Ví dụ về việc sử dụng Tỷ lệ làm mới trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cố định làm mới Sử dụng tỷ lệ làm mới màn hình.
Tỷ lệ làm mới bao nhiêu và thời gian phản hồi ảnh hưởng đến quyết định mua hàng của bạn?
How much should refresh rates and response times impact your buying decision?Giới hạn tốc độ khung hình 30 hoặcmột nửa tỷ lệ làm mới của màn hình video của bạn.
Limiter to 30 fps or half the refresh rate of your video monitor.Không thể đặt tỷ lệ làm mới thành giá trị ngoài phạm vi được chỉ định trong SDK.
The refresh rate may not be set to a value outside of Do đó, để pin lâu hết, bạn nên đặt tỷ lệ làm mới xuống còn 90Hz hoặc 60Hz.
But you could see extra-long life if you reduce the refresh rate to 90Hz or even 60Hz.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Đầu tiên, màn hình của chúng tôi sử dụng hệ thống Nova và MBI 5124IC,do đó độ sáng và tỷ lệ làm mới có thể cao.
At first, our screen use Nova system and MBI 5124IC,so that brightness and refresh rate can be high.Tỷ lệ làm mới, thể hiện trong Hertz( Hz), mô tả bao nhiêu lần mỗi giây một hình ảnh được làm mới trên màn hình.
The refresh rate, expressed in Hertz(Hz), describes how many times per second an image is updated on the screen.Mặc dù điều này làtốt, V- SYNC giới thiệu nhập tụt hậu và luôn luôn phụ thuộc vào tỷ lệ làm mới màn hình.
Although this is good,V-SYNC introduces input lag and is always dependent on the refresh rate of Lần đầu tiên trong một màn hình hiển thị của Apple,nó sử dụng một tỷ lệ làm mới biến để bảo vệ quyền lực khi những hình ảnh tĩnh trên màn hình.
For the first time in an Apple display,it uses a variable refresh rate to preserve power when static images are on the screen.Bạn có thể đặt trước múi giờ thành địa phương, GMT hoặc New York vàgiá sẽ được hiển thị theo tỷ lệ làm mới bạn chọn.
You can preset the time zone to local, GMT or New York,and prices will be displayed at the refresh rate you select.Và điều này là không thể áp dụng như công thức nhiều như độ sáng, vì tỷ lệ làm mới chủ yếu phụ thuộc vào các thiết kế PCB.
And this is not applicable like the multiple formula as brightness, because the refresh rate mainly depend on the PCB design.P2. 5 tỷ lệ làm mới cao trong nhà đầy màu sắc LED hiển thị quảng cáo video tường có làm mới Rate ≥ 2000, cung cấp hiệu ứng hình ảnh ấn tượng.
P2.5 high refresh rate indoor full color LED display advertising video wall has Số lượng khung hình tối đa mànó có thể hiển thị được mô tả trong tỷ lệ làm mới, thường được xác định bằng tần số hoặc" Hz".
The maximum amount offrames it can display is depicted in its refresh rate, which is usually defined in frequency or“Hz.”.Ngoài ra, các thông số kỹ thuật quan trọng cho màn hình hiển thị cho thuê bao gồm độ sâu xử lý màu, mức xám,độ tương phản và tỷ lệ làm mới tốt hơn.
Also, the important tech parameters for rental led display screens such as color processing depth, grey level,contrast and refresh rate are much better.Chúng thường có một loạt các tính năng chính và đầy đủ các cổng nhưng tỷ lệ làm mới hạn chế, làm ảnh hưởng đến khả năng đối phó với những hình ảnh chuyển động nhanh trên màn hình.
They often have a all the main features and ports but suffer on refresh rates, which affect the display's ability to cope with fast-moving images.Bởi vì việc làm mới tiêu thụ ít hơn 1% toàn bộ băng thông hệ thống hiện đại,thay đổi tỷ lệ làm mới có ảnh hưởng chút ít đến sự thực thi.
Because Tuy nhiên, một số khía cạnh của chất lượng hình ảnh của nó để lại một chút để được mong muốn, và nó không hỗ trợ các tính năng hiện đại nhưHDR hoặc tỷ lệ làm mới biến.
However, some aspects of its picture quality leave a bit to be desired, and it doesn't support modern features such as HDR orvariable refresh rates.Makes direct changes to the Windows system registry and system files to enhance memory, screen drawing,animations, refresh rates, CPU thread speeds and security.Theo Ferry- Porter quy tắc, và kinh nghiệm của chúng tôi,để loại bỏ các hình ảnh lấp lánh, tỷ lệ làm mới của LED hiển thị đầy đủ màu sắc nên cao hơn 240Hz; toàn màu LEDhiển thị với độ sáng cao hơn 4000nits, tỷ lệ làm mới phải cao hơn 400Hz.
