THỜI GIAN VÀ NĂNG LƯỢNG CỦA MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• your time and energy

Ví dụ về việc sử dụng Thời gian và năng lượng của mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi nên tập trung thời gian và năng lượng của mình.
I have to focus my time and energy.

Chúng ta nên nhắc nhở chính mình về điều này khi chúng ta kiểm tra lý do tại sao bản thân tiếp tục đầu tư thời gian và năng lượng của mình vào học tập.
We should remind ourselves of this when we examine why we continue to invest our time and energy into education.

Bạn đang lãng phí thời gian và năng lượng của mình.
You are wasting her time and energy.

Nơi bạn dành thời gian và năng lượng của mình là một trong những quyết định quan trọng nhất mà bạn làm trong cuộc sống”.
Where you are going to spend your time and your energy is one of the most important decisions you get to make in life.

Bạn đang lãng phí thời gian và năng lượng của mình.
You're wasting your time and your energy.

Nếu bạn không làm điều đó, họ sẽ thất vọng và bỏ cuộc, hoặc họ sẽ lãng phí thời gian và năng lượng của mình để theo đuổi những mục tiêu sai.
If you don't do that, they will get frustrated and quit, or they will waste their time and energy chasing the wrong target.

Nếu bạn dành tất cả thời gian và năng lượng của mình vào những thứ nhỏ nhặt.
If you spend all your time and energy on the small.

Chúng ta nên nhắc nhở chính mình về điều này khi chúng ta kiểm tra lý do tại sao bản thân tiếp tục đầu tư thời gian và năng lượng của mình vào học tập.
We need to remind ourselves of those when we look at why we continue to make investments our time and electricity into schooling.

Nếu bạn dành tất cả thời gian và năng lượng của mình vào những thứ nhỏ nhặt.
If you spend all your energy and time on the small stuff.

Ý anh là, nếu như mối quan hệ của chúng ta không tồn tại lâu dài, thì tại sao anh phải tốn thời gian và năng lượng của mình cho những thứ ngắn ngủi như thế?
I mean, if the relationship can't survive the long term, why on earth would it be worth my time and energy for the short term?

Đừng nên phung phí thời gian và năng lượng của mình, chúng rất quý giá!
So don't waste your time, energy and money, they are precious!

Nhưng chúng tôi nghĩ rằng bạn có thể sống một cuộc sống tuyệt vời hơn khi bạn dành một phần thời gian và năng lượng của mình cho một cái gì đó lớn hơn nhiều so với chính bạn.
But we do think that you can live a more powerful life when you dedicate some of your time and energy to something much larger than yourself.

Tôi muốn dành thời gian và năng lượng của mình để cho trấn an tất cả các chị em phụ nữ rằng việc ăn thuần chay có thể mất nhiều năm cho một số bạn, và điều đó hoàn toàn ổn.
I want to spend my energy and time reassuring all of you that going vegan can take years for some people, and that is completely okay.

Thay vì dành hàng giờ lướt web, bạn nên đầu tư thời gian và năng lượng của mình vào các tương tác trực tiếp.
Instead of spending hours scrolling through social media, you're better off investing your time and energy into in-person interactions.

Là một INFJ và một nhà văn, tôi cũng cần rất nhiều thời gian cho bản thân mình- vì vậy tôi sẽ không từ bỏ thời gian và năng lượng của mình cho bất kỳ ai.
As an INFJ and a writer, I also need a lot of time to myself- so I won't be giving up my time and energy for just anybody.

Trả tiền để xử lý các công việc viết blog cụ thể để bạn có thể dành phần lớn thời gian và năng lượng của mình để sản xuất các bài đăng trên blog, sách điện tử, các khóa học và dịch vụ.
Pay people to handle specific blogging jobs so you can give most of your time and energy to producing blog posts, eBooks, courses and service.

Mặc dù ông dành phần lớn thời gian và năng lượng của mình cho dự án, nó đã là ít hơn một phần tư hoàn thành tại thời điểm cái chết của ông vào năm 1926, theo công ty Fast.
Though he devoted much of his time and energy to the project, it was less than a quarter complete at the time of his death in 1926, according to Fast Co.

Khi bạn học cách nói không, bạn tự giải thoát khỏi những ràng buộc không cần thiết và giải phóng thời gian và năng lượng của mình cho những điều quan trọng trong cuộc sống.
When you learn to say no, you free yourself from unnecessary constraints and free up your time and energy for the important things in life.

