TENDER Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• tender

Ví dụ về việc sử dụng Tender trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Saute till tender, trong khoảng 10 minutes.
Saute until tender, about 2 minutes.

Khi nào thì Channel Istanbul Tender được tổ chức?
When will the tender for Kanal Istanbul be held?

Leave a tender moment" hay đấy chứ.
Leave a tender moment is a good song.

Người ta nói tình yêu là một dòng sông That drowns the tender reed.
Some say love is like a river that drowns the tender reed.

Leave a tender moment alone" của Billy Joel ở máy hát tự động.
Billy Joel's leave a tender moment alone on the jukebox.

Marreco( Goose), thể hiện bởi Renato de Souza: Một thành viên Tender Trio, anh trai của Rocket.
Marreco("Garganey") Renato de Souza Goose One of the Tender Trio, and Rocket's brother.

Fitzgerald ngủ suốt Tender Is the Night, có lẽ cũng không có gì đáng ngạc nhiên.
Fitzgerald slept through Tender Is the Night, which is perhaps not so surprising.

Bà cũng được đề cử giải Oscar 2 lần nữa khi đóng với Frank Sinatra trong phim High Society và The Tender Trap.
Holm was nominated two more times for the Academy Award, and she co-starred with Frank Sinatra in the classic films High Society and The Tender Trap.

Năm 2014, Bridget Everett và Tender Moments phát hành một album với 12 ca khúc có tiêu đề Pound It!
In 2014, Bridget Everett and the Tender Moments released an album with twelve tracks entitled Pound It!

Vào ngày 28/ 12/ 1956, hai chị em Barbara, 15 tuổi và Patricia Grimes, 13 tuổi đã rời nhà từ Chicago, Mỹ đến nhà hát Brighton để xem đêm diễn Love me Tender của Elvis Presley.
On December 28th, 1956, the Grimes Sisters, 15-year-old Barbara and 13-year-old Patricia, went to the Brighton Theater in Brighton Park, Chicago, Illinois, to see the Elvis Presley movie Love Me Tender.

The Tender Trap in( 1955), trong đó cô đóng vai người yêu của Dale Robertson, và The Tender Trap( 1955), trong đó cô là một trong số nhiều phụ nữ cố gắng để bẫy một cử nhân do Frank Sinatra đóng.
The Silver Whip(1953), in which she played the love interest of Dale Robertson; and The Tender Trap(1955), in which she was one of several women trying to trap a bachelor, played by Frank Sinatra.

Ông đã làm ra các bộ phim như Thirty Seconds Over Tokyo( 1944), Our Vines Have Tender Grapes( 1945), và Kitty Foyle( 1940), mà ông đã được đề cử một giải Oscar cho kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất.
He worked on such films as Thirty Seconds Over Tokyo(1944), Our Vines Have Tender Grapes(1945), and Kitty Foyle(1940), for which he was nominated for an Academy Award for Best Adapted Screenplay.

Viên kim cương hình ngọc lục bảo Argyle Alpha( hình, thứ ba từ trái sang) là một trong số 63 viên kim cương màu hồng, đỏ và tím hiếm- nặng 51,48 carat kết hợp- được trưng bày tại sự kiện Argyle Pink Diamonds Tender năm nay.
The emerald-cut Argyle Alpha(pictured, third from left) is one of 63 rare pink, red and violet diamonds- weighing a combined 51.48 carats- featuring in this year's Argyle Pink Diamonds Tender.

Ca sĩ thu âm một bản song ca với Elvis Presley ca khúc Love Me Tender( được sự chấp thuận của gia đình anh và có trong Viva Elvis Collection) và album đầu tay của cô duy trì vị trí số 1 trong 9 tuần liên tiếp.
The singer recorded a duet with Elvis Presley for the album Love me Tender(approved by his own family and included in the Viva Elvis Collection), and her debut album reached and stayed at No. 1 for 9 weeks in a row.

Viên kim cương hình ngọc lục bảo Argyle Alpha( hình, thứ ba từ trái sang) là một trong số 63 viên kim cương màu hồng, đỏ và tím hiếm- nặng 51,48 carat kết hợp- được trưng bày tại sự kiện Argyle Pink Diamonds Tender năm nay.
The emerald-cut polished stone, named The Argyle Alpha, is one of 63 rare pink, red and violet diamonds- weighing a combined 51.48 carats- Rio expects to sale at this year's Argyle Pink Diamonds Tender.

