TAN SRI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• tan sri

Ví dụ về việc sử dụng Tan sri trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Giới thiệu MAHSA được thành lập vào năm 2005 bởi Giáo sư Tan Sri Dr. Hj.
MAHSA was founded in the year 2005 by Professor Tan Sri Dr. Hj.

Khu nghỉ mát cao nguyên Genting được thiết lập bởi Tan Sri Lim Goh Tong cuối thập niên 1960.
The resort was found by late Tan Sri Lam Goh Tong in 1960s.

Giới thiệu MAHSA được thành lập vào năm 2005 bởi Giáo sư Tan Sri Dr. Hj.
MAHSA College Sabah was founded in the year 2005 by Professor Tan Sri Dr. Hj.

De Weldon sau đó được trao danh hiệu Tan Sri, tương đương với một nghị sĩ cấp cao của Malaysia.
De Weldon was later conferred with the title Tan Sri, the Malaysian equivalent of a high-ranking knighthood.

Năm 1968, khi còn là Tengku Idris, ông kết hôn với Raja Zarina Raja Tan Sri Zainal.
In 1968, as Tengku Idris, he married Raja Zarina binti Raja Tan Sri Zainal.

Ông là con trai duy nhất của Tan Sri Ananda Krishnan( người giàu thứ hai ở Malaysia và Đông Nam Á và thứ 89 trên thế giới).
He is the only son of Tan Sri Ananda Krishnan(second richest man in Malaysia& Southeast Asia and 89th in the world).

Giới thiệu MAHSA được thành lập vào năm 2005 bởi Giáo sư Tan Sri Dr. Hj.
MAHSA University was established in the year 2005 as a private university by Professor Tan Sri Dr. Hj.

Chủ sở hữu của chúng tôi, Tan Sri Vincent Tan, và chủ tịch Mehmet Dalman đều rất đau buồn trước tình hình hiện nay.
Our owner, Tan Sri Vincent Tan, and chairman, Mehmet Dalman, are all very distressed about the situation.”.

Ngoài ra, bạn cũng sẽ có cơ hội thực tập của bạn với Tập đoàn Halim Mazmin được thành lập bởi Tan Sri( Dr.).
In addition, you will also be given the chance to do your internship with the Halim Mazmin Group which is founded by Tan Sri(Dr.).

Tan Sri Nor Mohamed, một bộ trưởng cho biết Malaysia có thể gia nhập các nước phát triển vào năm 2018.
Tan Sri Nor Mohamed, a government minister, said Malaysia could attain developed country status in 2018 if the country's growth remains constant or increases.

Bà còn là Phó Chủ tịch của Tuấn Foundation Tân Chin ở Singapore và Chủ tịch Tân Foundation Tan Sri ở Malaysia.
Ms Chew is also Deputy Chairman of the Tan Chin Tuan Foundation in Singapore and Chairman of the Tan Sri Tan Foundation in Malaysia.

Ông Lim cho biết ông cũng đang triệu tập cựu Tổng thư ký Kho bạc là ông Tan Sri Irwan Serigar Abdullah và ông Najib để giải thích về các thỏa thuận trên.
Mr Lim said he is calling on former Treasury secretary-general, Tan Sri Irwan Serigar Abdullah, and Mr Najib to explain the deal.

Tan Sri Teh cho biết“ Việc cấp giấy phép để trở hành ngân hàng có 100% vốn nước ngoài cho PBVN sẽ tăng cường sự hiện diện của PBB ở khu vực Đông Dương.
Tan Sri Teh said that,“The issuance of the 100% foreign-owned bank licence to PBVN will strengthen PBB's regional presence in Indo-China.

Bởi vì nền hậu cần và hậu cần của nó, bạn thậm chí sẽ có cơ hội để đi trên các tàu đào tạo biển thực tế thuộc sở hữu của Tan Sri( Dr.).
With the maritime and logistics background of MERITUS University, you will get the chance to have a hands-on experience where you will be required to sail on board training vessels owned by Tan Sri(Dr.).

Tan Sri Rafidah Aziz chia sẻ,“ Bất kỳ thành công và thành tựu nào của AirAsia và AirAsia X đều là sự đóng góp trực tiếp từ tất cả các Allstars.
Tan Sri Rafidah Aziz said,“Any success and achievement by the AirAsia Group and Asia X Group is a direct contribution and value-add of every Allstar.

Những tình tiết quanh vụ tai nạn của máy bay Indonesia AirAsia vẫn chưa được biết đến nhưng các nhà điều tra và giám đốc hãng hàng không, ông Tan Sri Tony Fernandes đã chỉ ra sự thay đổi thời tiết là một yếu tố quan trọng.
The circumstances around the Indonesia AirAsia crash are not yet known, but investigators and the airline's chief Tan Sri Tony Fernandes have pointed to changeable weather being a significant factor.