Lẽ dĩ nhiên, bên cạnh ông là cả một đội quân trợ lý, nhưng căn cứ vào nghiên cứu, Hoàng đế Khang Hy rõ ràng biết cách làm thế nào để tận dụng tối đa thời gian và năng lượng của mình.
Of course, he had a whole army of personal assistants, but judging by the research, Emperor Kangxi apparently knew something about how to make the most of his time and energy.

Nó đòi hỏi sự chăm chỉ và cống hiến, bạn phải liên tục thực hành, từ đó bạn có thể học cách dành thời gian và năng lượng của mình cho những điều quan trọng nhất trong cuộc sống.
It takes hard work and dedication, but with practice, you can learn to reserve your time and energy for the things that matter most in life.

Mục tiêu này có thể là đạt đến địa vị đệ tử, hoặc để nâng đỡ một gia đình, hoặc để có tiền, hoặc để thành[ Trang 82] người của quần chúng, hoặc bất kỳ mục tiêu nào khác mà y dâng hiến thời gian và năng lượng của mình;
This goal may be to achieve discipleship, or to raise a family, or to get money, or to achieve popularity or any other objective to which he consecrates his time and energy;

Cơ hội có lợi nhuận là rất lớn cho các nhà giao dịch mới, những nhấn để nhiều người sẵn sàng đầu tư thời gian và năng lượng của mình vào việc tìm hiểu thị trường và làm theo lời khuyên của chuyên gia.
Profitable opportunities are vast for new traders who are willing to invest their time and energy into learning about the market and follow expert advice.

Cá cược trực tuyến bao gồm một phần Casino trực tuyến và đây là cơ hội để giành chiến thắng khi bạn có trong tay một khoản tiền thưởng để tham gia trò chơi, nơi bạn có thể đầu tư thời gian và năng lượng của mình để kiếm tiền nhanh chóng.
The online betting opportunities comprise a huge part of online casino gaming world and here the opportunities to win are manifold as you have a number of games where you can invest your time and energy to make some quick cash.

Nếu chúng ta tập trung vào việc phàn nàn, chúng ta sẽ dành rất nhiều thời gian và năng lượng của mình để nắm bắt khi rất nhiều ít thời gian và năng lượng có thể được dùng để giải quyết các vấn đề của chúng ta.
If we're focused on complaining, we will end up spending a lot of our time and energy griping when a lot less time and energy could be spent solving our problems.

Khi người ta đầu tư thời gian và năng lượng của mình vào nỗ lực tinh thần, họ không muốn được biết về các khía cạnh tiêu cực của con đường của mình, vì nhìn thấy một cái gì đó tiêu cực trong việc theo đuổi của họ là, quan điểm của họ, tantamout để đặt câu hỏi trí thông minh.
When people invest their time and energy into spiritual endeavors, they do not want to be made aware of the negative aspects of their path, because seeing something negative in their pursuit is, in their view, tantamout to questioning their intelligence.

Tập trung hợp nhất tất cả các khía cạnh cuộc sống của bạn và coi thời gian và năng lượng của mình là những nguồn tài nguyên khan hiếm- khan hiếm và có giá trị như bất cứ danh mục nào trong ngân sách của bạn.
Focus on integrating all aspects of your life and treat your time and energy as scarce resources--as scarce and valuable as any item in your budget.

Và chúng ta càng thực hành nghệ thuật buông bỏ mọi tiêu cực, chúng ta càng có thể cống hiến những suy nghĩ, thời gian và năng lượng của mình để sống niềm vui trọn vẹn trong hiện tại, bất kể chúng ta ở độ tuổi nào.
And the more we practice the art of letting go of all negativity, the better able we are to devote our thoughts, our time, and our energy to living joyfully in the present, whatever age we happen to be.

Đã dành phần lớn sự nghiệp của mình trong ngành công nghiệp dầu khí, giờ đây McDonald đã tập trung thời gian và năng lượng của mình vào công việc chuyển đổi, tìm kiếm thứ đã điều khiển những thị trường này về mặt quản lý chuỗi cung ứng.
Having spent the majority of his career in the oil and gas industry, McDonald has focused his time and energy on transformational work, looking to what drives these markets in terms of supply-chain management.

Và chúng ta càng thực hành nghệ thuật buông bỏ mọi tiêu cực, chúng ta càng có thể cống hiến những suy nghĩ, thời gian và năng lượng của mình để sống niềm vui trọn vẹn trong hiện tại, bất kể chúng ta ở độ tuổi nào.
And the more we practice the art of letting go of all negativity, the better able we become to devote our thoughts, our time, and our energy to living joy fully in the present, whatever age we happen to be.