TỶ LỆ PHẦN TRĂM DOANH THU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• percentage of sales
• the percentage of revenue

Ví dụ về việc sử dụng Tỷ lệ phần trăm doanh thu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ chỉ có được một tỷ lệ phần trăm doanh thu.
They have just a percentage of market share.

Công ty trả cho các nhà sản xuất rượu một khoản phí trước thay vì cho họ một tỷ lệ phần trăm doanh thu.
The company pays the winemakers a fee up front rather than giving them a percentage of sales.

Nó phải là một con số cụ thể hoặc tỷ lệ phần trăm doanh thu trong một khoảng thời gian nhất định.
It must be a specific number or percentage of sales over a certain time frame.

Tỷ lệ phần trăm doanh thu được tạo ra từ khu vực này dự kiến sẽ tiếp tục tăng trong những năm tới".
The percentage of revenue generated from the region is also expected to continue to grow over the coming years.”.

Điều này cũng cho phép tác giả có được tỷ lệ phần trăm doanh thu cao nhất.
This also allows the author to get the highest percentage of sales.

Phân tích theo chiều dọc của một báo cáo thu nhập kết quả trong mỗi số tiền báo cáo thu nhập được trình bày như là một tỷ lệ phần trăm doanh thu.
Vertical analysis of an income statement results in every income statement amount being presented as a percentage of sales.

Đây có thể là một tỷ lệ cố định hoặc một tỷ lệ phần trăm doanh thu, hoặc kết hợp cả hai.
This can be a fixed amount or a percentage of sales or a combination of both.

Tỷ suất lợi nhuận gộp, hoặc tỷ lệ phần trăm doanh thu còn lại sau khi tính chi phí hàng bán, là 66,7%, tăng so với 65,4% một năm trước đó.
Gross margin, or the percentage of revenue left after accounting for the costs of goods sold, was 66.7%, up from 65.4% a year earlier.

Dành thời gian để phân bổ phân bổ và xác định khả năng chi trả, tỷ lệ phần trăm doanh thu và tính chẵn lẻ cạnh tranh.
Take some time to break down allocations and determine the affordability, percent of sales, and competitive parity.

Trong một số trường hợp, chủ nhà cũng nhận được một tỷ lệ phần trăm doanh thu do cửa hàng thuê tạo ra ngoài tiền thuê cơ sở để khuyến khích họ giữ tài sản ở tình trạng tốt nhất.
In some cases, the landlord also receives a percentage of sales generated by the tenant store in addition to a base rent to incentivize them to keep the property in top-notch condition.

Không một nhà cung cấp công nghệ khác nào cho quá trình sản xuất chi tiêu nhiều vào R& D theo tỷ lệ phần trăm doanh thu hơn AspenTech.
No other technology provider in process manufacturing spends more on R&D as a percentage of revenue than AspenTech.

Tùy thuộc vào ngành, thu nhập ròng theo tỷ lệ phần trăm doanh thu thuần thường là một tỷ lệ rất nhỏ, chẳng hạn như 3% đến 5% doanh thu thuần.
Depending on the industry, the net income as a percentage of net sales is often a very small percentage, such as 3% to 5% of net sales.

Các công ty thường sử dụng kinh nghiệm lịch sử để ước tính tỷ lệ phần trăm doanh thu mà họ dự kiến sẽ trở thành nợ xấu.
Companies often use their historical experience to estimate the percentage of sales they expect to become bad debt.

Ví dụ: nếu bạn là một Affiliate Marketer của Amazon và bạn đề xuất một cuốn sách, và mọi người mua cuốn sách đó thông qua liên kết trên website của bạn, Amazon sẽ trả cho bạn một tỷ lệ phần trăm doanh thu.
For example, if you're an Amazon affiliate and you recommend a book, and people buy that book through your affiliate link, Amazon will pay you a percentage of the sale.

Dưới thời Krzanich, người đã tiếp quản từ Paul Otellini vào tháng 5 năm 2013, Intel đã thu hẹp tỷ lệ phần trăm doanh thu tập trung vào PC xuống 12 điểm phần trăm..
Under Krzanich, who took over from Paul Otellini in May 2013, Intel shrunk the percentage of revenue focused on PCs by 12 percentage points.

Họ có thể chỉ vào thị phần nhỏ bé của Seedlip, hoặc tỷ lệ phần trăm doanh thu so với hàng chục sản phẩm có cồn của Diageo, hoặc thực sự, theo dõi hồ sơ theo dõi mua lại.
They could indicate Seedlip's low market share, or the percentage of sales compared to dozens of Diageo's alcohol-based products, or even Diageo's balance sheet on acquisitions.

Nếu bạn có một trang web hoặc blog, bạn có thể kiếm tiền thông qua liên kết với các doanh nghiệp và trang web khác, sẽ trả một tỷ lệ phần trăm doanh thu mà bạn tạo ra cho công ty trực thuộc.
If you have a site or blog, you can make cash via affiliations with other companies and websites, which will pay a percentage of sales you create for the affiliate firm.

