THỊT LUỘC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• boiled meat

Ví dụ về việc sử dụng Thịt luộc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cơm thịt luộc tôm chua.
Pork ribs with Ruoc sauce.

Bạn cũng có thể thêm trứng, thịt luộc hoặc cá nếu muốn.
You can also add eggs, boiled meat, or fish if you want.

Đặt thịt luộc và cà chua vào chảo.
Place boiled meat and tomato paste in the pan.

Cho chúng ăn thức ăn cho mèo khô, thịt luộc nạc, côn trùng khác nhau.
Feed them dry cat food, lean boiled meat, various insects.

Ăn thịt luộc có lẽ là cách an toàn nhất.
Eating boiled meat, therefore, is probably the safest.

Ông ấy không lấy thịt luộc đâu, mà chỉ lấy thịt sống thôi.”.
He won't take boiled meat from you, but only raw.”.

Thịt luộc nóng hổi tỏa mùi thơm ngon.
The smell of the hot boiled meat spreads everywhere.

Bánh nướng với trứng, thịt luộc, táo, gạo và mứt được cho phép.
Pies with eggs, boiled meat, apples, rice and jam are allowed.

Gram thịt luộc, thứ tư- 100 gram cá luộc, ngày thứ năm-.
Grams of boiled meat, the fourth- 100 grams of boiled fish, on the fifth-.

Thông thường bạn có thể tìm thấy thịt luộc xắt nhỏ trộn với hành tây xào.
Typically you can find the chopped boiled meat mixed with sautéed onions.

Coi chừng thịt luộc 2 lần và kẻ thù cũ làm lành.
Beware of enemies reconciled, and meat twice boiled.

Em gái cậu trở về nhà từ thư viện, giúp cậu làm kim chi và ăn thịt luộc vào bữa tối với cậu.
His sister came back from library, helped him make kimchi and ate boiled pork with him at dinner.

Ông ấy không lấy thịt luộc đâu, mà chỉ lấy thịt sống thôi.
For he will not take boiled meat from you, but only meat that has just been killed.

Thịt luộc tạo ra cảm giác no cho 3,5 giờ, và bánh nướng, xúc xích, cốm- chỉ trong 2 giờ.
Boiled meat creates a feeling of satiety for 3.5 hours, and cutlets, sausages, nuggets- only for 2 hours.

Răng chạm vào thức ăn khi thì mềm như sợi bún, lúc lại dai như thịt luộc, hay giòn như giá.
Then the teeth touch the food when it is soft as the vermicelli, and tough as boiled or crispy meat l.

Các khối thịt luộc được cắt và phục vụ bởi các chủ nhà theo thứ tự tầm quan trọng của du khách.
The chunks of boiled meat are cut and served by the host in order of the guests' importance.

Từ 1- 1,5 tháng, York bắt đầu chuyển đổi sang chế độ ăn kiêng dành cho người lớn, bao gồm thịt luộc và thịt, rau, ngũ cốc.
From 1-1.5 months, York begins to convert to an adult diet, which includes boiled offal and meat, vegetables, cereals.

Thịt: Tránh sử dụng các loại thịt luộc bằng lửa trực tiếp hoặc than vì nó có thể tăng nguy cơ mắc bệnh.
Meats: Avoid flame or charcoal boiled meat as it may increase the risk of having this disease.

Chế độ ăn chính: ngũ cốc, rau và trái cây, thực phẩm protein- thịt sống và thịt luộc và vitamin, nước sạch là bắt buộc.
The main diet: cereals, vegetables and fruits, protein foods- raw and boiled meat and vitamins, clean water is obligatory.

Nếu cơ thể đòi hỏi một cái gì đó ngon, thậm chí mặc dù ợ nóng, các sản phẩm có hại nên được kết hợp với ngũ cốc và thịt luộc.
If the body requires something tasty, even despite heartburn, harmful products should be combined with cereals and boiled meat.

Cách đây một thế kỷ, thịt luộc cho món ăn Ý Bollito misto(“ Thịt luộc hỗn hợp”) là một lựa chọn quen thuộc, với những phương pháp nấu hạn chế.
A century ago, boiling meats for the Italian dish Bollito misto(“Boiled mixed meats”) was a practical choice, given limited cooking methods.

Việc nấu món thịt theo phương pháp sous vide( nấu chậm), như Bottura chế biến, đã biến món ăn- mà ông gọi là Bollito non bollito(" thịt luộc mà không luộc")- thành món ngon hơn và dễ chịu hơn cho mắt.
Cooking the meat sous vide, as Bottura did, transformed the dish- which he calls Bollito non bollito(“Boiled meats, not boiled”)- into one that's more flavorful and pleasing to the eye.

Lại trước khi xông mỡ, kẻ tôi tớ thầy tế lễ cũng đến nói cùng người dâng của lễ rằng: Hãy đưa thịt để nướng cho thầy tế lễ; người không nhậm thịt luộc của ngươi, nhưng chỉ nhậm thịt sống mà thôi.
Before they burnt the fat, the priest's servant came, and said to the man who sacrificed,"Give meat to roast for the priest; for he will not accept boiled meat from you, but raw.".

Luộc thịt đúng cách.
Cook the Meat Properly.

Thịt chỉ luộc: gà tây, thịt gà, thịt bò.
Meat only boiled: turkey, chicken, beef.

Tốt nhất là nướng hoặc luộc thịt.
It is best to bake or boil the meat.

Để bổ sung lượng protein dự trữ cho thú cưng, bạn có thể cho nó ăn gan luộc và thịt gà luộc.
To replenish the pet's protein reserves, you can feed it with boiled liver and boiled chicken meat.

Cho hamster một ít thịt gà luộc nhiều lần trong bảy ngày.
Give the hamster some boiled chicken meat several times in seven days.

Do đó, ăn thịt cá luộc có lẽ là an toàn nhất.
Eating boiled meat, therefore, is probably the safest.

Nước phở làm từ xương và thịt bò luộc trong nước thật lâu.
A stock is made from meat and bones simmered in water for a very long time.