THỰC SỰ NGHĨA LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• really means
• actually mean
• really mean

Ví dụ về việc sử dụng Thực sự nghĩa là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tags: máy tính, thực sự, nghĩa là.
Tags: digital, means, really.

Làm CEO thực sự nghĩa là gì- và những cảnh báo về sức khỏe có thể đến cùng.
What it's really like to be a CEO- and the health warning that.

Yêu thương bản thân” thực sự nghĩa là gì?
What“Love Yourself” really Means.

Biker thực sự nghĩa là gì?
What does the biker wave mean, really?

Yêu thương bản thân” thực sự nghĩa là gì?
What does“love yourself” really mean?

Ngày hội thực sự nghĩa là vui hưởng vẻ đẹp và niềm vui của từng giây từng phút.
Real celebration is to enjoy the beauty and joy of each and every moment.

Tôi không biết ung thư thực sự nghĩa là gì.
I didn't know what cancer really meant.

Ăn mừng thực sự nghĩa là biết tận hưởng vẻ đẹp và niềm vui sướng của mỗi và mọi khoảnh khắc.
Real celebration is to enjoy the beauty and joy of each and every moment.

Tôi không biết ung thư thực sự nghĩa là gì.
We still do not know what cancer really is.

Đã bao giờ bạn tự hỏi những gì tất cả những con số và dòng sử dụng để quét hàng hóa thực sự nghĩa là gì?
Have you ever wondered what all those numbers and lines used to scan merchandise actually mean?

Bây giờ tôi mới biết nghèo thực sự nghĩa là gì.
I think I know what nigger really means.

Chắc chắn, bạn muốn mua khăn mà cảm thấy mềm mại và sang trọng, nhưng những gì hiện' đếm gram' thực sự nghĩa là gì?
Sure, you want to buy towels that feel soft and luxurious, but what does‘gram count' really mean?

Khi nào nên nói Yes và“ Yes” thực sự nghĩa là gì?
When to say Yes and what yes really means?

Họ gọi nó là đèn“ đỏ” như mọi người khác, nhưng họ không có chút kinh nghiệm“ đỏ” thực sự nghĩa là gì.
They call it the"red" light like everyone else, but they have no experience of what"red" really is.

Tìm hiểu xem tiêu đề gốc thực sự nghĩa là gì.
Find out what the original title really means.

Thái độ thực sự nghĩa là tôn trọng quyền của mọi người để bày tỏ niềm tin tôn giáo của họ.”.
True tolerance means respecting the right of all people to express their deeply held religious beliefs.".

Hãy sắp xếp thật nhanh xem 417 giờ thực sự nghĩa là gì….
Let's do a quick reframe for what 417 hours really means….

Nói rằng“ it' s raining cats and dogs” không thực sự nghĩa là có chó và mèo rơi xuống từ bầu trời.
When you say,“It is raining cats and dogs”, it is NOT literally having cats and dogs raining from the sky.

Vậy Ubuntu thực sự nghĩa là… chúng ta không thể là con người mà không có những người khác xung quanh.
So what Ubuntu really says is that there is no way for us to be human without other people.

Đây là một yếu tố quan trọng trong việc lựa chọn một hệ thống nồi hơi, nhưng những gì hiện" hiệu quả" thực sự nghĩa là gì?
It's an important factor in selecting a space heating boiler, but what does"efficiency" really mean?

Ví dụ, nếu bạn tìm kiếm từ một trang web, nhưng thực sự nghĩa là để tìm tất cả các site, thay đổi bộ lọc để tất cả các trang.
For example, if you searched from a site, but really meant to search all sites, change the filter to All sites.

Thực tế rõ ràng là các bạn sinh viên mới tốt nghiệp chưa mường tượng ra được“ ngày này qua ngày nọ” thực sự nghĩa là gì đâu.
The plain fact is that you graduating seniors do not yet have any clue what“day in day out” really means.

Tái kiểm soát có nghĩa là khi chúng ta nói có, nó thực sự nghĩa là có, và khi chúng ta nói không, nó thực sự nghĩa là không.
That means when we say yes it really means yes, and when we say no, it really means no.”.

Vì thế, Đức Thánh Cha nói,“ cụm từ- thân tình- cụm từ mà các Giáo phụ trong Giáo hội thường xử dụng, và dạy chúng ta thực sự nghĩa là gì?”.
So, he asked,“what does this word- familiarity- which the spiritual fathers of the Church have used so often, and have taught us, actually mean?”.

Okay, bỏ qua sự thật là anh chả biết câu đó thực sự nghĩa là gì Nhưng nếu chúng ta thực hiện nó, em sẽ khá hơn đúng không?
Okay, ignoring the fact that I have no idea what that actually means, if we-- if we do this, you get better, right?

Michael Rogers là người sắp sửa biết được câu ngạn ngữ' Khi tôi kết thúc cũng là lúc tôi bắt đầu' thực sự nghĩa là gì.
Michael Rogers is a man who is about to learn the true meaning of the old saying'In my end is my beginning…'.

Tái kiểm soát có nghĩa là khi chúng ta nói có, nó thực sự nghĩa là có, và khi chúng ta nói không, nó thực sự nghĩa là không.
Taking back control means ensuring that when we say yes, it really means yes, and when we say no, it really means no.".

Khi mà người nghèo ngày càng nghèo đi, và người giàu mỗi lúc một giàu hơn, nhiều người đang đặt câu hỏi rằng liệu“ chủ nghĩa xã hội mang đặc sắc Trung Quốc” thực sự nghĩa là gì.
As the poor get poorer and the rich get richer, many are asking if this is what“socialism with Chinese characteristics” really means.

Cậu thường nghe nói về“ khả năng vô hạn”, những điều đó thực sự nghĩa là cậu có khả năng tiêu cực cũng nhiều ngang với khả năng tích cực.”.
You often hear talk of‘infinite possibilities', but that truly means you have as many negative possibilities as you do positive possibilities.”“?”.

Khi họ nghĩ,' Ồ, Ethiopia chưa chắc thực sự nghĩa là vùng đất của người da đen, nàng Andromeda cũng chắc gì là người da đen', thì họ sẽ tìm ra đủ mọi lý do để nói rằng Ethiopia có nghĩa là một nơi khác.
When they think,‘Well, Ethiopia can't really mean black people, Andromeda can't really be black', they then find all sorts of reasons to say that Ethiopia means something elsewhere.