Sau Adhab, CNPC đã có được hợp đồng trong 2009/ 2010 Iragi oil services contracts tender để phát triển" Rumaila filed" với đối tác liên doanh BP, nơi chứa khoảng 17,8 tỷ thùng 2,83 dầu.
Following Adhab, CNPC obtained a production contract during the 2009/2010 Iraqi oil services contracts tender to develop the much larger"Rumaila field" with joint venture partner BP, which contains an estimated 17.8 billion barrels(2.83×109 m3) of oil.

Những tờ giấy nợ này đã bị lu mờ vào năm 1862 khi Mỹ in thêm 150 triệu USD tiền pháp định( fiat money) mới, chính thức được gọi là tiền giấy Mỹ( United States notes) và được biết tới phổ biến là đồng bạc xanh( greenbacks) hay tiền tệ chính thức( legal tender).
These notes were overshadowed in 1862 by the issue of $150 million in a new fiat currency officially known as United States notes and popularly known as greenbacks or legal tenders.

Ông đã được đề cử bảy giải Oscar( thắng một giải với vai diễn trong Tender Mercies), bảy giải Quả cầu vàng( thắng bốn giải), và có nhiều đề cử và một chiến thắng mỗi giải BAFTA, giải thưởng của Hội Diễn viên Điện ảnh, và giải Emmy.
He has been nominated for seven Academy Awards(winning for his performance in Tender Mercies), seven Golden Globes(winning four), and has multiple nominations and one win each of the BAFTA, Screen Actors Guild Award, and Emmy Award.

Tàu lượn Hov Pod Yacht Tender rất phổ biến với chủ sở hữu Du thuyền hoặc nhóm người trên hành trình tìm kiếm một chuyến du ngoạn để giải trí, giải trí, khám phá, quan sát các hiện tượng tự nhiên, bài tập ngoại khóa hoặc các đặc điểm địa lý.
The Hov Pod Yacht Tender hovercraft are very popular with Yacht owners or groups of people on a cruise that seek an excursion for leisure, recreation, exploration, observation of natural phenomena, extracurricular exercises, or geographical features.

Cô đã được phỏng vấn bởi Susana Freire García cho cuốn sách Tzantzismo: tierno e insolente( 2008; Tzantzismo: Tender and Insolent), nơi cô đã thảo luận về vai trò của mình trong phong trào và ảnh hưởng và ảnh hưởng của nó đối với văn hóa Ecuador.
She was interviewed by Susana Freire García for the book Tzantzismo: tierno e insolente(2008; Tzantzismo: Tender and Insolent), where she discussed her role in the movement and its influence and effects on Ecuadorian culture.

Trong đoạn 5 tác giả có đề cập đến từ khoá của câu hỏi” aphids will become sensitive to blue light( from the sky) when it' s time for takeoff on their big journey, and sensitive to yellow light( reflected from tender young leaves) when it' s appropriate to land.”.
They allow for the fact that, for example, aphids will become sensitive to blue light(from the sky) when it's time for takeoff on their big journey, and sensitive to yellow light(reflected from tender young leaves) when it's appropriate to land.

Ông đã cho các tổ chức nhà nước thời gian 120 ngày để bắt đầu chấp nhận nó như một loại( legal tender) trong tất cả các giao dịch, và thiết lập 16 sàn giao dịch địa phương, nơi Venezuela có thể đổi tiền tệ fiat mất giá của họ sang Petro.
He's given state-owned institutions a 120-day period to start accepting it as legal tender in all transactions, and is set to create 16 local exchanges where Venezuelans will be able to exchange their depreciating fiat currency for the Petro.

Trong đoạn 5 tác giả có đề cập đến từ khoá của câu hỏi” aphids will become sensitive to blue light( from the sky) when it' s time for takeoff on their big journey, and sensitive to yellow light( reflected from tender young leaves) when it' s appropriate to land.”.
In paragraph 5, the writer says that“They allow for the fact that, for example, aphids will become sensitive to blue light(from the sky) when it‟s time for takeoff on their big journey, and sensitive to yellow light(reflected from tender young leaves) when it‟s appropriate to land.”.

