THÁNG RỒI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• month ago
• months ago
• months and
• months already
• month and
• month already

Ví dụ về việc sử dụng Tháng rồi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Được vài tháng rồi.
A couple months ago.

Đã ba tháng rồi, và chúng ta nghe thấy gì?
Three months ago, what did we hear?

Max: Nhiều tháng rồi.
ROSS: Many months ago.

Mình mua điện thoại này 1 tháng rồi.
I bought this phone a month ago.

Em cưới được 4 tháng rồi và đang mong e!
I got married four months ago- and I am expecting!

Cái này quá hạn hàng tháng rồi.
These expired a month ago.

Hơn 14 tháng rồi mà vẫn chưa chịu tự đi một mình.
He's 16 months and not walking by himself yet.

Anh ấy chết 6 tháng rồi.
He died 6 months ago.

Chúng tôi đã mặc bộ đồ đó khoảng một tháng rồi.
I made this dress about a month ago.

Mình sinh được 6 tháng rồi.
I was born six months ago.

Chúng tôi đã mặc bộ đồ đó khoảng một tháng rồi.
I brought these clothes about a month ago.

Chúng tớ* RSVP cả tháng rồi.
We RSVP would months ago.

Bạn dành ra một tháng rồi nói: vâng, tôi đã thành công.
You take a month and say: yes, I have got it.

Sinh nhật con đã qua tận 7 tháng rồi.
My birthday was seven months ago.

Mình dùng hơn 2 tháng rồi mà cũng còn rất nhiều.
I only spent two months and there is still so much more.

Vợ tôi rời tổ chức 7 tháng rồi.
My wife left the Agency seven months ago.

Lâu chưa? 2 tháng rồi.
How long ago?- About two months ago.

Nhà hàng của chúng tôi đã mở 5 tháng rồi.
The restaurant opened five months ago.

Tôi nghĩ khoảng một tháng rồi, có thể hơn.
I think about a month already, maybe more.

Chẳng là em bầu được 6 tháng rồi.
I do not care if you were elected six months ago.

Sự việc đã xảy ra hơn một tháng rồi nhưng chưa giải quyết.
It was more than a month and still not resolved.

Mình có 1 con la hán, nuôi được khoảng 1 tháng rồi.
I have a dog who I adopted about a month ago.

Thực hiện liên tục trong một tháng rồi xem điều gì sẽ xảy ra nhé.
Do it consistently for a month and see what happens.

Chúng tôi đã ngủ yên bình trong 3 tháng rồi.
We have been sleeping peacefully for 3 months already.

Tôi đã ở ngoài này 2 tháng rồi. Chạy quắn đít cả đêm.
I have been out here two months already, busting my ass every night.

Mình cũng mới phát hiện ra a mình là gay được 1 tháng rồi.
You only realized you were gay a month ago.

Qaddafi có thể thương quyết với chúng ta một tháng rồi kết thúc chúng ta nhục nhã.
Gaddafi could negotiate for months and still end up humiliating us.

Anh đã bắt hắn làm những chuyện đó đã một tháng rồi.
You have had him on that extra duty roster a month already.

Tôi sẽ đi du lịch khỏang 3- 4 tháng rồi quay về.
I would move out for three or four months and come back.

Sau khi nghỉ hưu, từ Bắc Kinh chuyển về đây cũng được 6 tháng rồi.
He retired and moved back here from Beijing 6 months ago.