Và các công ty thu âm và các chủ sở hữu quyền âm nhạc khác cũng sẵn sàng chấp nhận một tỷ lệ phần trăm doanh thu nhỏ hơn miễn là các thuê bao tiếp tục đổ xô đến các dịch vụ truyền tải như Apple Music, Spotify và những người khác.
And the record companies and other holders of music rights are willing to accept a smaller percentage of revenue as long as subscribers continue to flock to streaming services like Apple Music, Spotify and others.

Nếu bạn có một trang web hoặc blog, bạn có thể kiếm tiền thông qua liên kết với các doanh nghiệp và trang web khác, sẽ trả một tỷ lệ phần trăm doanh thu mà bạn tạo ra cho công ty trực thuộc.
If you have a website or blog site, you can make money through affiliations with other businesses and sites, which will pay a percentage of sales you generate for the affiliate company.

Công cụ tìm kiếm khổng lồ này đã có một thỏa thuận với Apple là cung cấp cho nhà sản xuất iPhone tỷ lệ phần trăm doanh thu của Google tạo ra thông qua các thiết bị của Apple, một luật sư của Oracle cho biết vào ngày 14 tháng 1 tại tòa án liên bang.
The search engine giant has an agreement with Apple that gives the iPhone maker a percentage of the revenue Google generates through the Apple device, an attorney for Oracle said at a Jan. 14 hearing in federal court.

Một khi ứng dụng đã được phê duyệt, Apple và Google sẽ liệt kê ứng dụng của bạn trên app store và bạn sẽ nhận được một tỷ lệ phần trăm doanh thu dựa trên mỗi giá bán mà bạn quy định cho ứng dụng.
Once the application has been approved, Apple and Google will list your application on the app store and you will receive a percentage of revenue based on each sale price you specify for the application.

Ambarella, nhà sản xuất chip xử lý cho máy ảnh và các hệ thống giám sát khác, cho biết trong báo cáo thường niên gần đây nhất của mình rằng các giải pháp xử lý video của họ đang được Hikvision sử dụng, mặc dù không nói tỷ lệ phần trăm doanh thu đến từ công ty Trung Quốc.
Ambarella, which makes processors for cameras and other vision systems, said in its most recent annual report that its video processing solutions are used by Hikvision, though it didn't say what percentage of revenue comes from the Chinese company.

Trước khi mua hoặc mở một doanh nghiệp, xây dựng một bảng tính để ước tính tổng số tiền và tỷ lệ phần trăm doanh thu cần được phân bổ đối với nguyên vật liệu và các chi phí khác.
Make a Spreadsheet Prior to buying or opening a business, construct a spreadsheet to estimate what total dollar amount and percentage of your revenue will need to be allocated toward raw materials and other costs.

Đây là tin tuyệt vời cho tất cả mọi người, cả người mua thẻ hiện tại và tương lai, và tôi thực sự tự hào rằng chúng tôi hiện có thể thưởng thêm cho cộng đồng lớn và nhiều người ủng hộ bằng cách tăng tỷ lệ phần trăm doanh thu trong mô hình chia sẻ doanh thu của chúng tôi.
This is great news for everyone, both existing and future token buyers, and I am really proud that we are now able to further reward our large community and many supporters by increasing the revenue share percentage in our revenue sharing model.

Vì vậy, nếu bạn không có người mua personas, không biết giá trị của đời personas của bạn, hoặc không chắc chắn về những gì tỷ lệ phần trăm doanh thu của bạn đến từ mỗi tính cách, bây giờ là thời gian để con số nó ra!
So, if you don't have buyer personas, don't know the lifetime value of your personas, or are uncertain about what percentage of your sales come from each persona, now's the time to figure it out!

Các chủ nợ và nhà đầu tư cũng sử dụng giá vốn hàng bán để tính tỷ suất lợi nhuận gộp của doanh nghiệp và phân tích tỷ lệ phần trăm doanh thu có sẵn để trang trải chi phí hoạt động.
Creditors and investors also use cost of goods sold to calculate the gross margin of the business and analyse what percentage of revenues is available to cover operating expenses.

Sự gia tăng chi hoa hồng như tỷ lệ phần trăm của doanh thu bán hàng cho mục tiêu tăng hàng tháng.
The commission payment increases as the percentage of sales revenue to monthly target increases.

Nói cách khác, tỷ lệ lãi góp là tỷ lệ phần trăm của doanh thu đó là có sẵn để trang trải chi phí của một công ty cố định, chi phí cố định và lợi nhuận.
In other words, the contribution margin ratio is the percentage of revenues that is available to cover a company's fixed costs, fixed expenses, and profit.

Tỷ lệ phân chia doanh thu bên B được hưởng( ký hiệu là TLB): là tỷ lệ phần trăm phân chia Doanh thu Bên B được hưởng.
The percentage of revenue sharing that Party B entitles(denoted as TLB):: the percentage of revenue sharing that Party B entitiles.

Một số thậm chí có thể tính một tỷ lệ phần trăm trên doanh thu bạn kiếm được như là kết quả của công việc của họ.
Some may even require a percentage of income you earn as a result of their work.