”.Bảy tội lỗi chết người là các Hiệp sĩ Thánh là những tên tội phạm tàn bạo với các biểu tượng của những con thú được khắc trên cơ thể của họ.
The Seven Deadly Sins are Holy Knights who were brutal criminals with the symbols of beasts carved onto their bodies.Với sức mạnh này, ông có thể sử dụng lửa củaLuyện Ngục đại diện cho bảy tội lỗi chết người và được biết đến để tiêu diệt tất cả mọi thứ trên đường đi.
With this power,he can use the Flames of Purgatory which represent the seven deadly sins and are known to destroy everything in its path.Nó đã phạm phải tội lỗi chết người khi nằm trên Olive, hoặc Pike, hoặc Thông, hoặc Denny- những hành lang định mệnh rơi xuống từ ân sủng.
It had committed the mortal sin of being located on Olive, or Pike, or Pine, or Denny- corridors destined to fall from grace.Họ đã bị đánh bại bởi các Hiệp sĩ Thánh, nhưng những tin đồn vẫn tiếp tục tồn tại rằng những hiệp sĩ huyền thoại này,được gọi là" Bảy tội lỗi chết người", vẫn còn sống.
They were defeated by the Holy Knights, but rumours continued to persist that these legendary knights,called the“Seven Deadly Sins,” were still alive.Bộ phim này cảm thấy nhưthể Fellini đang cố gắng truyền đạt với khán giả của mình về bảy tội lỗi chết người, xảy ra trong bảy đêm loạn trí và bảy bình minh.
This movie feels as thoughFellini is attempting to communicate with his audience about the seven deadly sins, which happens during seven deranged nights and seven dawns.Giám mục và thợ săn phù thủy Peter Binsfeld tin rằng Belphegor cám dỗ con người bằng sự lười biếng.[ 1] Ngoài ra, theo Phân loại Quỷ của Binsfeld của Binsfeld,Belphegor là con quỷ chính của tội lỗi chết người được gọi là Sloth trong truyền thống Kitô giáo.[ 2].
Bishop and witch-hunter Peter Binsfeld believed that Belphegor tempts by means of laziness.[1] Also, according to Peter Binsfeld's Binsfeld's Classification of Demons,Belphegor is the chief demon of the deadly sin known as Sloth in Christian tradition.[2].
