THÂN THỂ LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

body is
cơ thể được
phải thi thể
body are
cơ thể được
phải thi thể
bodies are
cơ thể được
phải thi thể
body was
cơ thể được
phải thi thể

Ví dụ về việc sử dụng Thân thể là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Cả thân thể là thuốc độc.
My body is poison.
Tổn thương thân thể là gì?
What is corporal injury?
Tâm thức và thân thể là trống rỗng một“ cái tôi” thực chất.
Mind and body are empty of a tangible“I.”.
Giữa hư vô, thân thể là gì?
Absent from the body is what?
Xem thân thể là đầy tớ hay thứ gì đó đưa con đi.
Think of your body as a servant or a thing to carry you about.
Hơi thở và thân thể là một.
Breath and body are one.
Thân thể là giả, nhưng tự tánh thật.
Our bodies are false, but our self-nature is true.
Mt6. 22“ Đèn của thân thể là con mắt.
MATTHEW 6 22“The lamp of the body is the eye.
Thân thể là kẻ thù, nhưng bạn không thể nào tồn tại.
The body is the enemy, but you cannot exist without it.
Plato bảo rằng thân thể là nhà ngục của linh hồn.
Plato said that the body is a prison house for the soul.
Thân thể là cánh cửa- thân thể là bậc đá bước lên.
The body is the door, the body is the stepping-stone.
Để hiểu điều này,trước hết chúng ta phải hiểu những đòi hỏi của thân thể là gì.
To understand that, we must first understand what the demands of the body are.
Thực tại của thân thể là một trong những thực tại khủng khiếp nhất.
The reality of my own body is one of the most terrible realities.
Nó chỉ bắt đầu với những lão già trên một hòn đảo… tự nhiên lại quyết định rằng thân thể là xấu xa đối với tâm hồn.
That started with some old men on an island that suddenly decided the body was bad for the soul.
Thân thể là bí ẩn vĩ đại nhất trong toàn thể sự tồn tại.
The body is the greatest mystery in the whole of existence.
Hãy nói với con trẻ rằng thân thể là của riêng chúng và chúng có quyền riêng tư.
Tell kids that their bodies are their own and that they have the right to privacy.
Trong thân thể là tốt lành, rời bỏ thân thể là phúc lành.
To be in the body is benediction, to go out of the body is benediction.
Có vẻ như những người theo đuổi giác ngộ luôn xem thân thể là vật cản trở hoặc thậm chí tội lỗi.
It seems that spiritual seekers have always regarded the body as a hindrance or even as sinful.
Thân thể là Giáo Hội cũng có một trái tim, và trái tim này phải tình yêu dành cho Đức Kitô.
The body that is the Church also has only one heart, and this heart must be love for Christ.
Biết rằng tâm trí chỉ cái máy cũng như thân thể là cái máy, biết rằng tâm trí tách rời….
To know that mind is only a mechanism just as the body is, to know that the mind is separate….
Và trình độ của thân thể là giới hạn- tôi phải lệ thuộc vào đôi mắt này và não bộ này và v. v… Nó giới hạn.
And the level of the body is limited- I have to depend on these eyes and the brain and so on.
Một vấn đề khác đòi hỏi chúng ta phải chú ý đặc biệt trong Thân Thể là cả ân điển và ân tứ mỗi người nhận lãnh đều khác nhau.
Another matter which requires special attention in the Body is that both the grace and the gift that everyone receives are different.
Có nghĩa rằng hội thánh và thân thể là một chứ không phải nhiều được minh chứng qua nhiều phân đoạn khác nhau trong Lời của Đức Chúa Trời.
That the church or body is ONE and NOT MANY is also evident by many other passages in the Word of God.
Để giữ gìn cả hai phần tâm và thân cho khỏe mạnh việc rất quan trọng, vì thân thể là công cụ mà chúng ta dùng để thực hành Giáo Pháp.
Keeping both the mind and body healthy is important, for the body is the vehicle in which we can practice the Dharma.
Thân thể là đẹp đẽ, thân thể là thực, thân thể cần phải được sống,thân thể cần phải được yêu.
The body is beautiful, the body is real, the body has to be lived, the body has to be loved.
Trong Ấn Độ giáo cũng tin rằng tâm trí và thân thể là vô thường và không nên có sự gắn bó với cá tính của con người.
In Hinduism also we believe that the mind and body are impermanent and that one should not develop attachment to one's physical personality.
Trong suốt tình trạng khi thân thể là một cái vỏ, có khả năng rằng K có thể lang thang đi khỏi và không bao giờ quay lại, hay những yếu tố nào đó mà muốn phá hoại sự hóa thânthể gây nguy hại cho thân thể..
During the state when the body was a shell, the possibility existed that K could wander away and never come back, or some other elements that wanted to destroy the manifestation could harm the body..
Nguyện Chúa cho chúng ta thấy Thân Thể là gì để chúng ta có thể sống trong Thân Thể và tiếp nhận sự phong phú của Thân Thể..
May the Lord show us what the Body is so that we can live in the Body and receive the riches of the Body..
Bạn có thể nói rằng thân thể là trạng thái đặc của cùng một năng lượng và tâm trí trạng thái lỏng của cùng một năng lượng- của cùng một năng lượng!
You can say that the body is a solid state of the same energy and the mind is a liquid state of the same energy- of the same energy!
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0209

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh