TÀN TẬT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• disability
• infirm
• handicap
• disabled
• handicapped
• crippled
• maimed
• disabilities
• disabling
• handicapping

Ví dụ về việc sử dụng Tàn tật trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tao bị tàn tật!
I'm on disability!

Tàn tật, mù, hay già hơn 65 tuổi.
Are disabled, blind, or over the age of 65.

House là người tàn tật.
House has a handicap.

Người già và tàn tật được chăm nom.
The old and infirm are cared for.

Thang máy chỉ dành cho người tàn tật.
The elevator is ONLY for disable people.

Một người tàn tật hoặc yếu đuối không xứng đáng với tình yêu chăng?
Is a disabled or frail person not worthy of love?

Chưa tìm ra nguồn nước, tất cả đều tàn tật.
We will all be handicapped before finding water.

Các bệnh nhân còn lại sẽ tàn tật mức độ nặng.
The remainder of patients will have a severe degree of disability.

Nếu bạn bị khuyết tật, bạn sẽ nhận được trợ cấp tàn tật.
If you are disabled, you will receive a disability pension.

Bị tàn tật, mù, xấu xí- tất cả những điều này sẽ có thể được thay đổi.".
Crippled, blind, ugly- all these will be possible to change.".

Các nhà bảo tồn nhấn mạnh một con voi không ngà là voi tàn tật".
Conservationists say an elephant without tusks is a crippled elephant.”.

Hồi phục tốt 5 Tàn tật nhẹ, nhưng có thể trở về cuộc sống bình thường.
Good Recovery(GR) 5 Minor disabilities, but able to resume normal life.

Cái chết êm ái cho những đứa trẻ tàn tật, mù, điếc và đần độn- chọn lọc gene.
Euthanasia for crippled, blind, deaf and dumb children and genetic selection.

Như trò đua ngựa, bất kì đứa nhóc vô tội nào sơ xẩy cũng có thể bị tàn tật hoặc tệ hơn.
As for the rides, any innocent little child getting on one could be maimed or worse.

Công ty này phương pháp NFL tàn tật theo cách khác so với nhiều người khác.
This company approaches NFL handicapping a different way than many others.

Vì vậy, ta có thể phát triển các ý tưởng như chân tay giả, phù hợp với mỗi người tàn tật.
So we can run this through to something like prosthetics, which is highly specialized to an individual's handicap.

ISO 9999 hỗ trợ kỹ thuật cho người tàn tật: Phân loại và thuật ngữ.
ISO 9999 Assistive Products for Persons with Disability: Classification and Terminology.

Perry cũng bị tàn tật, các vết thương của hắn do một vụ đâm xe máy, còn nặng hơn của Dick;
Perry, too, had been maimed, and his injuries, received in a motorcycle wreck, were severer than Dick's;

Một doanh nhân người Đức giàu có, ông Sesemann, đang tìm kiếm một người bạn đồng cho con gái tàn tật của cậu.
A wealthy German businessman, Mr. Sesemann, is searching for a companion for his crippled daughter Clara.

Những tù được lựa hầu hết là tàn tật và những người phụ nữ yếu đuối chỉ có một chút giá trị lao động.
The selected prisoners were mostly crippled and weak women who had less labor value.

Trò chơi được phát từ các nhân nêu ra teeing bề mặt bằng cách sử dụng một tee và nó đã tàn tật hệ thống riêng của mình.
The game is played from raised artificial teeing surfaces using a tee and it has its own handicap system.

Ngài khẳng định rằng" Mỗi một người già, cả khi tàn tật hay ở trong những ngày cuối đời, đều mang nơi mình gương mặt của Chúa Kitô.
Each old person, even if infirm or at the end of his or her days, bears the face of Christ.

Rhaenys chiếm được các vị trí then chốt nhưng không được lợi gì, bởi người dân ở đó đã bỏ đi từ trước, chỉ để lại những người già và tàn tật.
Rhaenys captured holdfasts to no avail, as their people had already fled, leaving only the elderly and infirm.

Toàn bộ sức nặng của việc nhận ra rằng tôi bị tàn tật đã rơi xuống tôi, và nước mắt làm mờ đi tầm nhìn của tôi.
The full weight of the realization that I was handicapped came crashing down on me, and tears blurred my vision.

Trong đầu nó thực sự tàn tật tôi- tôi chỉ là tỉnh táo trong sáu giờ một ngày, và kiệt sức cho mười tám khác.
In the beginning it really handicapped me- I was only awake for six hours a day, and exhausted for the other eighteen.

Tuyến đường sắt xuyên Siberia đã cố gắng gánh vác công việc kinh doanh đang phát triển nhưng bị tàn tật bởi các tuyến đường sắt chấm dứt ở Moskva và các thành phố khác.
The Trans-Siberian Railway has tried to shoulder into the burgeoning business but is handicapped by rail lines terminating in Moscow and other cities.

Các bệnh nhân và những ai bị tàn tật, thậm chí nghiêm trọng, vẫn có một phẩm giá bất khả xâm phạm, và sứ vụ riêng của mình trong cuộc sống.”.
Even those who have serious disabilities or are debilitated“have their own inalienable dignity and mission in life.

Với sự giúp đỡ của bạn cũ Lester, một hacker tàn tật, họ thực hiện một vụ bán hàng đồ trang sức để thanh toán nợ.
With the help of Michael's old friend Lester, a crippled hacker, they perform a jewellery shop heist to pay off the debt.

Phỏng trên con số tử vong, tàn tật hoặc là bị mang thương tích của binh sĩ Mỹ, chiến tranh Iraq được xếp hạng như một trận chiến tương đối khiêm tốn.
As measured by the number of U.S. troops killed, maimed or otherwise scarred, the Iraq war ranks as a comparatively modest affair.

Với sự giúp đỡ của bạn cũ Lester, một hacker tàn tật, họ thực hiện một vụ bán hàng đồ trang sức để thanh toán nợ.
With the help of Michael's old friend Lester, a crippled hacker, they perform a jewellery shop heist to ativan prescription duration pay off the debt.