THỰC TẠI CỦA BẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• your reality

Ví dụ về việc sử dụng Thực tại của bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đi từ thực tại của bạn đi.
Step out of your reality.

Đây không phải là thực tại của bạn.
This is NOT your reality.

Đi từ thực tại của bạn đi.
Walk away from your reality.

Bạn thân mến, truyền thông không quyết định thực tại của bạn.
My Christian friend, the media don't determine your reality.

Nó có thể là thực tại của bạn.
It can be YOUR reality.

Cá nhân là thực tại của bạn- nó là như Thượng đế đã làm ra bạn..
Individuality is your reality- it is as God has made you.

Nó có thể là thực tại của bạn.
They can be your reality.

Trình bày rằng thực tại của bạn đơn giản chỉ là những gì bạn nghĩ là thật.
To put it simply, your reality is what you think is real.

Nó có thể là thực tại của bạn.
It might be your reality.

Điều quan trọng không phải là miếng đất mà là sự thay đổi thực tại của bạn.
The important thing is not the land, but the change in your reality.

Chúng trở thành thực tại của bạn.
They become your reality.

Vậy bạn muốn thực tại của bạn sẽ bị bó hẹp hay được mở rộng?
Do you want your reality to be narrow or vast?

Khi tôi không đến, trong sự vắng mặt của tôi, thực tại của bạn sẽ được phơi bày ra với bạn..
When I was not coming, in my absence your reality was exposed to you.

Và trong xã hội lớn với nhiều người thế, bạn không cần để lộ thực tại của bạn ở mọi nơi.
And in a big society with so many people, you need not reveal your reality everywhere.

Suy nghĩ tạo ra thực tại của bạn.
Your thought create your reality.

Người khác trở thành lập trình viên máy tính của bạn và là nguyên nhân của thực tại của bạn.
Other people become your computer programmers and the cause of your reality.

Nó giống như tia X: nó chỉ ra thực tại của bạn, chân lí trần trụi của bạn..
It is like an X-ray: it shows your reality, your naked truth.

Thực tại của bạn không còn phù hợp với bạn nữa, và đó là thời điểm bạn cần những trải nghiệm mới.
Your current reality is no longer a match for you, and it's time to experience something new.

Nếu bạn sống ở California, và bạn mơ về tiểu bang này thì có thể đây chỉ là một sự phản ánh về thực tại của bạn.
If you live in California, then the dream may just be a reflection of your reality.

Nếu bạn không thể làm chủ và thay đổi thực tại của bạn, thì làm giàu sẽ mất nhiều thời gian hơn đấy.
If you cannot control and change your reality, then getting richer and richer may take longer than you like.

Thế nhưng người giúp việc của bạn, cũng tức là cái trí của bạn, vì không có kiến thức, không có tri thức, nên nó không biết làm cách nào để làm thay đổi thực tại của bạn.
But your maid, also your mind, because there is no knowledge, no knowledge, it does not know how to change your reality.

Hiểu được điều này thì thực tại của bạn trở nên trí tuệ và là con đường dẫn tới giải thoát, cổ xe mang bạn đến giác ngộ an vui vĩnh viễn.
Understanding this to be your reality is wisdom and the path to liberation, the vehicle that carries you to everlasting peaceful enlightenment.

Người bạn tâm giao của bạn không phải là người bước vào cuộc sống của bạn trong hòa bình, là người đặt câu hỏi, người thay đổi thực tại của bạn, người đánh dấu trước và sau trong cuộc sống của bạn.".
It is someone who comes to make you question things, who changes your reality, someone who marks a before and after in your life.

Nếu phải mất cả đời để họ có thể biến đổi thực tại của bạn cho bạn, thì bạn biết rằng nó có thể mất nhiều thời gian hơn một ngày để hoàn toàn thức tỉnh.
If it took a lifetime for them to mould your reality for you, then you know that it may take longer than a day to fully awaken.

Và với việc nhìn vào mọi người, bạn không thể thấy được đích xác điều gì đang xảy ra cho họ bởi vì khuôn mặt họ không phải là thực tại của họ, cũng như khuôn mặt bạn không phải là thực tại của bạn.
And by looking at people, you cannot see exactly what is happening to them because their face is not their reality, just as your face is not your reality.

Nếu phải mất cả đời để họ có thể biến đổi thực tại của bạn cho bạn, thì bạn biết rằng nó có thể mất nhiều thời gian hơn một ngày để hoàn toàn thức tỉnh.
If it took a lifetime for the spin doctors to mold your reality for you, then it only stands to reason that it may take a little longer than a day to fully wake up.

Và trong mỗi vũ trụ, có một bản sao của bạn đang chứng kiến kết cục này hoặc kết cục kia và nghĩ- không đúng- rằng thực tại của bạn là thực tại duy nhất,” Greene viết trong cuốn“ Thực tải ẩn” của ông.
And in each universe, there's a copy of you witnessing one or the other outcome, thinking- incorrectly- that your reality is the only reality," Greene wrote in"The Hidden Reality.".

Bạn ước muốn thay đổi thực tại của bạn, bằng tự do ý chí của chính bạn, cũng tức là bạn đã và đang thay đổi số phận của bạn, nhưng không là cam chịu.
You desire to change your reality, by your own free will, that is, you have changed your destiny, but not resigned.

Trong hai bài thực tập hôm nay của bạn, hãy đánh giá sự hiện diện của những nỗi sợ của bạn và nhắc nhở bản thân rằng thực tại của bạn vượt ngoài chúng, nhưng bạn phải nhận biết chúng để hiểu về sự hiện diện đầy tổn hại của chúng trong cuộc sống của bạn..
In your two practice periods today, evaluate the existence of your fears and remind yourself that your reality is beyond them, but that you must recognize them to understand their damaging presenc….

Nhưng vào lúc này, cho tới khi bạn đạt tới chỗ đó( trong khi bạn đang bị tóm bắt trong những kinh nghiệm của tri giác nhị nguyên), thì đức hạnh và vô- đạo đức, những Cõi Phật và các địa ngục, hạnh phúc và đau khổ, những hành động và hậu quả của chúng- tất cả những điều này là thực tại của bạn.
But until you reach that point(while you are still caught in the experiences of dualistic perception), virtue and nonvirtue, buddhafields and hells, happiness and pain, actions and their results- all this is reality for you.