THỂ HIỆN SỰ NHIỆT TÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• showing enthusiasm
• expressing enthusiasm
• demonstrate enthusiasm
• show enthusiasm

Ví dụ về việc sử dụng Thể hiện sự nhiệt tình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thể hiện sự nhiệt tình với công việc.
Show your enthusiasm towards work.

Sai lầm 4: Không thể hiện sự nhiệt tình.
Mistake 4: Failing to show enthusiasm.

Luôn thể hiện sự nhiệt tình và đam mê.
Always show your enthusiasm and passion.

Hãy vui vẻ và luôn thể hiện sự nhiệt tình.
Be confident and always show your enthusiasm.

Thể hiện sự nhiệt tình khi thực hiện công việc*.
Showing enthusiasm when carrying out work.

Bạn phải chuẩn bị, ăn mặc chỉnh chu và thể hiện sự nhiệt tình.
You have to be prepared, dressed properly and show enthusiasm.

Thể hiện sự nhiệt tình và chuyên nghiệp để cùng phát triển với khách hàng.
Showing enthusiasm and profession to grow together with customers.

Trên hết, con gái tôi đã bắt đầu thể hiện sự nhiệt tình trong toán học.
Most of all, my daughter is beginning to show more enthusiasm in math.

Thể hiện sự nhiệt tình về chủ đề bạn đang nói và tương tác với khán giả của bạn.
Show enthusiasm about the subject you're talking and engage with your audience.

Ban tổ chức đảm bảo rằng các khách mời thể hiện sự nhiệt tình; những người không như thế sẽ không được mời.
The organizers made sure that the guests show enthusiasm; those who didn't, were no longer invited.

Hai mươi diễn viên khác đã tiến hành buổi đọc kịch bản như thể họ đang thực sự diễn xuất một cảnh nào đó trong phim, thể hiện sự nhiệt tình dành cho" Fashion King".
The other twenty actors conducted the reading as if they were actually acting the scene, showing their enthusiasm for“Fashion King”.

Bằng cách đặt ra những câu hỏi liên quan, bạn đang thể hiện sự nhiệt tình và hứng thú với công ty tuyển dụng cũng như buổi phỏng vấn.
Also by asking questions you are showing enthusiasm and interest in the company and the recruitment process.

Xác định điều đó, ngoài các biện pháp nâng cao chất lượng mà nhà trường đã áp dụng, các giáo viên còn thể hiện sự nhiệt tình, sáng tạo trong giảng dạy và ôn tập cho HS.
Determine that, in addition to the quality improvement measures that the school has adopted, teachers also show enthusiasm, creativity in teaching and reviewing for students.

Hãy nhớ rằng có một thái độ tích cực và thể hiện sự nhiệt tình đối với công việc và người sử dụng lao động là rất quan trọng trong giai đoạn đầu của cuộc phỏng vấn;
Remember that having a positive attitude and expressing enthusiasm for the job and employer are vital in the initial stages of the interview;

Nhắc nhở nhà tuyển dụng về giá trị của bạn với họ và tiếp tục thể hiện sự nhiệt tình và cam kết đối với công việc và công ty.
Remind the employer of your value to them and continue to express enthusiasm and commitment for the job and company.

Hãy nhớ rằng thái độ tích cực và thể hiện sự nhiệt tình với người tuyển dụng về vị trí công việc mà bạn ứng tuyển rất quan trọng trong những bước đầu của buổi phỏng vấn;
Remember that having a optimistic angle and expressing enthusiasm for the job and employer are vital within the initial levels of the interview;

Các cầu thủ và nhân viên huấn luyện từ cả hai bên đã được thông báo về điều này và đã thể hiện sự nhiệt tình trong việc đưa bóng đá tới người hâm mộ của họ ở Mỹ.
The players and coaching staff from both sides have been told about this and have shown enthusiasm in taking football to their fans in the US.

Hãy nhớ rằng có một thái độ tích cực và thể hiện sự nhiệt tình đối với công việc và người sử dụng lao động là rất quan trọng trong giai đoạn đầu của cuộc phỏng vấn;
Do not forget that having a optimistic angle and expressing enthusiasm for the job and employer are important in the preliminary levels of the interview;

Là một công nghệ không dây, LiFi giúp giải quyết các thách thức của 5G, đó là lý do tại sao các nhà sản xuất thiết bị di động và nhà cung cấp dịch vụ viễn thông đã thể hiện sự nhiệt tình.
As a wireless technology, LiFi holds the key to solving challenges faced by 5G, which is why both mobile device manufacturers and telecommunication providers alike have shown enthusiasm.