According to the Ferry-Porter rule, and our experience,to eliminate the image twinkling, the refresh rate for full color LED Display should be higher than 240Hz, and for full color LED Display with a brightness higher than 4000nits, the refresh rate must be higher than 400Hz.How a screen is able to deal with fastmoving pictures without blurring is a combination of the refresh rate and response times.Nếu bạn có phần mềm( Kodi hoặc bất kỳ máy nghe nhạc phương tiện truyền thông khác), phần cứng( hộp truyền hình của bạn),và một TV sẽ tự động chuyển đổi tỷ lệ làm mới trên bay, bạn sẽ không bao giờ phải lo lắng về việc thay đổi tùy chọn phát lại video của bạn mỗi khi bạn bắt đầu một video mới. .
If you have software(Kodi or any other media player), hardware(your TV box),and a TV that will automatically switch refresh rates on the fly, you will never have to worry about changing your video playback options every time you start a new video.ASUS PB279Q sử dụng các tùy chọn kết nối đa dạng bao gồm DisplayPort 1.2 và Mini DisplayPort cho tính năng hỗtrợ nội dung 4K UHD ở tỷ lệ làm mới lên đến 60Hz*.
The PB279Q provides extensive connectivity options including DisplayPort 1.2 and mini DisplayPort,with support for 4K/UHD content at refresh rates of up to 60Hz.Nếu bạn thấy tỷ lệ làm mới thấp hơn( ví dụ: 60 Hz) được ghi trên màn hình LCD, đừng lo lắng- điều này nói đến mức độ thường xuyên nhận được hình ảnh mới từ card màn hình, không thường xuyên độ sáng pixel của màn hình được cập nhật, và chức năng này thường không liên quan đến sự căng thẳng của mắt.
If you see a lower refresh rate(e.g. 60 Hz) noted on an LCD screen, don't worry- this refers to how often a new image is received from the video card, not how often the pixel brightness of the display is updated, and this function typically is not associated with eye strain.Lần đầu tiên trong bất kỳ thiết bị nào của chúng tôi", Apple nói:" iPad Pro biết khi nào nội dung trên màn hình củabạn là tĩnh và giảm tỷ lệ làm mới xuống còn 30 lần/ giây thay vì 60.
For the first time in any of our devices, iPad Pro knows when the content on your screen is static andcuts the refresh rate in half, to 30 times per second instead of 60.Hộp thoại cấu hình hiển thị trong 4.8 hỗ trợ RandR 1.2, việc phát hiện màn hình tự động và cho phép người dùng lựa chọn độ phân giải mànhình hiển thị ưa thích của họ, tỷ lệ làm mới và xoay màn hình.
The display configuration dialog in 4.8 supports RandR 1.2, detecting screens automatically andallowing users to pick their preferred display resolution, refresh rate, and display rotation.Tuy nhiên, không ai trong số các màn hình WQUXGA( IBM, ViewSonic, Iiyama, ADTX) là trong sản xuất nữa: họ có giá đó là tốt thậm chí trên cả các màn hình cao hơn cuối được sửdụng bởi các chuyên gia đồ họa, và tỷ lệ làm mới thấp hơn, 41 Hz và 48 Hz, làm cho họ kém hấp dẫn đối với nhiều ứng dụng.
However, none of the WQUXGA monitors(IBM, ViewSonic, Iiyama, ADTX) are in production anymore: they had prices that were well above even the higher end displays used by graphic professionals,and the lower refresh rates, 41 Hz and 48 Hz, made them less attractive for many applications.Các máy gia tốc thường không bị các giới hạn trên cùng một độ phân giải có sẵn và tốc độ làm tươi, và đặc trưng chế độ tiêu chuẩn hiện giờ khác như 800x600( và 1280x1024) ở độ sâu màu khác nhau( lên đến 24 bpp TrueColor) và xen kẽ,không xen kẽ và flicker- tỷ lệ làm mới miễn phí ngay cả trước khi phát hành của XGA- 2.
These accelerators typically did not suffer from the same limitations on available resolutions and Với Cập nhật Jagger, Google đã thay đổi thuật toán theo một số cách, chủ yếu ảnh hưởng đến cấu hình backlink của trang web,kích thước nội dung và tỷ lệ làm mới cũng như một số các yếu tố kỹ thuật khác.
With the Jagger Update, Google altered it's algorithm in a number of ways, mainly affecting a website's backlink profile,content size, and refresh rate, as well as a number of other technical factors.
