THÀNH PHỐ DAEGU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• daegu city

Ví dụ về việc sử dụng Thành phố daegu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thành phố Daegu.
City of Daegu.

Đây là điểm thu hút khách du lịch, nơi bạn có thể ngắm toàn bộ thành phố Daegu.
It is a tourist attraction where you can look over the whole city of Daegu.

Thành phố Daegu là một trong bốn thành phố lớn nhất Hàn Quốc.
Daegu is one of four largest cities in South Korea.

Lãnh đạo nhà trường tiếp đoàn sở cảnh sát thành phố Daegu, Hàn quốc.
The college's leaders receiving the delegation of the police department of Daegu, Korea.

Nằm ngay trung tâm thành phố Daegu, cách thủ đô Seoul 2h đi tàu và thành phố Busan 1h đi tàu.
Nằm ngay trung tâm thành phố Daegu, 2h away from Seoul and Busan 1h ship cruise.

Thêm vào đó, có rất nhiều cơ sở văn hóa và trung tâm thành phố Daegu bên cạnh trường.
In addition, various cultural facilities and Daegu's city center are located nearby.

Dù thuộc ranh giới thành phố Daegu nhưng núi còn bao hàm 4 thành phố khác và trải rộng 30,593 km².
Although it belongs to Daegu City, it contains four other cities and its total size is 30,593km².

Chúng em đã trao đổi về rất nhiều chủ đề, chủ yếu là về sự phát triển của thành phố Daegu trong những năm qua.
We have talked about a lot of topics, mainly about the development of Daegu City over the years".

Thành phố Daegu có hai ga chính là ga Dongdaegu( Đông Daegu) và trạm còn lại là ga Daegu..
Daegu has two main stations, namely, Dongdaegu(East Daegu) station and the other one is Daegu station.

Tháng 12 năm ngoái, hãng hàng không Jeju Air đã bắt đầu các chuyến bay trực tiếp hàng ngày giữa thành phố Daegu và Đà Nẵng.
Last December, Jeju Air began operating flights everyday between Daegu City and Da Nang.

Ông cũng cho biết thêm, tầm nhìn của thành phố Daegu là xây dựng thành phố trở thành nhà của những công dân hạnh phúc.
He added that the vision of Daegu City is to build the city into the home of happy citizens.

Thành phố Daegu là một điểm đến lý tưởng dành cho những ai yêu thích du lịch và mong muốn khám phá nhiều điều mới mẻ của xứ sở kimchi.
Daegu is an ideal destination for those who love traveling and want to discover many new things of kimchi country.

Người binh sĩ không có vũ trang này là thành viên đơn vị pháo binh phòng không số 35, đóng quân tại căn cứ Carroll ở thành phố Daegu, Nam Hàn.
The unnamed soldier was a member of the 35th Air Defense Artillery stationed at Camp Carroll in Daegu City, South Korea.

Các sinh viên từ thành phố Daegu của Hàn Quốc và Đại học Quốc gia Việt Nam- HCM đang tham gia vào chương trình trao đổi kéo dài bốn ngày.
Students from South Korea's Daegu City and Việt Nam National University-HCM City are taking part in a four-day exchange programme.

Các tập đoàn công ty lớn cũng được tập trung tại thành phố Daegu như: Tập đoàn Samsung, Tổng công ty khí Hàn Quốc hay tập đàon tài chính DGB,….
Major corporate corporations are also concentrated in Daegu cities such as Samsung Group, Korea Gas Corporation or DGB finance training,….

Ngoài ra, tại các bàn thông tin MICE đặc biệt, KMB sẽ chào đón và hỗ trợ các đại biểu phương tiện di chuyển đến thành phố diễn ra sự kiện là thành phố Daegu.
Also, at the special MICE information desk, KMB will greet and assist delegates with their transfer to the host city Daegu.

VinFast sẽ hợp tác với thành phố Daegu và Khu kinh tế Tự do Daegu Gyeongbuk để cung cấp thông tin và hỗ trợ trong công tác hành chính.
VinFast will cooperate with Daegu city and Daegu-Gyeongbuk Free Economic Zone Authority to provide information and support in the logistical and administrative work.

