TỶ WON Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• billion won
• trillion won
• billion korean won
• billion KRW
• bln won

Ví dụ về việc sử dụng Tỷ won trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Trong năm 2009, doanh số bán hàng của Atomy lên tới 23 tỷ Won( 21 triệu USD~ 462 tỉ VNĐ).
In 2009, sales of Atomy reached 23 billion won($ 21 million~ 462 billion)..

Theo Nhà đầu tư, Apple đang đầu tư 3 tỷ won( 2,67 tỷ USD) vào sản xuất OLED của LG cho điện thoại thông minh.
According to The Investor, Apple is investing 3 trillion won($2.67 billion) in LG's OLED production for smartphones.

Báo cáo cho hay chiếc xe, sản xuất năm 2010, có giá khoảng 2 tỷ won( 1,8 triệu USD).
The paper reported that the car, manufactured in 2010, cost roughly 2 billion Korean won($1.8m).

Chính phủ Hàn Quốc sẽ chi 3.700 tỷ won( khoảng 3,3 tỷ USD) để hoàn thành xây dựng thành phố thông minh đầu tiên trong năm 2021.
The government will spend 3.7 trillion won(US$3.3 billion) to build the country's first smart cities by 2021.

HANKOOK, Jin mua căn hộ rộng 206.21 ㎡ với giá 4,3 tỷ won( khoảng 3,7 triệu USD).
HANKOOK's report, Jin purchased the 206.21㎡(2219.63 sqft) apartment for 4.3 billion won(approximately $3.7 million USD).

Nó trở thành công ty thép lớn hàng thứ năm trên thế giới, với sản lượng hàng năm đạt gần 12 triệu tấn, với trị giá 3.000 tỷ won.
It was the fifth biggest steel company in the world, with an annual production approaching 12 million tons worth 3 trillion won.

Vào năm 2014, việc quảng cáo trên Quảng trường thời đại có giá khoảng 2,7 tỷ won( khoảng 2,4 triệu đô la) trong một tháng.
In 2014, having an advertisement up in Times Square cost approximately 2.7 billion won(approximately $2.4 million) for a month.

Chính phủ Hàn Quốc sẽ chi 16.680 tỷ won cho việc mua vũ khí và các dự án khác vào năm tới để tăng cường khả năng phòng thủ, tăng 8,5% so với năm 2019.
The government will spend 16.68 trillion won on arms purchases and other projects next year to boost defense capabilities, up 8.5 percent from 2019.

Coinrail bị tấn công vào ngày 10/ 06 với thiệt hại ước tính khoảng 45 tỷ won(~ 40 triệu USD).
Coinrail reported that it was hacked on June 10 with an estimated damage of about 45 billion won(~US$40 million).

Để cải thiện chất lượng của các trường học thông thường, 2.000 tỷ won từ ngân sách nhà nước sẽ được phân bổ trong giai đoạn 5 năm.
To enhance the capacity of regular schools, 2 trillion won will be allocated in the state budget for the five-year period.

Ngay cả chính phủ cũng bị ảnh hưởng khi Hệ thống hưu trí quốc gia mất hơn 20 tỷ won( hơn 400 tỷ đồng).
Even the government took a hit as The National Pension System also lost over 20 billion won(~$17 million USD).

Khối lượng giao dịch 24 giờ của Bithumb cho ether( ETH) là 329.738 tỷ won, cũng đánh bại được 146.051 tỷ won của Upbit.
Bithumb's 24-hour trading volume for ether(ETH) is 329.738 billion won, which also beat Upbit's 146.051 billion won.

Bộ Quốc phòng Hàn Quốc sẽ dành 6.220 tỷ won cho các dự án đối phó với các mối đe dọa từ vũ khí hạt nhân và các vũ khí hủy diệt khác, tăng 22,6% so với năm nay.
The defense ministry earmarked 6.22 trillion won for projects aimed at countering threats from nuclear and other weapons of mass destruction, up 22.6 percent from this year.

Tổng khối lượng giao dịch Bitcoin hàng ngày của Hàn Quốc là 15,408 Bitcoin( khoảng 65,1 tỷ won hay 58 triệu USD) vào ngày 21 tháng 9.
Daily Bitcoin trading volume of Korea reached 15,408 Bitcoin(about 65.1 billion won or US$58 million) on September 21.

Trong các dự án R& D nhận vốn đầu tư, Hàn Quốc sẽ chi 1.680 tỷ won cho công nghệ sinh học, công nghệ liên quan đến dược phẩm, các vật liệu nano và khám phá vũ trụ.
Of the R&D projects to receive funding, the country will spend 1.68 trillion won on biotech, medicine-related technology, nano materials and space exploration.

Dữ liệu cho thấy“ đã có bảy trường hợp hack[ crypto exchange] kể từ năm 2016” và số tiền“ rút tiền bất hợp pháp thông qua hack là 112 tỷ won[~$ 99 triệu]”, Dtoday đưa tin.
The data shows“there were seven[crypto exchange] hacking cases since 2016” and the amount“illegally withdrawn through hacking was 112 billion won[~$ 99 million],” Dtoday reported.

Ngoài ra, các công tố viên cũng đề nghị đưa ra mức phạt 15 tỷ won( 13,4 triệu USD) và tịch thu 11,1 tỷ won đối với vị cựu tổng thống này.
Prosecutors also called for a 15 billion-won(US$13.4 million) fine and a forfeiture of 11.1 billion won for the disgraced ex-leader.

