TỶ PHÚ TRUNG QUỐC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• chinese billionaire
• of chinese billionaires

Ví dụ về việc sử dụng Tỷ phú trung quốc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Số tỷ phú Trung Quốc đang tăng với tốc độ kỷ lục.
The number of billionaires in China has grown at record speed.

Song song với sự phát triển của doanh nghiệp tư nhân là sự nổi bật ngày càng tăng của tỷ phú Trung Quốc.
Parallel to the rise of private enterprise is the growing prominence of the Chinese billionaire.

Gặp gỡ tỷ phú Trung Quốc, người di chuyển công ty sang Mỹ để cắt giảm chi phí.
Meet the Chinese billionaire who's moving manufacturing to the U.S. to cut costs.

Cuối năm ngoái, một thượng nghị sĩ Australia bị buộc phải từ chức vì những bị cáo buộc về những mối quan hệ với một tỷ phú Trung Quốc.
Late last year, an Australian senator was forced to resign over his alleged ties to a Chinese billionaire.

Con trai một tỷ phú Trung Quốc, người từng nổi tiếng vì mua hai chiếc Apple Watch bản siêu sang cho chú chó cưng của mình,….
The son of a Chinese billionaire bought two pairs of gold Apple Watch for your dog.

Thỏa thuận này là lần thứ hai kể từ đầu năm ngoái liên quan đến Wang và Suning, do chính tỷ phú Trung Quốc quyền lực Zhang Jindong đứng đầu.
The agreement is the second since the beginning of last year involving Wang and Suning, itself led by high-powered China billionaire Zhang Jindong.

Khi số lượng tỷ phú Trung Quốc tăng lên, vấn đề bất bình đẳng đặt ra một thách thức đối với giới chức cầm quyền.
As the number of Chinese billionaires grows, the issue of inequality poses a challenge to the ruling Communist Party.

Vào tháng 2- 2018, Đức đã không đưa ra lời phản đối nào khi tỷ phú Trung Quốc Li Shufu mua cổ phần gần 10% trong công ty mẹ của Mercedes- Benz, Daimler.
In February this year, Germany raised no objections when Chinese billionaire Li Shufu bought a near 10 per cent stake in the Mercedes-Benz parent company Daimler.

Tỷ phú Trung Quốc cho hay:“ Các tổ chức tài chính truyền thống phục vụ 20% người dân và tạo ra 80% lợi nhuận.
The Chinese Billionaire also went on to add,“traditional financial institutions serve 20 percent of people and make an 80 percent in profits.

Điều này đã bắt đầu thay đổi khi một số tỷ phú Trung Quốc bao gồm cả Jack Ma công khai trước công chúng kế hoạch từ thiện đầy tham vọng của mình.
That's starting to change as a handful of Chinese billionaires including Jack Ma go public with plans for ambitious charitable endeavours.

Một tỷ phú Trung Quốc đã bỏ tiền mua một căn hộ trên tầng thứ 100 ở tòa nhà sẽ trở thành công trình cao nhất Australia.
A Chinese billionaire recently purchased an apartment on the 100th floor in what is going to be Australia's tallest building.

Khi các báo cáo chưa được kiểm chứng lan truyền năm ngoái, rằng một công ty con của tỷ phú Trung Quốc, Jack Ma của Alibaba đứng đằng sau, đã làm giá đất dọc bãi biển tăng vọt.
When unsubstantiated reports circulated last year that a subsidiary of Chinese billionaire Jack Ma's Alibaba was behind it, land prices along the beach soared.

Jack Ma, tỷ phú Trung Quốc, ông chủ của Alibaba, đã mua một ngôi biệt thự trị giá 191 triệu USD trong khu phố này vào năm 2015.
Jack Ma, the Chinese billionaire who founded Alibaba, is said to have purchased a $191 million mansion in the neighborhood in 2015.

Trong một diễn tiến khác, cuộc điều tra đã phát hiện ông Robb bắt đầu làm công việc cố vấn cho một tỷ phú Trung Quốc, Ye Cheng, vào ngày trước khi diễn ra cuộc bầu cử liên bang năm 2016.
In a separate development, the investigation found Mr Robb began working as a consultant to yet another Chinese billionaire, Ye Cheng, the day before the 2016 federal election.

Tỷ phú Trung Quốc và 95% tỷ phú Ấn Độ đang kinh doanh tại quê nhà của họ, nơi họ đã sinh ra và lớn lên.
Per cent of Chinese billionaires and 95 per cent of Indian billionaires who currently have their primary business in China and India, respectively, also grew up there.

Ant Financial, nhà cung cấp dịch vụ thanh toán trực tuyến được hậu thuẫn bởi tỷ phú Trung Quốc Jack Ma, là cổ đông lớn nhất của ZhongAn với 16% cổ phần, theo một bản cáo bạch công bố tại Hồng Kông.
Ant Financial, the online-payments provider backed by Chinese billionaire Jack Ma, is ZhongAn's biggest shareholder with a 16% stake, according to a prospectus filed with the Hong Kong exchange.

