THỔI SÁO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• flute
• played the flute
• flutist

Ví dụ về việc sử dụng Thổi sáo trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ai đang thổi sáo vậy?
Who is playing the flute?

Chỉ có đàn ông mới thổi sáo.
Only men play the flute.

Tụi tôi thổi sáo cho các anh, mà các anh không nhảy múa;
We played the flute for you, and you did not dance;

Không con sẽ học thổi sáo.
No, you're learning piccolo.

Swiss- sinh thổi sáo người gia nhập Berlin Philharmonic Orchestra vào năm 1992.
Swiss-born flautist who joined the Berlin Philharmonic Orchestra in 1992.

Khiến Eddie chọn thổi sáo.
Make Eddie think he chose the piccolo.

Ông ấy sẽ quấy rối giấc ngủ của nhiều người, ông ấy đâu có phải là người thổi sáo.
He would have disturbed many peoples sleep, he was not a flute player.

Chi phí hiệu quả 3 máy thổi sáo CNC.
Cost effective 3 flute CNC end mills.

Thổi sáo giải thưởng của American và nhà soạn nhạc nổi tiếng với tác phẩm sáo như Spirits mùa đông.
American award-winning flutist and composer known for flute compositions like Winter Spirits.

Hãy đến sống với tôi để thổi sáo, clarinet, bassoon, piano.
Come live with me for flute, clarinet, bassoon, piano.

Thỉnh thoảng, anh ta bí mật đề nghị tôi dạy anh ta thổi sáo.
Occasionally, he would secretly ask me to teach him the flute.

Hardy chơi đàn dương cầm, Jamie Latimer thổi sáo, và Mr. Rigg chơi violin.
Hardy at the pianoforte, Jamie Latimer on the flute, and Mr. Rigg on the violin.

Cột fue- bashira ở rìa góc phải, gần người thổi sáo;
The fue-bashira in the rear, right corner, closest to the flute player;

Trong suốt thời gian này, các chàng trai thổi sáo và các cô gái thổi một loại nhạc cụ được gọi là kèn lá.
During this time, boys play flutes and girls play an instrument made from two leaves.

Nghe nói Thầy hát trong lớp hôm qua, và rõ ràng Thầy ấy còn thổi sáo nữa!
I heard that you were singing in class yesterday. And apparently he was playing the flute also!

Người thổi sáo Ailen của cả âm nhạc cổ điển và nổi tiếng, người đã phát hành hơn bốn mươi album kể từ năm 1979.
Irish flute player of both classical and popular music who has released more than forty albums since 1979.

Vì cháu trai linh mục Lawrence sẽ nhận được cái… tượng thiên thần thổi sáo, vì cậu bé ở trong đội hợp xướng.
Cause Reverend Lawrence's grandson is going to get the, uh, lute-playing angel,'cause he was in the choir.

Andrea chấp nhận các trò đùa mà chúng tôi chuẩn bị và cậu được hóa trang thành một nhạc công, cậu thổi sáo;
Andrea accepted the jokes we had prepared and wore the costume of a musician, as he plays the flute;

Tôi nhớ lại chương trình TV đã truyền cảm hứng cho tôi theo học thổi sáo, và sức mạnh của âm nhạc lên con người.
I thought back to the TV show that first inspired me to study flute, and music's power to influence people.

Máy thổi sáo bán tự động này sử dụng tấm đáy tự động được gửi bằng thiết bị hút, và cho ăn bằng tấm trên cùng.
This Semi automatic flute laminator use bottom sheet automatically sent by suction device, and top sheet feeding manually.

Và nếu có đến những người ca hát, người thổi sáo và người nhảy múa- các bạn hãy mua luôn tặng phẩm của họ.
And if there come the singers and the dancers and the flute players- buy of their gifts also.

Vũ cũng thường xuyên được mời xuất hiện trên các chương trình truyền hình với tư cách là“ người thổi sáo didgeridoo đầu tiên tại Việt Nam”.
Vu has also frequently appeared on TV shows as‘the first didgeridoo flutist in Vietnam'.

Và nếu người du ca, người khiêu vũ và người thổi sáo cũng cùng đến, các bạn hãy mua luôn những món quà của họ.
And if there come the singers and the dancers and the flute players, buy of their gifts also.

Khi mặt trời mọc, khi tôi thổi sáo để đánh thức nhóm của chúng tôi và báo hiệu bắt đầu tập luyện buổi sáng của chúng tôi, một con cá voi xanh mẹ và con bê của cô ấy xuất hiện ngay ngoài khơi.
At sunrise, as I played my flute to wake our group and signal the start of our morning practice, a mother blue whale and her calf appeared just offshore.

Một điều khiến Li khác biệt so với những đứa trẻ Đức khác là người mẹ Trung Hoa của cô nhấn mạnh văn hóa trong sự giáo dục con trẻ, nên đã gửi Li đi lớp múa ba lê, thổi sáo và học hát.
One thing that set Li apart from the other German kids was her Chinese mother who stressed culture in her upbringing, sending Li to ballet, flute, and singing lessons.

Cô ấy tự nhận là một người thổi sáo nhưng không tham gia các lớp học và nói đã thành thạo rồi”, một geisha cho biết.
She says she is a flute player but she does not go to lessons and said she was already good enough," said the fellow geisha.

Ðức Cha Wilmar đã kể lại câu chuyện các dân tộc bản địa lúc ban đầu đã không muốn tiếp cận các nhà truyền giáo ra sao, cho đến khi một nhà truyền giáo dòng Phanxicô chiếm được lòng họ bằng cách thổi sáo.
Bishop Wilmar told the story of how the indigenous people did not want to approach the missionaries at first, until a Franciscan missionary won them over by playing his flute.

Các ngươi sẽ vui mừng như kẻ nghe thổi sáo đang khi đi lên núi của CHÚA, đến cùng Khối Đá của Ít- ra- en.
You will be happy like people listening to flutes as they come to the mountain of the Lord, to the Rock of Israel.

Chika không thể từ bỏ thổi sáo, vì thế cô bé kéo Haruta về phía mình và cố gắng tuyển thêm thành viên cho câu lạc bộ.
Chika can't give up the flute so she attracts Haruta to her side and tries to recruit members from the wind instrument club.

Mặc dù năm học đã kết thúc, cô vẫn tiếp tục theo học thổi sáo ba buổi mỗi tuần tại trường Tommaso Ludovico Da Victoria, kết nối với Học viện âm nhạc linh thiêng.
Although the school year had concluded, she continued to take flute lessons three times per week at the Tommaso Ludovico Da Victoria School, connected with the Pontifical Institute of Sacred Music.