Ví dụ về việc sử dụng Tự do phải trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tự do phải giành.
Bây giờ, những ai trong chúng ta yêu tự do phải sửa nó.
Now those of us who love liberty have to fix it.Tự do phải bị hạn chế.
Freedom must be limited.Những ai trong chúng ta yêu tự do phải sửa nó.
Those of us who love liberty should do our best to correct that.Tự do phải bị hạn chế.
Freedom should be limited.
Mọi người cũng dịch
Có tự do; và muốn có tự do phải có thông minh.
Tự do phải được giành lấy.
Freedom must be earned.Theo điều 10 ICCPR“ Những người bị tước tự do phải được đối xử nhân.
Article 10 ICCPR provides that all persons deprived of their liberty shall be treated.Tự Do phải có giới hạn.
Freedom should have limits.Bất kỳ đứa trẻ bị bắt và bị tước mất tự do phải được đưa ra trước một cơ quan có thẩm quyền trong vòng 24 giờ để kiểm tra tính hợp pháp của bị giam giữ.
Every child arrested and deprived of his or her liberty should be brought before a competent authority within 24 hours to examine the legality of the deprivation of Tự do phải được phục hồi.
Hayek hiểu rằng dưới những cơ hội chính trị và sự lười biếng về mặt trí thức của từ Công Lý Xã Hội là một sự tuyênbố triết lý với hàm ý rằng tự do phải được hy sinh để có thể tái phân phối thu nhập.
Hayek understood that beneath the political opportunism and intellectual laziness of the term“social justice” was a pernicious philosophical claim,namely that freedom must be sacrificed in order to redistribute income.Tự do phải được giành lấy.
Freedom must be attained.Hoa Tự Do phải được tưới bằng máu.
The flower of freedom must be sown with blood.Tự do phải được giành lấy.
Freedom has to be bought.Một hệ thống tự do phải là một hệ thống mà các vị trí được liên kết với nhau vì chúng tương đối và lệ thuộc vào các hoàn cảnh lịch sử, sẵn sàng đón nhận những diễn biến mới.
A system of freedom ought to be essentially a system Tự do phải có nội dung.
Tự do phải được phục hồi.
Libertad will be restored.Tự do phải toàn diện.
The freedom to be fully present.Tự do phải được phục hồi.
Her freedom must be restored.Tự do phải đấu tranh mới có.
Freedom has to be fought for.Tự do phải được kiếm và duy trì.
Freedom must be fought for and kept.Tự do phải được đặt trong tình yêu thương.
Freedom must be used in love.Tự do phải được bảo vệ trước dân chủ.
Freedom must be protected from democracy.Tự do phải được đặt trong tình yêu thương.
And our freedom must be established in love.Tự do phải được trình hiện một cách đúng đắn.
True freedom must be channeled in the right way.Tự do phải được đòi hỏi và được bảo vệ bởi những người bị khước từ nó và bởi những người đã sẵn tự do.".
Freedom must be demanded and defended by those who have been denied it and by those who are already freed.".Tự do phải được đòi hỏi và được bảo vệ bởi những người bị khước từ nó và bởi những người đã sẵn tự do.".
Freedom must be defended and demanded, by those who have been denied it and by those who are already free.”.Cây tự do phải được tưới liên tục… bằng máu của những người yêu nước và chuyên chế Thomas Jefferson.
The tree of liberty must be refreshed from time to time… with the blood Cái cây tự do phải được tưới theo thời gian với những giọt máu của người ái quốc và độc tài.”- Thomas Jefferson.
The tree of liberty must be watered from time to time with the blood 
