THỰC HIỆN MỘT VÀI ĐIỀU CHỈNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• make a few adjustments
• making a few adjustments

Ví dụ về việc sử dụng Thực hiện một vài điều chỉnh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng ta sẽ thực hiện một vài điều chỉnh.
We're going to make some adjustments.

DJI đã giữ lại nhiều thiết kế ban đầu nhưng đã thực hiện một vài điều chỉnh quan trọng.
DJI has retained much of the original's design but has made a few important tweaks.

Bạn có thể phải thực hiện một vài điều chỉnh để phù hợp với không gian của bạn.
You may have to make a few adjustments to fit your space.

Sau vòng chung kết, nhà thiết kế có thể sẵn sàng thực hiện một vài điều chỉnh nhỏ miễn phí.
After the final round, the designer may be willing to perform a few small adjustments for free.

Bước đầu tiên là thực hiện một vài điều chỉnh màu sắc của ánh sáng.
The first step is to make some corrections to the color of the lighting.

Nếu lãi suất bắt đầu giảm, nó có thể là một dấu hiệu cho thấy bạn cần phải thực hiện một vài điều chỉnh.
If productivity begins to falter, it's a sure sign that you should make some changes.

Cuối cùng, chúng ta cần thực hiện một vài điều chỉnh nhỏ.
Finally we have to make a couple of adjustments.

Nếu lãi suất bắt đầu giảm, nó có thể là một dấu hiệu cho thấy bạn cần phải thực hiện một vài điều chỉnh.
If rates start dropping, it might be a sign that you need to make a few adjustments.

Thực hiện một vài điều chỉnh cho chế độ chăm sóc làn da của bạn để giúp kiểm soát dầu từ sáng cho đến tối.
Making a few adjustments to your skin care regimen can help control oil production from morning until night.

Csv từ bảng tính của mình, thực hiện một vài điều chỉnh cho định dạng phù hợp và tải nó lên các công cụ đó.
Csv file from your spreadsheet, make a few adjustments for the proper formatting, and upload it to those tools.

Tất cả những gì bạn thực sự cần làm để tăng năng suất cho nhân viên của mình là thực hiện một vài điều chỉnh thiết kế nhỏ.
All you really need to do to boost your employees productivity is make a few small design tweaks.

Chúng ta sẽ thực hiện một vài điều chỉnh đơn giản ở đây để thay đổi cách chúng thể hiện và cảm giác khi sử dụng.
We will make a few simple adjustments here that will change how they look and feel in use.

Hầu như tất cả các bạn thực sự cần phải làm gì để tăng năng suất lao động của bạn là thực hiện một vài điều chỉnh thiết kế nhỏ.
All you really need to do to boost your employees productivity is make a few small design tweaks.

Vị tiến sĩ già nói ông ta chỉ thực hiện một vài điều chỉnh nhỏ, nhưng Genos sẽ thấy sự khác biệt về sức mạnh của mình.
He says he's only made a few minor adjustments, but Genos should see a difference in his strength.

Còn trong các lĩnh vực khó khăn hơn, như các chính sách về công nghệ, Trung Quốc hiểu rằng họ sẽ phải thực hiện một vài điều chỉnh.
And even in the more difficult areas such as technology policies, China understands that it will have to make at least some adjustments on the margins.

Đôi khi, thực hiện một vài điều chỉnh nhỏ trong hành vi của riêng bạn làm cho phần còn lại của thế giới trông rất khác nhau.
Sometimes, making a few small adjustments in your own behavior makes the rest of the world look very different.

Để khắc phục điều này, bạn sẽ cần phải thực hiện một vài điều chỉnh bằng cách sử dụng Lightroom, sau đó chuyển sang Photoshop.
To fix this we will need to make a few adjustments using Lightroom and then move on to Photoshop.

Nếu bạn thực hiện một vài điều chỉnh cho cách tiếp cận của mình, bạn sẽ ngạc nhiên khi nhận thức của bạn về thế giới và bản thân sẽ thay đổi nhanh như thế nào.
If you make a few tweaks to your approach, you will be surprised at how quickly your perception of the world and yourself will change.