Chúng tôi sẽ tận dụng cơ hội này để phát triển hơn nữa tính cạnh tranh của ngành công nghiệp MICE của địa phương,” Thị trưởng thành phố Daegu Kwon Young- Jin cho biết.
We will use this opportunity to further develop the regional MICE industry's competitiveness,” says Kwon Young-Jin, mayor of Daegu City.

Theo đó, VinFast sẽ hợp tác với thành phố Daegu và Khu kinh tế Tự do Daegu Gyeongbuk để cung cấp thông tin và hỗ trợ trong công tác hành chính.
Accordingly, VinFast will co-operate with Daegu city and Daegu-Gyeongbuk Free Economic Zone Authority to provide information and support logistics and administrative work.

Năm 1938, Lee Byung- chull( 1910- 1987), một người xuất thân trong gia đình địa chủ ở vùng Uiryeong, chuyển tới gần thành phố Daegu và sáng lập ra Samsung Sanghoe( 삼성상회,).
In 1938, Lee Byung-chull(1910- 1987) of a large landowning family in the Uiryeong county moved to nearby Daegu city and founded Samsung Sanghoe.

Thành phố Daegu và EXCO vừa qua đã tổ chức lễ khởi công dự án tòa triển lãm EXCO thứ 2 vào ngày 2 tháng 7 năm 2019 tại công trường tòa triển lãm thứ 2 phía tây tòa EXCO.
Daegu City and EXCO held a groundbreaking ceremony for the‘EXCO 2nd Exhibition Hall' on July 2, 2019 at the construction site of the 2nd exhibition hall east of EXCO.

Vào ngày 6 tháng 3, Bộ Ngoại giao Thụy Điển đã khuyến cáo chống lại tất cả các chuyến đi không cần thiết đến thành phố Daegu và tỉnh Gyeongbuk ở Hàn Quốc.
On 6 March the Swedish Ministry of Foreign Affairs advised against all non-necessary travels to the city of Daegu and the province of Gyeongbuk in South Korea.

Tại buổi giao lưu, sinh viên hai bên đã có dịp ôn lại kỷ niệm của chuyến thăm thành phố Daegu, trong đó có tham quan tại trường ĐH Keimyung vào đầu tháng 7 vừa qua.
At the session, students from both sides had a chance to review the memories of the visit to Daegu City, including a visit to Keimyung University in early July.

Một số người lớn cũng thích thú bởi họ thấy đỡ sợ khi nói chuyện với robot hơn với người thật”, Kim Mi- Young, một quan chức thuộc sở giáo dục thành phố Daegu bình luận.
But some adults also expressed interest, saying they may feel less nervous talking to robots than a real person,” said Kim Mi-Young, an official at Daegu city education office.

Mong rằng, thông qua chương trình với nhiều hoạt động bổ ích, các bạn sinh viên thành phố Daegu sẽ có những trải nghiệm hết sức thú vị và giúp sinh viên Hàn Quốc hiểu hơn về đất nước, con người, văn hóa Việt Nam.
He added that through the program with many useful activities, Daegu City students will have interesting experiences, helping Korean students understand more about people and culture of Vietnam.

Năm 1938, Lee Byung- chul( 1910- 1987), một người xuất thân trong gia đình địa chủ tư sản ở vùng Uiryeong, chuyển tới gần thành phố Daegu và sáng lập ra Samsung Sanghoe( 삼성상회, 三星商會).
In 1938, Lee Byung-chul(1910- 1987) of a large landowning family in the Uiryeong county moved to nearby Daegu city and founded Samsung Sanghoe(삼성상회, 三星商會).

Được biết, trước khi lên đường tham dự chương trình, các sinh viên ĐHĐN đã chủ động tìm hiểu nhiều thông tin, kiến thức về tình hình phát triển kinh tế, xã hội của thành phố Daegu, cũng như của đất nước Hàn Quốc.
As known, before joining the program, the students of UD took the initiative to learn more information, knowledge of the economic and social development of Daegu, as well as the country of Korea.

Đảng cầm quyền đã giành được 14 trên 17 vị trí thị trưởng, tỉnh trưởng trong khi đảng đối lập Hàn Quốc tự do chỉ giành thắng lợi ở hai nơi là thành phố Daegu và tỉnh Bắc Gyeongsang.
Ruling party candidates took 14 of the 17 metropolitan mayoral and gubernatorial contests, with the opposition Liberty Korea Party managing victories only in its traditional stronghold of Daegu and the surrounding North Gyeongsang Province.