THÀNH PHỐ ROME Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• city of rome

Ví dụ về việc sử dụng Thành phố rome trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thành phố Rome xinh đẹp.
Beautiful city Rome though.

Có thể nhìn thấy toàn bộ thành phố Rome.
It can be seen in the Rome city.

Thành phố Rome là một nơi tuyệt vời của các đường phố nhỏ và lịch sử.
Discover Rome The city of Rome is a wonderful place of small streets and history.

Casa Nostra Signora tọa lạc giữa trung tâm thành phố Rome và Hồ Bracciano.
Casa Nostra Signora is between Rome city centre and Lake Bracciano.

Tọa lạc tại trung tâm thành phố Rome, Casa La Salle- Casa Religiosa chỉ cách Ga Tàu điện ngầm Cornelia 600 m.
Located in Rome's city centre, Casa La Salle- Casa Religiosa is just 600 m from Cornelia Metro Station.

Thay vì chết đuối, họ trôi vào thành phố Rome tương lai.
Instead of drowning as was planned, they floated to the future site of the city of Rome.

Attila the Hun được biết là đã yêu cầu 3.000 pound hạt tiêu đen để đòi tiền chuộc cho thành phố Rome.
It has been said that Attila the Hun once demanded 3,000 pounds of black pepper as a ransom for the city of Rome in 408 AD.

Đây là cây cầu La Mã cổ đại khổng lồ tọa lạc ở thành phố Rome, miền nam nước Pháp, bắc qua sông Gardon.
It is a giant Ancient Roman bridge located in the city of Rome, in Southern France., across gardon river.

Được bao quanh bởi thành phố Rome, Vatican là tiểu bang nhỏ nhất trên thế giới, chỉ khoảng 100 mẫu Anh.
Surrounded entirely by the city of Rome, Vatican City is the smallest state in the world, comprising only about 100 acres.

Bảo tàng Quốc gia La Mã( Museo Nazionale Romano) là một viện triển lãm với nhiều chi nhánh tại các tòa nhà riêng biệt trên toàn thành phố Rome, Italy.
The National Roman Museum is a museum, with several branches in separate buildings throughout the city of Rome, Italy.

Khi thành phố Rome dần đi vào cuộc sống, tỷ phú, doanh nhân và nghệ sĩ đã mạo hiểm xuống vực sâu của thành phố..
As the city of Rome slowly came to life, the billionaire, entrepreneur and artist ventured down into the depths of the city..

Truyền thuyết về hai anh em, được cứu bởi một con sói, đã lớn lên và trở thành những người sáng lập thành phố Rome.
The legend of the two brothers, rescued from drowning by a wolf, who grew up to be the founders of the city of Rome.

Hội đồng thành phố Rome( Ý) đã quyết định sẽ sử dụng phần mềm nguồn mở cho một số ứng dụng của cổng hội đồng mới dự kiến đi vào hoạt động từ tháng 5 tới đây.
Rome City Council has opted to use open source software for some applications of a new council portal due to go into operation in May.

Là Ezio, một Master Assassin huyền thoại, trải nghiệm hơn 15 giờ chơi trò chơi đơn đặt tại thành phố Rome sống động, dễ thở.
As Ezio, a legendary Master Assassin, experience over 15 hours of single player gameplay set in the living, breathing, unpredictable city of Rome.

Thành phố Rome phát triển từ những khu định cư trên và xung quanh đồi Palatine, xấp xỉ mười tám dặm từ biển Tyrrhenia( một phần của biển Địa Trung Hải) trên dòng sông Tiber.
The city of Rome grew from settlements on and around the Palatine Hill, approximately eighteen miles from the Tyrrhenian Sea on the river Tiber.

Đó là lý do tại sao một cuộc diễu hành đã được tổ chức tại thành phố Rome vài giờ trước và đã khiến tất cả những người tham dự của nó được gọi là Huyền thoại và Truyện cổ tích bị khô miệng.
That is why a parade has been held in the city of Rome a few hours ago and has left all its attendees called Legends and Fairy Tales with a dry mouth.

Học tại JCU bạn sẽ được học trong các lớp học nhỏ( 15 sinh viên) do các giáo sư có nhiều năm kinh nghiệm giảng dạy, khuyến khích đối thoại và sử dụng thành phố Rome như một phòng thí nghiệm trong học tập.
At JCU you will learn in small classes(average about 15 students) from professors who encourage dialogue and use the city of Rome as a learning laboratory.

Trong thần thoại La Mã, Tarpeia là một thiếu nữ đã phản bội thành phố Rome đến với thành phố Sabin, nhằm đổi lấy những gì cô nghĩ rằng đó sẽ là một phần thưởng như đồ trang sức.
In Roman mythology, Tarpeia was a Roman maiden who betrayed the city of Rome to the Sabines in exchange for what she thought would be a reward of jewellery….

