Ví dụ về việc sử dụng Thỏa mãn mọi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sau khi thỏa mãn mọi.
After satisfying everyone.Thỏa mãn mọi phong cách.
It satisfies every style.Tôi không thể thỏa mãn mọi ước muốn của em.
I cannot fulfill all your wishes.Thỏa mãn mọi cảm xúc của bạn.
Designed to satisfy all your senses.Không ai có thể làm thỏa mãn mọi nhu cầu của bạn.
No one can satisfy all of your needs.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
thời kỳ mãn kinh
viêm mãn tính
cảm giác thỏa mãnsức khỏe mãn tính
ho mãn tính
vấn đề mãn tính
hậu mãn kinh
cảm giác mãn nguyện
khách hàng thỏa mãn
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Có thể thỏa mãn mọi nhu cầu, đầu tư rất xuất sắc.
Can satisfy all needs, very excellent investment.Và Bọ Cạp dường như thỏa mãn mọi tiêu chuẩn.
Cement seemed to fulfill all of my criteria.Chúng ta có thể thường thỏa mãn mọi đòi hỏi về công lý khi ngồi im và không làm gì cả.
We may often fulfill all the rules of justice by sitting still and doing nothing.Tuy nhiên, nó vẫn chưa thể thỏa mãn mọi yêu cầu.
However, it still cannot satisfy all requirements.Không may là điều này đồng nghĩa với việc không cóthiết kế nhãn nào có thể thỏa mãn mọi yêu cầu.
Unfortunately this means that no label design exists which would satisfy every requirement.Vì vậy nó có thể thỏa mãn mọi cảm xúc của bạn.
This action can satisfy all of your senses.Một mình Người là tất cả cho chúng ta vàmột mình Người mới có thể thỏa mãn mọi ước vọng của chúng ta….
He alone is everything to us and he alone can satisfy all our desires.Masteri Thảo Điền thỏa mãn mọi điều kiện của người thuê.
Masteri Thao Dien satisfying all tenant's conditions.Một món ăn ngonlà khi có thể làm thỏa mãn mọi giác quan".
A good meal is one that satisfies all the senses.Thỏa mãn mọi yêu cầu của khách hàng theo hợp đồng đã được ký kết và phù hợp với luật định của Việt Nam cũng như quốc tế.
To satisfy all client requirements according Không công ty nào có thể thỏa mãn mọi khách hàng.
No company can ever satisfy every single customer.Mặc dù thực tế đây là một trò chơi,bạn cần chăm sóc tốt thú cưng của mình và thỏa mãn mọi mong muốn của nó.
Despite the fact that this is a game,you need to take good care of your pet and satisfy all its desires.Không công ty nào có thể thỏa mãn mọi khách hàng.
There is no one company that can satisfy every client.Theo Platon, các vị thần linh không yêu bởi lẽ các ngài không cảm thấy thèm muốn,vì hết thảy các vị đã được thỏa mãn mọi khát vọng.
According to Plato, the gods do not love, because they do not experience desires,inasmuch as their desires are all satisfied.Tất cả tạo nên một không gian riêng thỏa mãn mọi giác quan của bạn.
You should be aiming to create a space that satisfies all of your senses.Mặc dù Facebook sẽ cố gắng thỏa mãn mọi nhà quảng cáo, thậm chí với 1,79 tỷ người sử dụng hàng tháng, không gian quảng cáo vẫn còn khá hạn chế.
While Facebook will try to satisfy every advertiser, even with 2.2 Billion monthly users, the space for advertisements is limited.Ở đây có đến hơn 50 nhàhàng từ bình dân đến sang trọng, thỏa mãn mọi khẩu vị của thực khách.
There are more than 50 restaurants from budget Theo lời kể của Clara, đứa con nầy thỏa mãn mọi mong ước của nàng- đó là những chữ nàng dùng.
According to Clara, the child satisfied all her yearnings- that was the word she used.Các loại thức uống của Wynny Lounge luôn được chăm chút, pha chế đúng điệu, các loại rượu được đảmbảo chất lượng sẽ làm thỏa mãn mọi sở thích của Quí khách.
Wynny Lounge drinks are always cared for, prepared in the right manner,quality guaranteed wines will satisfy all your tastes.Bạn có muốn lúc đó thế này không:“ Không được,tôi còn phải thỏa mãn mọi dục vọng và có được những gì tôi muốn có?”?
Would you like it Ngoài thỏa mãn mọi nhu cầu tìm kiếm cảm giác mạnh, 4 Virtual Room Singapore còn là nơi tuyệt vời để khám phá và tương tác giữa các nhóm bạn.
Along with satisfying all your thrill-seeking needs, 4 Virtual Room Singapore is the perfect place for exploration and interaction between groups.Đây là một ví dụ tốt về nội dung có thể thỏa mãn mọi ý định của người dùng và đó là những gì SEO nên tiếp tục sản xuất.
This is a good example of content that can satisfy all users' intents and what we SEOs should keep on producing.Được xây dựng theo tiêu chuẩn hạng B, tạitòa nhà có hệ thống hạ tầng vô cùng đồng bộ và chất lượng, thỏa mãn mọi nhu cầu làm việc cho các khách hàng.
Built to Grade B standards,the building has an extremely synchronous and quality infrastructure, satisfying all working needs for customers.Điều này cho phép chúng tôi thỏa mãn mọi yêu cầu cần thiết liên quan đến đảm bảo chất lượng và hoàn thiện sản phẩm thay mặt cho thị trường và khách hàng.
This allows us to satisfy all necessary requirements regarding quality assurance and product finishing on your behalf close Âm điệu bên trong này có thể chữa lành mọi vết thương, thỏa mãn mọi ham muốn, và thỏa mãn mọi khát vọng trần tục.
This inner Melody can heal 