Với thông báo ly hôn bất ngờ, Song Joong Ki và Song Hye Kyo đã chú ý đến việc phân chia tài sản của mình, với số tiền lên tới hơn 100 tỷ won( khoảng 86,5 triệu USD).
With their sudden announcement of divorce, Song Joong Ki and Song Hye Kyo brought attention to the division of their assets, which reportedly amounts to over 100 billion won(approximately $86.5 million).

Quan chức Hàn Quốc cho biết họ đã tìm cách hạn chế mức đóng góp xuống 1.000 tỷ won và khiến thỏa thuận có hiệu lực trong ít nhất ba năm.
South Korea's officials have said they had sought to limit its burden to 1 trillion won and make the accord valid for at least three years.

Chính phủ Hàn Quốc cũng sẽ dành ra 6.620 tỷ won cho việc hỗ trợ xúc tiến việc làm, trong khi tăng chi ngân sách cho tạo việc làm trực tiếp 40,7%, lên 2.920 tỷ won.
The government will also set aside 6.62 trillion won for various employment promotion subsidies, while increasing spending on direct job creation by 40.7 percent to 2.92 trillion won.

Bithumb có khối lượng giao dịch 24 giờ cho bitcoin cash( BCH) là 659.983 tỷ won, cao hơn một chút so với 620.144 tỷ won của Upbit.
Bithumb's 24-hour trading volume for bitcoin cash(BCH) is 659.983 billion won, which is slightly ahead of Upbit's 620.144 billion won.

Cục Thuế Quốc gia tập trung vào hồ sơ thuế của anh chàng từ tháng 1 năm 2017 đến tháng 12 năm 2018 và lý do anh bị phát có thể là việc nam ca sĩ bán khách sạn Toscana của mình với lợi nhuận hơn 3 tỷ won.
The National Tax Service focused on his tax records from January 2017 to December 2018, and the reason could be how he sold his Toscana Hotel for more than₩3 billion KRW in profits.

Sau khoảng 3 tháng điều tra Junsu, Cục Thuế Quốc gia đã phạt anh khoảng 1 tỷ won vì nhiều lý do, bao gồm cả thuế thu nhập không được kê khai.
After around 3 months of investigations on Junsu, the National Tax Service fined him around 1 billion KRW due to various reasons, including under-reported income tax.

Sàn giao dịch công bố tuần trước rằng khoảng 6 tỷ won( khoảng 5,3 triệu USD) giá trị Bitcoin và các loại tiền điện tử khác đã được gửi cho khách hàng do lỗi máy tính, theo CoinDesk Korea.
The exchange announced last week that some 6 billion Korean won(around $5.3 million) in bitcoin and other cryptocurrencies were sent to customers due to a computer error, according to CoinDesk Korea.

Năm 2014, Hàn Quốc và Indonesia đã nhất trí cùng phát triển KF- X trong một dự án trị giá 7.500 tỷ won( 6,33 tỷ USD) với việc Jakarta đồng ý chi trả 20% giá trị dự án.
South Korean and Indonesia agreed in 2014 to jointly develop the KF-X in a project worth 7.5 trillion won($6.33 billion) with Jakarta agreeing to pay 20% of the cost.

Dự kiến, các nhà đầu tư sẽ chuyển 29,9 tỷ won( 25 triệu đô la) vào khu vực vào năm 2021 và sự phát triển sẽ được lan rộng các khu vực như khu đô thị sáng tạo Munhyeon, Centum và Dongsam.
It is expected that investors will move 29.9 billion won($25 million) into the region by 2021 and development will be spread between the Munhyeon Innovation District, the Centum Innovation District and the Dongsam Innovation District.

Họ cũng phải tuân thủ các yêu cầu tài chính nhất định như vốn có thu nhập hơn hai tỷ Won( khoảng 1,77 triệu đô la), và tỷ lệ nợ/ vốn chủ sở hữu ít hơn 200%.
They should also comply with certain financial requirements like a paid-in capital of more than two bln Won(around $1.77 mln), and a debt-to-equity ratio of less than 200 percent.

Chính phủ cũng đã tăng ngân sách liên quan để hỗ trợ- từ 57,4 tỷ won( 48,9 triệu USD) trong năm 2015 lên 76,8 tỷ won vào năm 2018, dữ liệu do nhà lập pháp Kim Jung- hoon công bố.
The government has also increased relevant budget to support rising demand- from 57.4 billion won($48.9 million) in 2015 to 76.8 billion won in 2018, data released by lawmaker Kim Jung-hoon shows.

LG Electronics, một đối thủ cay đắng lâu năm của Samsung Electronics trên sân nhà của mình, gần đây cho biết họ dự kiến sẽ tạo ra 98,6 tỷ won lợi nhuận hoạt động trong quý IV kết thúc vào ngày 31 tháng 12 năm ngoái.
LG Electronics, a long-time bitter rival of Samsung Electronics on its home turf, recently said it was expecting to generate 98.6 billion won in operating profit for the fourth quarter ending Dec. 31, last year.

Ngoài ra, để xây dựng quân đội vững mạnh hơn, Bộ Quốc phòng Hàn Quốc sẽ chi 5.990 tỷ won cho việc khai thác tối đa các công nghệ mới nhất cho ngành công nghiệp quốc phòng và tái cơ cấu tổ chức.
In order to create a slimmer yet more powerful military, the ministry will spend 5.99 trillion won, putting a focus on maximizing the latest technologies for the defense industries and the restructuring of its organization.