TỶ LỆ TỘI PHẠM GIA TĂNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• crime rates increasing
• rising crime rate

Ví dụ về việc sử dụng Tỷ lệ tội phạm gia tăng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tỷ lệ tội phạm gia tăng trong nhóm người cao tuổi Hàn Quốc.
Crime rate increases among older people in South Korea.

Liệu có mối liên hệ giữa ô nhiễm không khí và tỷ lệ tội phạm gia tăng?
Is there a link between air pollution and increased crime rates?

Chính phủ nên đẩy mạnh và kiểm tra tỷ lệ tội phạm gia tăng liên quan đến công dân Trung Quốc”, Dante L.
The government should step up and check the rising incidence of criminality involving Chinese nationals,” Dante L.

Liệu có mối liên hệ giữa ô nhiễm không khí và tỷ lệ tội phạm gia tăng?.
Is there a link between pollution and higher crime rates?

Trong một xã hội rất tuân thủ luật pháp, tỷ lệ tội phạm gia tăng bởi những người ngoài 65 tuổi.
In a society that is remarkably respectful of the law, a growing proportion of crimes are committed by people over 65 years of age.

Ở Philippines, án tử hình được tái thực hiện từ năm 1993 vì tỷ lệ tội phạm gia tăng.
In the Philippines, the reintroduction of death penalty has been already used as an answer to rising criminality.

Tăng trưởng của Bangkok từ những năm 1960 đã được theo sau bởi tỷ lệ tội phạm gia tăng một phần do đô thị hóa, di cư, thất nghiệp và nghèo đói.
Bangkok''s growth since the 1960s has been followed by increasing crime rates partly driven by urbanization, migration, unemployment and poverty.

Vào những năm 1970, mất việc do chuyển dịch cơ cấu công nghiệp đã khiến thành phố New York phải chịu những vấn đề về kinh tế và tỷ lệ tội phạm gia tăng.
In the 1970s, job losses due to industrial restructuring caused New York City to suffer from economic problems and rising crime rates.

Bạo lực giữa các băng đảng ma túy là lý do chính khiến tỷ lệ tội phạm gia tăng trong thành phố.
The violence among drug gangs is also a major reason for the increased crime rate in the city.

Với tỷ lệ tội phạm gia tăng ở các thành phố đô thị và điều đặc biệt bây giờ là thời gian để quyết định đầu tư vào một hệ thống an ninh là quyết định đúng đắn cho bạn.
With crime rates increasing in metro cities especially, now is the time to decide if investing in a security system is the right decision for you.

Nhìn chung để khẳng định mối liên hệ giữa mức độ ô nhiễm không khí cao và tỷ lệ tội phạm gia tăng đòi hỏi một quá trình lâu dài và nghiên cứu kỹ lưỡng.
In general, to confirm the link between high levels of air pollution and increased crime rates requires a long and thorough research process.

Sự hiện diện của những người lao động nhập cư thường được xem là nguyên nhân gây ra các bệnh truyền nhiễm, suy thoái môi trường và tỷ lệ tội phạm gia tăng ở Thái Lan.
The presence of migrant workers is often viewed as the cause of Thailand's communicable diseases, environmental degradation, and rising crime rate.

Khi tỷ lệ tội phạm gia tăng, nhiều cá nhân bây giờ đang sử dụng hệ thống hệ thống an ninh nông sunwebcam năng lượng mặt trời được hỗ trợ để bảo vệ nhà của họ, gia đình của họ và đồ đạc của họ.
As criminal offense rates increase, more individuals are now utilizing sunwebcam solar powered farm security system systems to secure their home, their household and their belongings.

Ở những nơi mà hành vi của mọi người không được điều chỉnh bởi các luật phổ biến, khách quan và dễ hiểu cho tất cả, tỷ lệ tội phạm gia tăng, và với nó, nạn nhân.
In places where the behavior of people is not regulated by laws that are common, objective, and understandable for all, the crime rate increases, and with it, victimization.

Trong khi tỷ lệ tội phạm gia tăng, văn phòng biện lý lại thiếu lãnh đạo là nguyên nhân khiến các vụ giết người và kẻ sát nhân được tự do, thảm kịch thực sự là nạn nhân và gia đình họ không được công lý.
While crime rates rise and the DA's absence of leadership is causing cases to be botched and murderers to be let free, the real tragedy is that victims and their families are not getting justice.

