THỦ CÔNG TRUYỀN THỐNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• traditional manual
• traditional craft
• traditional handmade
• traditional crafts
• traditional handicraft
• craft traditions
• traditional handcraft
• traditional handicrafts
• traditional craftsmen

Ví dụ về việc sử dụng Thủ công truyền thống trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cô giúp cha mẹ cô bán hàng thủ công truyền thống và hy vọng sẽ theo học đại học.
She helps her parents sell traditional crafts and hopes to attend college.

Nét văn hoá của phụ nữ Việt Nam qua những sản phẩm thủ công truyền thống.
The culture of Vietnamese women expresses through traditional handicraft products.

Từ bỏ các đặc tính thủ công truyền thống của im lặng, làm cho việc bay thú vị hơn.
Abandon the traditional craft characteristics of silent, make flying more interesting.

Phòng trà nằm trong trung tâm thành phố Yame, gần Bảo tàng Thủ công truyền thống Yame.
The tea room in downtown Yame lies near the Yame Traditional Crafts Museum.

Các sản phẩm thủ công truyền thống của hai nước cũng sẽ được bày bán.- theo VNS.
The traditional handmade products of the two countries will also be available for sale.- VNS.

Ngày nay, những loại bento này vẫn được sản xuất và bày bán như một mặt hàng thủ công truyền thống.
These bento boxes are still produced and sold today as traditional handicrafts.

Thủ công xuất sắc- Kỹ thuật thủ công truyền thống, các sản phẩm có cấu trúc mạnh và hoàn hảo;
Superb Craftsmanship- Traditional handmade techniques, the products with strong and perfect structure;

Để sản xuất động cơ chất lượng tốt, chúng tôi sử dụng tự động thay vì thủ công truyền thống.
In order to make good quality motors, we use automations instead of traditional handwork.

Nhung cheongsam, chọn loại vải chất lượng cao, cạnh gói thủ công truyền thống, khấu trừ tấm thủ công n.
Velvet cheongsam, selected high-quality fabrics, traditional craft package edge, handmade plate deduction.

Có một loạt các thiết bị tự động tiên tiến trong hội thảo của chúng tôi để thay thế các thiết kế thủ công truyền thống.
There are a series of advanced automatic devices in our workshop in order to replace traditional handwork.

Tự động hóa của nó thay vì thạch cao thủ công truyền thống và hoàn thiện chuyên nghiệp rõ ràng những lo lắng của bạn phía sau.
Its automation instead of traditional manual plastering and the professional finishing clear your worries behind.

Từ trên 100 gia đình trong những năm 1950, hiện chỉ có một số ít gia đình vẫn còn làm thủ công truyền thống.
From over 100 families in the 1950s, currently there are only a handful of families still making the traditional craft.

Quá trình sơn gỗ với sơn mài là một trong những kỹ thuật thủ công truyền thống của Nhật Bản đã phát triển qua lịch sử lâu dài.
The process of coating the wood with lacquer is one of Japanese traditional craft techniques developed over long history.

Nếu bạn thăm lễ hội Hinamatsuri bạn sẽ có cơ hội để xem, cảm nhận và thưởng thức những tác phẩm thủ công truyền thống.
If you visit during the Hinamatsuri festival you will have the opportunity to see, feel and enjoy this traditional craft.

Tuy nhiên, nằm giữa mặt tiền ấn tượng này là các cửa hàng thủ công truyền thống như hàng thủ công ở Takumi.
However, tucked in between some of the impressive facades are traditional craft shops like the fine crafts at Takumi.

Nó đại diện cho vẻ đẹp của tay nghề thủ công truyền thống kết hợp với kiến thức về kỹ thuật của nhiều thế hệ làm đồng hồ.”.
It exemplifies the beauty of traditional handmade workmanship combined with the technical know-how of generations of watchmaking.

Nó đã cho phép cắt cọc nhanh chóng trong thời gian ngắn hơn nhiều đã thay đổi phương pháp cắt thủ công truyền thống ở Trung Quốc.
It has enabled rapid cutting of piles in a much shorter time which has changed the traditional manual cutting method in China.