Phó Tổng Thanh tra Cảnh sát Tan Sri Noor Rashid cho biết giới chức Malaysia đang tìm kiếm thêm 7 nghi phạm người Triều Tiên khác liên quan đến vụ giết người.
Deputy Inspector-General of Police Tan Sri Noor Rashid said police were looking for another seven North Korean suspects in connection with the murder.

Tan Sri Teh còn nói“ Kinh tế Việt Nam đã ghi nhận sự tăng trưởng đáng khen ngợi, với tốc độ tăng trưởng GDP năm 2015 ở 6,68%, mức cao nhất trong những năm gần đây.
Tan Sri Teh further added that,“The Vietnamese economy has recorded commendable growth, with the GDP growth in 2015 at 6.68%, the highest in recent years.

Các tuyến đường chính khác trong khu vực này bao gồm Jalan Tan Sri Teh Ewe Lim( trước đây là Batu Lanchang Road) và Batu Lanchang Lane; các cựu dẫn đến Jelutong trong khi sau này liên kết các vùng ngoại ô với Air Itam.
Other major roads within this suburb include Jalan Tan Sri Teh Ewe Lim(formerly Batu Lanchang Road) and Batu Lanchang Lane; the former leads towards Jelutong while the latter links the suburb with Air Itam.

Tan Sri Teh nhấn mạnh“ Public Bank luôn cam kết mở rộng hoạt động ở nước ngoài thông qua các chiến lược tăng trưởng tiền tệ ở khu vực Đông Dương, cũng như tại Hồng Kông, Trung Quốc và Sri Lanka, nơi có sự hiện diện của Tập đoàn trong lĩnh vực ngân hàng”.
Tan Sri Teh reiterated that,“Public Bank remains committed to expanding its overseas operations through organic growth strategy in Indo-China, as well as in Hong Kong, China and Sri Lanka where the Group has banking presence.”.

Để thúc đẩy hoàn thành việc xây dựng cả khách sạn và khu nghỉ mát, Tan Sri Lim đã bỏ hết thời gian, tiền bạc và mọi sức lực, kể cả các nguồn dự trữ của cơng ty gia đình là Kien Huat nhằm đạt cho được một“ khu nghỉ mát trong mơ”.
To ensure the sound and prompt construction of the hotel-cum-resort, Tan Sri Lim devoted all of his time, capital and resources, including the reserves of his family company, Kien Huat Berhad towards the making of this“dream resort”.

Tan Sri Noordin Sopiee, một trong những học giả hàng đầu của Châu Á, từng nói:“ hãy cố gắng tạo ra hòa bình khi còn có hòa bình”.[ 20] Ý nghĩa của câu nói này với tranh chấp biển Đông: đó là khi căng thẳng giảm đi- dù vì lý do gì- các bên cần phải cố gắng đàm phán tạo ra và bảo vệ một mạng lưới các cam kết hợp tác và thỏa thuận.
As Malaysia's late Tan Sri Noordin Sopiee--- one of Asia's leading intellectuals--- used to say:“make peace while there is peace.”[20] What this means for the South China Sea is that while tension is reduced- for whatever reasons- a gossamer web of co-operative commitments and functional arrangements should be negotiated and cemented.

Theo AsiaOne, Angeline Francis Khoo, 34 tuổi, đã thông báo rằng cô đã cắt đứt mối quan hệ với cha mình, Tan Sri Khoo Kay Peng, chủ tịch công ty thời trang và phong cách sống Laura Ashley sau khi bố cô không chấp nhận người đàn ông cô muốn kết hôn.
According to AsiaOne, Angeline Francis Khoo(aged 34) announced that she has severed ties with her father, Tan Sri Khoo Kay Peng, chairman of fashion label Laura Ashley, after he disapproved of the man she wanted to marry.

Nasimuddin là con trai của tỷ phú Tan Sri Nasimuddin Amin, người thành lập tập đoàn Naza, một trong những công ty lớn nhất trong ngành công nghiệp thương mại của Malaysia.
Nasimuddin is the son of the late billionaire Tan Sri Nasimuddin Amin, who is the founder of Naza Group, one of the biggest names in the motor-trade industry of Malaysia.

Hội đồng Quản trị( SSER) và riêng ông Tan Sri Irwan Serigar phải trả lời vì sao lại ký một hợp đồng thiếu cân xứng mà rõ ràng gây nguy hại cho lợi ích của chính phủ và người dân Malaysia"- ông Lim nhấn mạnh.
The Board of Directors(of SSER) and Tan Sri Irwan Serigar in particular, must answer as to why SSER signed such a lopsided contract that clearly jeopardises the interest of the Malaysian people and government.