THỊ LỰC CỦA MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• his eyesight
• your vision

Ví dụ về việc sử dụng Thị lực của mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khi trở về, anh ấy gặp một vụ tai nạn và mất đi thị lực của mình.
On returning, he had an accident and lost his eyesight.

Bạn có thể tự kiểm tra thị lực của mình hàng ngày bằng cách nhìn lưới Amsler( Hình 1).
You can check your vision daily by using an Amsler grid.

Khi trở về, anh ấy gặp một vụ tai nạn và mất đi thị lực của mình.
While returning he met with an accident and lost his eyesight.

Trong vòng vài ngày, hầu hết mọi người đều nhận thấy thị lực của mình cải thiện và có thể quay trở lại làm việc.
Within a few days, most people notice that their vision is better and good enough to return to work.

Chúng ta có thể thay đổi cỡ chữ theo ánh sáng và thị lực của mình.
We can change the type size according to the light and our eyesight.

Trong vòng vài ngày, hầu hết mọi người đều nhận thấy thị lực của mình cải thiện và có thể quay trở lại làm việc.
Within several days, most people notice that their vision is improving and that they are able to return to work.

Trên thực tế, bạn không hẳn gặp phải khó khăn trong việc bảo vệ thị lực của mình.
Actually, you don't have to work hard to protect your home.

Một phụ nữ 22 tuổi ở Trung Quốc đã bị mất thị lực của mình vì nghiện smartphone.
A 22-year-old woman in China lost her eyesight because of her smartphone addiction.

Chúng là những lựa chọn tuyệt vời nếu bạn muốn bắt đầu chăm sóc thị lực của mình.
They're great choices if you want to start taking care of your eyesight.

Giữa các lần khám, bạn có thể tự đánh giá thị lực của mình với lưới Amsler.
In between those, you can self-assess your vision at home with the Amsler grid.

Bà đã nuôi dưỡng tôi như một bà mẹ đơn thân từ lúc tôi chỉ mới 3 tuổi, mà không có thị lực của mình.
She has raised me as a single mom since I was 3, without her vision.

Vào năm 2013, The Telegraph đưa tin, một người đàn ông Anh đã lấy lại thị lực của mình sau khi trải qua OOKP.
In 2013, The Telegraph reported on a British man who regained his vision after undergoing OOKP.

Cô ấy đã bị nhiễm trùng khó chịu và bây giờ đang chờ xem liệu cô ấy có thể cứu được thị lực của mình không.
She ended up with a nasty infection and is now waiting to see if she can save her sight.

Cha tôi đã bị mất thị lực của mình, vì vậy nếu chúng tôi đặt một cái gì đó ở đâu đó, nó phải ở chỗ chính xác.
My father had lost his eyesight, so if we placed something somewhere, it had to be in the right spot, exactly, or something could go wrong.

Bằng cách này, đôi mắt của bạn sẽ ít mệt mỏi, và bạn sẽ giữ cho thị lực của mình tốt hơn.
In this way, your eyes will get less tired, and you will keep your eyesight.

Nếu bạn chán ngán việc ăn cà rốt với hy vọng bảo vệ thị lực của mình, nước dừa có thể là“ cứu tinh” cho bạn.
If youre tired of eating carrots in the hopes of saving your eyesight, coconut water may just be your answer.

Ổi rất giàu retinol, vì vậy, nếu bạn không thích cà rốt, bạn có thể ăn ổi để cải thiện thị lực của mình.
Guava is rich in retinol, so if you don't like carrots, you can try a guava for improving your eyesight.

Có chơi với điều này, phổ biến được gọi là" laser", cậu bé 14 tuổi đã làm vĩnh viễn thị lực của mình và đã đi đến bác sĩ Ben Armitage.
Having played with this thing, popularly called“laser”, 14-year-old boy was permanently damaged his eyesight and went to the doctor Ben Armitage.

Khi ông đã quyên góp được đủ tiền, một phép lạ thứ hai lại triển hiện- ông lão đã lấy lại được thị lực của mình.
When he managed to collect enough money, a second miracle took place, as the old man regained his eyesight.

Người phụ nữ ở Trung Quốc bị mất thị lực của mình đã chơi game liên tục không ngừng trong 8 giờ trên điện thoại của cô và kết thúc là được đưa vào bệnh viện.
The woman in China, who lost her eyesight, had played games non-stop for 8 hours on her phone and ended up in the hospital.

Nhiều bệnh nhân DrDeramus hỏi bác sĩ của họ," Tôi còn có thể làm gì khác để giúp duy trì thị lực của mình?".
Many glaucoma patients ask their doctors,“What else can I do to help preserve my vision?”.

Họa sĩ người Mỹ John Bramblitt mất thị lực của mình khi ông chỉ mới 8 tuổi, và ông bị mù hoàn toàn do bệnh động kinh khi ông 30 tuổi.
American artist John Bramblitt started to lose his sight when he was just eight years old, and he became completely blind due to epilepsy when he was in his thirties.

Trong thời gian điều trị delagil, bệnh nhân nên thường xuyên thực hiện các xét nghiệm máu chung và kiểm tra thị lực của mình.
During delagil therapy, the patient should regularly perform general blood tests and check his eyesight.

Tôi thường mua kính và kính áp tròng tại Lenscrafters mỗi năm với quyền lợi bảo hiểm thị lực của mình, nhưng tôi chưa có trong năm nay, vì vậy họ đã gửi cho tôi email này một cách khôn ngoan với một lời nhắc nhở nhẹ nhàng để mua từ họ.
I typically buy glasses and contact lenses at Lenscrafters once yearly with my vision insurance benefit, but I haven't yet this year, so they wisely sent me this nurturing email with a gentle reminder to purchase from them.

Nếu mắt bạn nhạy cảm với ánh sáng chói, bạn có thể mắc phải chứng sợ ánh sáng, tìm hiểu cách bạn có thể bảo vệ thị lực của mình.
If your eyes are sensitive to bright lights you might be suffering from photophobia, learn how you can protect your vision.

Tôi đã không muốn ngừng nói rằng tôi đã mất thị lực của mình, bởi vì tôi muốn mọi người chấp nhận tôi về việc tôi là ai, tôi đã không muốn mọi người muốn tôi bởi vì tôi không có sự bất lực sự ốm yếu tàn tật là một phần của tôi, nhưng tôi đã đến trước điều đó.
I didn't want to stop saying that I would lost my sight, because I wanted people to accept me for who I was, I didn't want people to want me because I didn't have my disability my disability is a part of me, but I come before that.”.

Để giữ cho đôi mắt của bạn có sức khỏe tốt, hãy kiểm tra mắt thường xuyên hoặc khi bạn gặp vấn đề với thị lực của mình.
To keep your eyes in good health, have your eyes checked regularly or when you are having problems with your vision.

Người Hàn Quốc kỷ niệm Vua Sejong là người sáng tạo của nó: một tài khoản nói rằng ông gần như bị mất thị lực của mình làm việc trên bảng chữ cái.
Koreans celebrate King Sejong as its creator: one account says he almost lost his eyesight working on the alphabet.

Mặt trời và Mặt trăng và ngôi nhà thứ 2 và 12 trở thành đối tượng của các khía cạnh/ hiệp hội của sao Hỏa và sao Thổ người bản xứ có thể bị mất thị lực của mình.
Sun and Moon and 2nd and 12th houses become subject to the aspects/association of Mars and Saturn the native may lose his eye sight.

Ông đã cố gắng gia nhập quân đội nhưng đã bị quay lại vì thị lực kém của mình.
He tried to join the military instead, but was rejected because of his bad eyesight.