Mài robot có trên một thủ công truyền thống Robot đánh bóng có những lợi thế gì so với hướng dẫn truyền thống? 1.
Grinding robot have over a traditional manual grinding What advantages does a polishing robot have over a traditional manual? 1.

Từ trên 100 gia đình làm nghề khắc gỗ tranh dân gian trong những năm 1950, hiện chỉ có một số ít gia đình vẫn còn làm thủ công truyền thống.
From over 100 families in the 1950s, currently there are only a handful of families still making the traditional craft.

Nó thay thế việc cắt thủ công truyền thống bằng máy và kết hợp máy cắt plasma với hệ thống điều khiển số.
It replaces the traditional manual cutting with a machine and combines the plasma cutting machine with the numerical control system.

Hoạt động Tết cổ truyền: Hãy thỏa sức sáng tạo cùng các hoạt động thủ công truyền thống tại sảnh Cosme tầng trệt từ 17h- 21h.
Traditional Tet activities: Be creative with traditional crafts activities at Cosme court on the ground floor from 17:00- 21:00.

Việc phát minh ra máy ép bọt giải quyết vấn đề độ chính xác chậm, tốn nhiều công sức và thô trong việc cạo và chà xát thủ công truyền thống.
The invention of foam press solves the problem of slow, labor-intensive and rough precision in traditional manual scraping and rubbing.

Sau khi quá trình cắt được nâng cấp từ cắt và cắt thủ công truyền thống sang cắt CNC, tốc độ xử lý rõ ràng đã được cải thiện.
After the cutting process is upgraded from the traditional manual cutting and cutting to the CNC cutting, the processing speed has been obviously improved.

Tuy nhiên, không nên gói gọn trong một lĩnh vực mà còn có nhiều lĩnh vực khác như chuỗi nhà hàng, sản phẩm thủ công truyền thống, nông nghiệp….
However, it should not be encapsulated in one area but also many other areas such as restaurant chains, traditional handicrafts and agriculture.

Nhanh: Kẹp trong vài giây, cách kẹp nhanh thay vì kẹp khóa thủ công truyền thống, giảm đáng kể công việc thủ công và tiết kiệm thời gian.
Fast：Clamping in seconds, the way of fast clamp instead of traditional manual lock clamp, greatly reduce manual work and save time.

Tổ chức gian hàng trưng bày sản phẩm- showroom để trưng bày, giới thiệu các sản phẩm thủ công truyền thống và sản phẩm dành cho phụ nữ.
Organizing booths displaying local and regional products, showrooms for promotion, introducing traditional handicraft products and products from and for women.

Thay vì thao tác in nhãn và ghi nhãn thủ công truyền thống, giảm chi phí sản xuất, nâng cao hiệu quả sản xuất, giảm lao động thủ công..
Instead of the traditional manual label printing and labeling operation, reduce production cost, improve production efficiency, reduce manual labor.

Sau Đại sứ quán Mỹ có một chợ mở được gọi là Shiro Meda nơi bán đồ thủ công truyền thống gồm các loại vải làm, chậu và hàng thủ công khác.
After the Embassy there's an open market called Shiro Meda where traditional craftsmen sell their homemade fabrics, pots and other craftwork.

Vì thế, trở ngại của doanh nghiệp là phải biết cách kết hợp giữa ứng dụng và thủ công truyền thống chứ không thể tuyệt đối 100% công nghệ hóa được”.
Therefore, the obstacle of enterprises is to know how to combine applications and traditional crafts but not 100% absolute technology.

Sau Đại sứ quán Mỹ có một chợ mở được gọi là Shiro Meda nơi bán đồ thủ công truyền thống gồm các loại vải làm, chậu và hàng thủ công khác.
After the American Embassy, there is an open market called Shiro Meda where traditional craftsmen sell their homemade fabrics, pots and other crafts.