Theo ông Hoogewerf, số tỷ phú Trung Quốc sẽ không giảm đáng kể trong năm nay khi họ đang đa dạng hóa tài sản để đối phó với kinh tế toàn cầu giảm tốc.
Hoogewerf said the number of Chinese billionaires would not drop significantly this year as they were diversifying assets to counter the economic slowdown.

Cơ quan tình báo Úc, ASIO, đã thu được bằng chứng về ít nhất là 6.7 triệu đô la Úc tăng dữ chính trị cho cả hai đảng chính của Úc từ hai nhà tỷ phú Trung Quốc có những quan hệ mật thiết với Bắc Kinh.
The Australian Security Intelligence Organisation has tracked at least A$6.7m in political donations to Australia's two main political parties from just two Chinese billionaires with close ties to Beijing.

Tỷ phú Trung Quốc Jack Ma cảnh báo rằng con người nên chuẩn bị cho những thập niên biến động và đau đớn sắp tới khi Internet làm gián đoạn nền kinh tế toàn cầu.
Chinese billionaire Jack Ma has warned people should prepare for decades of social upheaval and pain as the internet disrupts the global economy.

Vào năm 2015, có tin đồn rằng Jack Ma, tỷ phú Trung Quốc thành lập Alibaba, đã mua một ngôi biệt thự trị giá 191 triệu USD ở đó, nhưng thông tin này chưa bao giờ được xác nhận.
In 2015, it was rumored that Jack Ma, the Chinese billionaire who founded Alibaba, purchased a $191 million mansion there, but it has never been confirmed.

Tỷ phú Trung Quốc có thể không được hưởng mức độ thành công của các đối tác Pháp, nhưng chính họ là người đã giúp tạo ra khối tài sản khổng lồ này, theo Bloomberg.
Chinese billionaires may not have enjoyed the success of their French counterparts, but they may have helped create it, according to Bloomberg.

Đầu tháng này, truyền thông đưa tin rằng tỷ phú Trung Quốc Vương Kiện Lâm đã bị tòa án Thượng Hải cấm mua bất động sản, ở trong khách sạn sang trọng, đi du lịch hạng nhất, chơi golf và đi nghỉ mát.
Earlier this month, media reported that Chinese billionaire Wang Sicong had been banned by a Shanghai court order from buying property, staying in luxury hotels, traveling first class, playing golf, and going on vacations.

Tỷ phú Trung Quốc, người dự định đầu tư 200 triệu USD mua một khu bất động sản ở Iceland hôm nay khẳng định sẽ không từ bỏ ý định cho dù nó gặp trở ngại lần thứ hai.
The Chinese billionaire who plans a $200 million property investment in Iceland said he's not giving up on his plan even after it was thwarted a second time.

Mặc dù số tỷ phú Trung Quốc đang tăng nhanh chóng, tầng lớp trung lưu chiếm khá nhiều và đã góp phần vào sự tăng giá ở các thị trường chủ lực đầu tiên.
Although numbers of Chinese billionaires are growing rapidly, the middle classes are greater in number and have fuelled price growth in the mainstream markets first.

Tỷ phú Trung Quốc Cao Dewang, Chủ tịch công ty sản xuất kính chắn gió ô tô Fuyao Glass mới đây đã đầu tư hàng trăm tỷ USD để phục hồi một nhà máy ở Ohio.
Chinese billionaire Cao Dewang, whose company Fuyao Glass makes window shields for cars, recently invested hundreds of millions of dollars to revive a plant in Ohio.

Cao Dewang, một doanh nhân tỷ phú Trung Quốc và chủ tịch của Fuyao, một trong những nhà sản xuất thủy tinh lớn nhất thế giới, cho biết hiện nay một số lượng lớn các doanh nghiệp đã đóng cửa, cũng như các doanh nghiệp nhà nước.
Cao Dewang, a Chinese billionaire entrepreneur and the chairman of Fuyao, one of the largest glass manufacturers in the world, said that now a large number of enterprises have closed, as well as state-owned enterprises.

Tỷ phú Trung Quốc Lâm Kok( phải) và chủ sở hữu vườn nho Chateau de La Riviere, James Gregoire, ở phía trước lâu đài tại La Riviere, ngày 20 tháng 12 năm 2013.
Chinese billionaire Lam Kok(R) shakes hands with the French former owner of the Chateau de La Riviere, James Gregoire(L) in front of the castle in La Riviere, on December 20, 2013.

Một tỷ phú Trung Quốc 32 tuổi gọi ICO là“ một bong bóng sẽ kéo dài trong 2 năm và sau đó bùng nổ”, theo sau là chứng khoán phát hành dựa trên công nghệ blockchain.
An imperturbable 32-year-old Chinese billionaire called ICOs“a bubble that will last for two years and then burst,” followed by the securities of crypto startups released on the blockchain.

Con trai một tỷ phú Trung Quốc, người từng nổi tiếng vì mua hai chiếc Apple Watch bản siêu sang cho chú chó cưng của mình, đã bị nước này đưa vào danh sách các cá nhân mất uy tín về tài chính.
The son of a Chinese billionaire who infamously bought two luxury Apple Watch Editions for his pet dog has been placed on the country's official list of financially discredited individuals.