Điều đó bao gồm cả việc“ dọn dẹp” swing của anh ta, và thực hiện một vài điều chỉnh cho lái xe của mình sau khi anh ta tìm thấy chỉ 17 trong 56 sân xanh tại Torrey Pines.
That included“cleaning up” his swing, and making a few adjustments to his driver after he found just 17 of 56 greens at Torrey Pines.

Nếu bạn muốn tăng thu nhập trong ngành viết, hãy dành thời gian để đánh giá mô hình“ kinh doanh” của bạn và thực hiện một vài điều chỉnh để tăng thu nhập của bạn.
If you would like to increase your writing income, spend some time evaluating your business model and make a few adjustments to increase your bottom line.

Và, trong khi Samsung chỉ thực hiện một vài điều chỉnh nhỏ về thiết kế, thì nó đã tạo ra một tác động lớn đến cả diện mạo và cảm giác.
And, while Samsung only made a few minor tweaks in terms of design, it's made a huge impact on both the look and feel.

Họ có thể đã chiến đấu với vấn đề trọng lượng trong quá khứ, với kết quả đáng thất vọng, nhưng bằng cách thực hiện một vài điều chỉnh, họ có thể giảm cân và duy trì mức đó.
They are likely to have battled weight in years past, with disappointing results, but by making a few adjustments they can take weight off and keep it off.

Bạn có thể cải thiện chất lượng cuộc sống bằng cách thực hiện một vài điều chỉnh nhỏ để thói quen của bạn bằng cách thay đổi hành vi của bạn và cách suy nghĩ của bạn.
You can improve the quality of your life by making a few small adjustments to your routines by altering your behavior and your way of thinking.

Nếu bạn gửi thư điện tử cho một thư điện tử, thay vì gửi một bản in cứng, bạn sẽ phải thực hiện một vài điều chỉnh nhỏ đối với mẫu trên.
If you are emailing an application letter, instead of sending a hard copy, you will need to make a few minor tweaks to the template above.

Bạn có thể cải thiện chất lượng cuộc sống bằng cách thực hiện một vài điều chỉnh nhỏ để thói quen của bạn bằng cách thay đổi hành vi của bạn và cách suy nghĩ của bạn.
You can improve the quality of your life by making a few small adjustments to your routines by altering your mental health and your way of thinking.

Tuy nhiên, trong thời gian đó, bạn sẽ cần phải thảo luận về kế hoạch tập luyện của bạn với bác sĩ hoặc nhà cung cấp chăm sóc sức khỏe khác ngay từ đầu và thực hiện một vài điều chỉnh thói quen tập thể dục của bạn bình thường.
But during that time, you will need to discuss your exercise plans with your doctor or other health care provider early on and make a few adjustments to your normal exercise routine.

Trên thực tế, thậm chí chỉ cần thực hiện một vài điều chỉnh nhỏ trong thói quen hàng ngày của bạn có thể có một ảnh hưởng rất lớn đến sức khỏe của trái tim bạn.
In fact, even just making a few minor adjustments in your daily routine can have a huge effect on the health of your heart.

ODM: Chúng tôi cũng có thể cung cấp cho bạn các thiết bị theo yêu cầu thương hiệu của bạn và thực hiện một vài điều chỉnh theo yêu cầu kỹ thuật của bạn, để người mua có thể giảm thời gian nghiên cứu.
ODM: We also can offer you the equipment according to your brand require, and make few adjustment according your technical requirement, so the buyer can reduce the research time.

Tuy nhiên, trong thời gian đó, bạn sẽ cần phải thảo luận về kế hoạch tập luyện của bạn với bác sĩ hoặc nhà cung cấp chăm sóc sức khỏe khác ngay từ đầu và thực hiện một vài điều chỉnh thói quen tập thể dục của bạn bình thường.
But during that time, you will need to discuss your exercise plans with your health care provider or your local GP early on and make a few adjustments to your normal exercise routine.

Màn hình hiển thị của LG G4 là giống hệt với của G3 về kích thước và độ phân giải, nhưng LG tuyên bố đã thực hiện một vài điều chỉnh để mang đến cho người dùng những trải nghiệm thú vị hơn chẳng hạn như cải thiện tái tạo màu sắc và độ tương phản, độ sáng được tăng cường, và nhiều hơn nữa.
The G4's display is identical to the G3's in terms of size and resolution, but LG claims to have made several tweaks behind the scenes, such as improved colour reproduction and contrast ratio, enhanced brightness, and more.