Ví dụ về việc sử dụng Tham dự lớp học trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Người tham dự lớp học.
Participated in the class.Từ nhà hay trên giường bệnh,bệnh nhi đều có thể tham dự lớp học.
From home or a hospital bed,the recovering child can also participate in class.Bạn muốn tham dự lớp học ở đâu?
Where do you want to attend class?Rất nhiều học viên ESL chỉ thích tự đọc thông tin thay vì tham dự lớp học.
A lot of ESL students prefer reading information to attending class.Những người trong chúng tôi đã chọn tham dự lớp học hoàn toàn thích nó.
Those of us who chose to attend the class absolutely loved it.Combinations with other parts of speech
Trong môi trường trực tuyến của chúng tôi,không có thời gian đặt bạn phải tham dự lớp học.
In our online environment,there's no set time you must attend class.Không có gì giống như tham dự lớp học trong khuôn viên USD xinh đẹp.
There's nothing quite like attending class on the beautiful USD campus.Tham dự lớp học sẽ cho phép bạn nhận được nhiều nhất tinh thần của yoga với ít rủi ro chấn thương nhất.
Attending class will allow you to get the most out of yoga with the leastrisk of injury.Giáo dục trực tuyến cho phép bạn tham dự lớp học bất cứ khi nào thuận tiện cho bạn.
Online education allows you to attend class whenever it's convenient for you.Vì vậy, tham dự lớp học là bắt buộc hàng ngày ít nhất ba đến sáu giờ mỗi ngày.
Therefore, attendance in class is mandatory daily at least three and six hours per day.Chúng tôi có hàng chụcngàn sinh viên trực tuyến tham dự lớp học từ khắp nơi trên thế giới.
We have tens of thousands of online students attending class from across the globe.Bạn có chọn lựa tham dự lớp học ngày hoặc tối, vào những ngày và giờ phù hợp nhất với mình.
You have the option of attending classes during the day or night, on the days and times that suit you best.Tình nguyện viên tại nhà thờMuen của Tin Lành ở Thượng Hải tham dự lớp học quy định mới về các vấn đề tôn giáo.
Volunteers at the Protestant Muen Church in Shanghai attend a seminar to study the revised regulations on religious affairs.Theo một số người tham dự lớp học, Ông Lý là người đáng mến, tốt bụng và lịch sự với tất cả mọi người.
According to some who attended the lectures, Mr. Li was very amiable, kind and polite to everyone.Hệ thống đánh giá được dựatrên đánh giá liên tục của mỗi khối của nghiên cứu, thông qua tham dự lớp học và/ hoặc kiểm tra.
The evaluation system isbased on continuous assessment of each block of study, through class attendance and/or examination.Mặc dù lần đầu tiên tham dự lớp học có thể hơi đáng sợ, nhưng nó nhanh chóng trở nên thoải mái hơn.
Although attending class can be a bit intimidating the first time, it quickly becomes more comfortable.Bằng cách chọn một chương trình trực tuyến,sinh viên có thể học từ xa mà không tham dự lớp học trong một khuôn viên truyền thống.
By opting for an online program,students can study remotely without attending class on a traditional campus.Hay nhất của tất cả các bạn tham dự lớp học trong nhà riêng của bạn, trong thời gian rảnh rỗi của bạn và tốc độ của riêng của bạn.
Best of all you attend class in your own home, in your spare time and at your own pace.Hoàn thành một thạc sĩ Toán trực tuyến là một cáchtuyệt vời cho những người không thể tham dự lớp học trong người để có được một nền giáo dục cao hơn.
Completing an MSc in Mathematics onlineis a great way for people who can't attend class in person to get a higher education.Tôi hiểu rằng học phí giảng dạy tiếng Anh( tổng phí, ít tiền gửi đô la Úc$ 550.00)phải được thanh toán vào ngày đầu tiên tôi tham dự lớp học.
I understand that the TESOL course fee(total fee, less deposit of$AUD $550.00)must be paid on the first day I attend class.Bạn sẽ" tham dự lớp học" khi nó thuận tiện cho bạn, cho dù đó là lúc 6 giờ sáng trước khi bạn đi làm hoặc vào lúc 10 giờ tối sau khi những đứa trẻ đã đi ngủ.
You will‘attend class' when it's convenient for you, whether it's at 6 a.m. before you leave for work or at 10 p.m. after the kids have gone to bed.”.Home study, correspondence, and online courses do notfulfill the eligibility requirement that the student actively attend classes.Có hành vi quan sát được,chẳng hạn như tham dự lớp học, lắng nghe chăm chú,tham gia vào các cuộc thảo luận, chuyển sang làm việc đúng giờ, và các quy tắc và hướng dẫn sau đây.
There is observable behaviour, such as attending class, listening attentively, taking part in discussions, turning in work on time, and following rules and directions.Đồng thời, chương trình trực tuyến của chúng tôi cho phép chúng tôi cung cấp sự linh hoạt tốiđa cho các sinh viên không thể tham dự lớp học trực tiếp.
At the same time, our online program allows us A student retaking the college entrance exams this year attends class at Deung Yong Moon Boarding School in Kwangju, some 40 km(25 miles) southeast of Seoul October 30, 2012.Bài giảng trực tuyến trực tiếp: Các bài giảng được tổ chức hàng ngày trong tuần, với cả lịch trình buổi sáng vàbuổi chiều để bạn có thể tham dự lớp học tại thời điểm tốt nhất cho bạn.
Live online Nếu tôi không nộp học phí giảng dạy tiếng Anh- đầy đủ-vào ngày đầu tiên tôi tham dự lớp học, Tôi hiểu rằng Red Kangaroo có quyền di chuyển tôi cho các khóa học tiếp theo có sẵn.
If I fail to pay the TESOL course fee- in full-on the first day I attend class, I understand that Red Kangaroo reserves the right to move me to the next available course.Bài giảng trực tuyến trực tiếp: Các bài giảng được tổ chức hàng ngàytrong tuần, với cả lịch trình buổi sáng và buổi chiều để bạn có thể tham dự lớp học tại thời điểm tốt nhất cho bạn.
Live online Việc giả mạo chữ ký của một sinh viên khác hoặc một thành viên Khoa hoặc nhân viên để tham dự lớp học hoặc bất kỳ mục đích nào khác đều bị cấm và bị coi là phạm tội hình sự theo Bộ luật Hình sự Indonesia.
Forging the signature of another student or a Faculty member or staff for attendance in class or any other purpose is prohibited and considered a criminal offense under the Indonesian Penal Code.