Một số bộ phim cô tham gia trong đó là vai Albright trong Tulsa( 1949), với sự tham gia của Susan Hayward; The Tender Trap in( 1955), trong đó cô đóng vai người yêu của Dale Robertson, và The Tender Trap( 1955), trong đó cô là một trong số nhiều phụ nữ cố gắng để bẫy một cử nhân do Frank Sinatra đóng.
Some of the better films in which Albright appeared were Tulsa(1949), The Silver Whip in 1953, in which she played the love interest of Dale Robertson, and The Tender Trap in(1955), in which she was one of the several women trying to trap a bachelor played by Frank Sinatra into marriage.

Kể từ khi thành lập vào năm 1999 đến nay, SESAMi đã xây dựng một loạt danh mục khách hàng và cho phép hơn 5.000 người dùng là người mua xử lý hơn 60.000 thông tin báo giá E- Tender/ E- RFQ trị giá 6 tỷ USD hàng năm cho hơn 20.000 cơ sở cung cấp tại địa phương và ở nước ngoài.
Since its inception in 1999, SESAMi has built a wide range of customer portfolio and enables more than 5,000 buyer users to process over 60,000 of E-Tenders/E-RFQs quotes and $6 billion worth of e-POs value annually to over 20,000 local and overseas supplier base.

Hertz là một nhóm nhạc thính phòng có trụ sở tại Leeds, Anh.[ 1] Cùng với việc phát hành album Tender Recent Vulgar vào năm 2007, họ đã hợp tác với nhạc sĩ đồng hương Yorkshire, Anh David Thomas Broughton để phát hành David Thomas Broughton so với 7 Hertz.[ 2] Họ trích dẫn Erik Satie và Eric Dolphy trong số những ảnh hưởng của họ.
Hertz are a chamber music group based in Leeds, England.[1] As well as releasing the album Tender Almost Vulgar in 2007, they have collaborated with fellow Yorkshire musician David Thomas Broughton to release David Thomas Broughton vs. 7 Hertz.[2] They cite Erik Satie and Eric Dolphy among their influences.

Hơn nữa, nhận thức được thực tế là khách hàng đặc biệt xứng đáng các dịch vụ độc quyền, FGA Capital và Lancia đã hình thành" Ypsilon Tender để Thema", một đề nghị ban đầu cho các nhà quản lý của những công ty mà chọn Thema như xe chính thức của họ.
Moreover, aware of the fact that special customers deserve exclusive services, FGA Capital and Lancia have conceived"Ypsilon Tender to Thema", an original offer for managers of those companies that choose the Thema as their official car.

Không cần phải nói rằng bất kỳ phương pháp nào được sử dụng để nâng và lưu trữ hồ sơ dự thầu, tải trọng làm việc an toàn trong hầu hết các trường hợp luôn tuân thủ một davit tích hợp có SWL một tấn, Hov Pod Yacht Tender Hovercraft và tất cả các thiết bị trên tàu, cân nặng ít hơn nhiều so với điều này.
It goes without saying that whatever method is used to lift and store the tender, the safe working load in most cases always adhered to a built-in davit that has a SWL of one ton, a Hov Pod Yacht Tender Hovercraft and all equipment on board, weigh much less than this.

Đấu thầu thuyền truyền thống có cánh quạt bị kẹt trên các chướng ngại vật dưới nước, bờ biển, rùa biển, san hô, Hov Pod Yacht Tender Hovercraft không có cánh quạt để bị mắc kẹt- chúng bay ở độ cao hành trình điển hình của 9 inch trên mặt nước, phạm vi Hov Pod có thể mở rộng cho những gì cần thiết.
Traditional boat tenders have propellers that get snagged on underwater obstacles, manatees, sea turtle, coral, Hov Pod Yacht Tender Hovercraft have no propellers to get snagged- they fly at a typical cruising height of 9 inches over the water, Hov Pod range can be extended to what is needed.

Bên cạnh đó, dù các nước còn chưa thống nhất quan điểm, cách thức đối xử, cơ chế quản lý đối với tiền ảo nhưng không một quốc gia/ khu vực nào trên thế giới công nhận Bitcoin hay một loại tiền mã hóa tương tự là tiền pháp định( legal tender), được Chính phủ, Ngân hàng Trung ương bảo đảm và được hệ thống pháp luật bảo vệ.
In addition, although countries have not yet agreed on the views, treatment and management mechanisms for virtual currency, no country/ region in the world recognizes Bitcoin or similar cryptocurrenciesas legal tender, guaranteed by the Government, the Central Bank and protected by the legal system.