Năm 2016, thành phố Rome có khoản nợ công ước tính khoảng 14 tỷ euro( khoảng 16 tỷ đô la) và Hội đồng thành phố đang phải đối mặt với áp lực sửa chữa những con đường và vỉa hè hư hại trong thành phố..
In 2016 the city of Rome had an estimated €14 billion in public debt, and the city council is facing mounting pressure to fix dangerous roads and pavements in the city..

Nằm trong bán kính 500 m từ Ga Tàu Muratella với các chuyến tàu chạy đến trung tâm thành phố Rome và Sân bay Fiumicino, Holiday Inn Rome tọa lạc ở khu thương mại của thành phố..
Located just 500 metres from Muratella Train Station, for trains to Rome city centre and Fiumicino Airport, Holiday Inn Rome is in the city's business district.

Ở đỉnh cao vinh quang của họ, Hoàng đế La Mã cai trị trên một lãnh thổ trải rộng trên một bề mặt trái đất thứ sáu và hơn 60 triệu dân, trong đó có hơn một triệu người ở thành phố Rome.
At the height of their glory, Roman Emperors ruled over a territory that spanned across one sixth of earth's surface and over a population of almost 60 million, including over one million people in the city of Rome itself.

Người La Mã được biết đến là những nhà sáng tạo vĩ đại nên không có gì ngạc nhiên khi thành phố Rome đã khắc họa và thích nghi với mọi phong cách kiến trúc kể từ phong trào Cổ điển( Romanesque, Gothic, Renaissance).
The Romans were known for being great innovators, so it should come as no surprise that the city of Rome has exemplified and adapted to pretty much every architectural style since the ancient Classical movement(Romanesque, Gothic, Renaissance- you name it).

Theo truyền thuyết, khi hai anh em lớn lên, họ quyết định thành lập một thành phố bên bờ sông, nhưng khi không thể đi đến thỏa thuận trong một số điểm của quyết định, Romulus đã giết Remus và thành lập thành phố Rome.
According to the legend, when the brothers grew up they decided to form a city on the banks of the river, but when they could not come to an agreement in some points of the decision, Romulus killed Remus and founded the city of Rome.

Trung tâm phục hồi chức năng Santa Lucia, nằm về phía nam của thành phố Rome, nổi tiếng về việc chăm sóc các bệnh nhân bị ảnh hưởng bởi các khuyết tật về thể chất hoặc tinh thần do tai biến mạch máu não, bệnh tủy xương, chứng Parkinson và chứng đa xơ.
The Santa Lucia Foundation, located to the south of Rome's city centre, is well known for its quality care of patients affected by physical or mental disabilities resulting from strokes, bone marrow diseases, Parkinson's and multiple sclerosis.

Nền văn minh này bắt đầu khi một khu định cư của người Italici ở bán đảo Italia, có niên đại vào thế kỷ thứ 8 TCN, đã phát triển tạo nên thành phố Rome và sau đó tên gọi của nó được đặt cho toàn bộ đế quốc mà nó cai trị và cho nền văn minh phổ biến được đế quốc khuếch trương.
The civilization began as an Italic settlement in the Italian peninsula, dating from the 8th century BC, that grew into the city of Rome and which subsequently gave its name to the empire over which it ruled and to the widespread civilisation the empire developed.

Trong lịch sử khu vực chứa phần đông người hâm mộ Lazio trong thành phố Rome đều đến từ khu vực phía Bắc xa xôi, tạo thành một hình vòng cung như chiếc khuôn qua Rome với những khu vực giàu có như Parioli, Prati, Flaminio, Cassia và Monte Mario.
Historically, the largest section of Lazio supporters in the city of Rome has come from the far northern section, creating an arch-like shape across Rome with affluent areas such as Parioli, Prati, Flaminio, Cassia and Monte Mario.

Sự thật rằng Thành phố Rome bước vào giai đoạn khước từ tầm quan trọng của nguồn ngũ cấp nhập khẩu từ Ai Cập và các tỉnh miền đông khác mang ý nghĩa rằng Byzantium( ngày nay là Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ, trước gọi là Constantinople) dùng như sợi dây trói giữa miền tây và đông La Mã.
The fact that the City of Rome had entered a period of decline and the perennial importance of grain imports from Egypt and other eastern provinces meant that Byzantium(now Istanbul, Turkey, and previously called Constantinople- the city of Constantine) would be used to bind the eastern Roman empire to the west.

Bảo tàng Capitoline bắt đầu vào năm 1471 với việc hiến tặng tác phẩm điêu khắc cổ điển cho thành phố Rome của Giáo hoàng, trong khi Bảo tàng Vatican, nơi các bộ sưu tập vẫn thuộc sở hữu của Giáo hoàng, theo dõi nền tảng của họ đến năm 1506, khi Laocoön and His Sons được phát hiện gần đây đưa lên màn hình công cộng.
The Capitoline Museums began in 1471 with a donation of classical sculpture to the city of Rome by the Papacy, while the Vatican Museums, whose collections are still owned by the Pope, trace their foundation to 1506, when the recently discovered Laocoön and His Sons was put on public display.