Hãy nhớ rằng có một thái độ tích cực và thể hiện sự nhiệt tình đối với công việc và người sử dụng lao động là rất quan trọng trong giai đoạn đầu của cuộc phỏng vấn;
Keep in mind that having a optimistic attitude and expressing enthusiasm for the job and employer are important within the initial stages of the interview;

Hãng tin nhà nước KNCA cho biết trong buổi tập trận, ông Kim Jong- un đã khuyến khích những người tham gia và bày tỏ sự hài lòng rằng họ đã thể hiện sự nhiệt tình và kỹ năng hàng không mạnh mẽ.
The state-run news agency KCNA reported that during the air show, Kim encouraged the participants and expressed his satisfaction that they demonstrated enthusiasm and strong aviation skills.

Hãy nhớ rằng thái độ tích cực và thể hiện sự nhiệt tình với người tuyển dụng về vị trí công việc mà bạn ứng tuyển rất quan trọng trong những bước đầu của buổi phỏng vấn;
Keep in mind that having a optimistic attitude and expressing enthusiasm for the job and employer are important within the initial stages of the interview;

Ngoài ra, tôi muốn cảm ơn tất cả những người không bao giờ bỏ lỡ một ngày nào và thể hiện sự nhiệt tình để học môn nghệ thuật này và truyền đạt kiến thức cho những người khác.
Also, I want to thank all the society people who never missed a day and showed enthusiasm to learn this art form and spread the teaching amongst others.

Hãy nhớ rằng thái độ tích cực và thể hiện sự nhiệt tình với người tuyển dụng về vị trí công việc mà bạn ứng tuyển rất quan trọng trong những bước đầu của buổi phỏng vấn;
Remember that having a constructive perspective and expressing enthusiasm for the job and employer are very important within the preliminary phases of the interview;

Có rất nhiều sinh viên quốc tế và sinh viên muốn làm việc bán thời gian trong suốt quá trình học tập, vì vậy điều quan trọng là chuẩn bị cho cuộc phỏng vấn và thể hiện sự nhiệt tình ngay cả khi loại công việc không đặc biệt thú vị.
Many international students wish to work part-time during their studies, so it's essential to get ready for the interview and to show enthusiasm even if the type of work is not particularly exciting.

Việc sử dụng màu đỏ và màu xanh tươi sáng trong logo English Premier League thể hiện sự nhiệt tình và tính chất sinh động của phong cách nhanh nhịp độ và cường độ cao các giải đấu bóng đá.
The use of bright red and blue colors in the English Premier League logo represents the fervor and lively nature of the football league's fast paced and intense style.

Như vậy, bạn nên thể hiện sự nhiệt tình, tự tin, duyên dáng dưới áp lực và tính cách thân thiện nhưng chuyên nghiệp khi bạn có cơ hội tiếp xúc với các nhà quản lý tuyển dụng trong quá trình tuyển dụng.
As such, you should demonstrate enthusiasm, confidence, grace under pressure and a friendly but professional personality when you are given the chance to interact with the hiring managers during the recruitment process.

Có rất nhiều sinh viên quốc tế và trong nước muốn làm việc bán thời gian trong quá trình học, vì vậy điều quan trọng là sẵn sàng cho cuộc phỏng vấn và thể hiện sự nhiệt tình ngay cả khi loại công việc không đặc biệt thú vị.
There are many international and domestic students who wish to work part-time during their studies, so it's important to get ready for the interview and to show enthusiasm even if the type of work is not particularly exciting.

Để vượt trội trong khóa học này, sinh viên sẽ cần phải thể hiện sự nhiệt tình và sáng kiến cũng như khả năng phát triển những cách tư duy mới khi các kỹ năng học tập của bạn được nâng cao để đạt được các tiêu chuẩn về kinh doanh.
To excel in this course, students will need to show enthusiasm and initiative, as well as the ability to develop new ways of thinking as your academic skills are enhanced to meet the standards of business.

Để áp dụng và thể hiện sự nhiệt tình và đóng góp của tất cả các nhân viên và sinh viên và hỗ trợ cho tham vọng của tất cả bằng cách cung cấp cho họ với cả học tập xuất sắc và kinh nghiệm thực tiễn cần thiết cho sự thành công sự nghiệp.
To adopt and show the enthusiasm and contribution of all staff and students and to support the ambitions of all by providing them with both academic excellence and the practical experience required for career success.