Trong các 1970 và 1980, các ứng cử viên tổng thống của đảng Cộng hòa đã giành chiến thắng lở đất bằng cách lập luận rằng các chính sách tự do dẫn đến thuế cao, tỷ lệ tội phạm gia tăng và quân đội suy yếu.
In the 1970s and 1980s, Republican presidential candidates won landslide victories by arguing that liberal policies led to high taxes, rising crime rates and a weakened military.

Trong năm 2005, chủ nghĩa kỳ thị phân biệt chủng tộc bị cáo buộc khi thị trưởng của Or Yehuda từ chối việc chấp nhận sự gia tăng lớn của người nhập cư người Do Thái Ethiopia do lo sợ giá trị bất động sản của thị trấn sẽ giảm hoặc tỷ lệ tội phạm gia tăng.
In 2005, racism was alleged when the mayor of Or Yehuda refused to accept a large increase in Ethiopian immigrants due to fear of having the property of the town decrease in value or having an increase in crime.

Do các chính sách dân túy do chính phủ Bolivar khởi xướng,[ 7] nền kinh tế của Venezuela đã nhanh chóng xấu đi, dẫn đến lạm phát phi mã, thiếu lương thực và thuốc men và tỷ lệ tội phạm gia tăng.[ số 8].
As a result of populist policies initiated by the Bolivarian government,[7] the economy of Venezuela has rapidly deteriorated, leading to hyperinflation, shortages of food and medicine and a rising crime rate.[8].

Liệu có thật là tỷ lệ tội phạm đang gia tăng?
Is it true that the crime rate is increasing?

Mặc dù tỷ lệ tội phạm đang gia tăng trong những năm qua, Hy Lạp vẫn là một quốc gia rất an toàn.
Although the crime rate is on the increase in the last years, Greece is still a very safe country.

Mặc dù tỷ lệ tội phạm đang gia tăng trong những năm qua, Hy Lạp vẫn là một quốc gia rất an toàn.
Although the crime rate has been increasing over the last years, Italy is still a very safe country.

Chính phủ Đức thường xuyên bác bỏ ý kiến cho rằng dòng người tị nạn dẫn đến sự gia tăng tỷ lệ tội phạm bất thường.
German authorities have regularly dismissed the idea that the influx of refugees is leading to a disproportionate rise in crime.

Làm thế nào bạn có thể, theo triết lý của sự phát triển đạo đức, giải thích sự gia tăng tỷ lệ tội phạm, ly dị và điên rồ?".
How can you, by the philosophy of moral evolution, explain the increase in the rate of crime, divorce and insanity?”.

Vào thế kỷ 18, khi cảnh sát thành phố yêu cầu cư dân thắp sáng một cây nến hoặc đèn dầu, đặt trên cửa sổ của nhà mình vào ban đêm để ngăn chặn tình trạng gia tăng tỷ lệ tội phạm.
The first refers to the 18th century, when police authorities in the city asked that everyone put a lighting candle or oil lamp on their window, so that there would be more light in the streets at night in response to a rising crime rate.

Liệu có thật là tỷ lệ tội phạm đang gia tăng?
Is the crime rate really going up?

Các cuộc bạo động mùa hè bùng phát tại hầu hết các thành thị lớn tại Hoa Kỳ sau năm 1965, và tỷ lệ tội phạm tăng vọt, các đối thủ của ông gia tăng yêu cầu về những chính sách“ pháp luật và trật tự”.
He faced further troubles when summer riots broke out in most major cities after 1965, and crime rates soared, as his opponents raised demands for“law and order” policies.

Rõ ràng tác động của chì phun ra từ các động cơ chạy bằng xăng pha chì nghiêm trọng hơn nhiều so với Midgley và Kettering nghi ngờ- nồng độ chì trong máu tăng thậm chí có liên quan đến tỷ lệ tội phạm bạo lực gia tăng, mặc dù đây là một liên kết vẫn còn được xác nhận không thể chối cãi.
It's clear the effects of the lead spewed out by engines running on leaded petrol were far more serious than probably even Midgley and Kettering suspected- increased lead blood levels have even been linked with increased rates of violent crime, though this is a link that's still to be indisputably confirmed.

Lợi nhuận của ông tỷ lệ thuận với tội phạm gia tăng ở nhiều thành phố.
These successes contrast with rising crime rates in many other cities.