Ví dụ về việc sử dụng Thanh toán hết trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đã được thanh toán hết và chạy cũng ổn.
It's all paid for and runs well.( a) cổ phần chưa được thanh toán hết;
(a) shares are not fully paid up.Thanh toán hết số nợ hợp đồng khác nếu bạn có.
Pay all outstanding debts in full, if they have any.Các khoản nợ sẽ được thanh toán hết.
All the debts will be paid in full.Tôi phải thanh toán hết hay có thể thanh toán cọc?
Do I have to pay in full or can I Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
hết hạn
hết tiền
hết hiệu lực
hết pin
hết giờ
hết nhiên liệu
hết hàng
hết xăng
hết con đường
hết đạn
Hơn
Các khoản vay ngân hàng đã được thanh toán hết.
Thanh toán hết các hóa đơn của bạn!… Làm việc từ nhà!… Bắn ông chủ của bạn!
Lưu ý:Chỉ hỗ trợ lãi suất khi khách hàng thanh toán hết 30%.
Note: Only support interest rate when customers pay off 30%.Nếu bạn thanh toán hết tiền mặt, số tiền này bằng với chi phí của tài sản.
If you paid all cash, this amount is the same as the asset's cost.Bài trướcQuỹ 1MDB của Malaysia đã thanh toán hết nợ ngân hàng và nợ ngắn hạn.
Malaysia's 1MDB says has repaid all bank debt and short-term debt.Điều này có nghĩa là bạn sẽ phải chờ đến 2 năm thìsố tiền này mới được thanh toán hết.
Động thái hợp lý ở đây đó là thanh toán hết bất kỳ khoản nợ nào ngay khi có thể, đúng chứ?
The sensible move here is to pay off any and all debts as soon as possible, right?Mỗi bài được chơi với bộ bài khác nhau,và mọi bài thắng được tính tổng và thanh toán hết.
Each hand is played with a different deck,and every winning hand is totaled up and paid out.Và sau 15 năm, khi chúng tôi thanh toán hết nợ nần tôi sẽ cho nổ tung tất cả.
Amd in 1 5 years, whem they're all paid for… h'hh set my charges and blow the shit out of them.Nhưng nếu bạn có thể kéo nó đi, thời gian làm việc của bạn nhưlà một blogger của khách sẽ thanh toán hết thời gian lớn cho những nỗ lực của bạn.
But if you can pull it Một khi các chi phí cố định được thanh toán hết, bất kỳ đóng góp hơn nữa đi theo hướng lợi nhuận.
Once the fixed costs are paid off, any further contribution goes towards profit.Tôi hiểu rằng thú cưng hoàn toàn xứng đáng và có thể giúp thay đổi cuộc sống của bạn, nhưngtôi cho rằng mình không thể kham nổi chi phí trừ khi khoản nợ được thanh toán hết.
I know deep down that pets are worth it and can change your life,but I can't justify the expense until my debt is paid off.Các nhân chỉ được thanh toán hết khi bạn nhận được một sự kết hợp các biểu tượng giống hệt nhau.
The multipliers are only paid out when you get a combination of identical symbols.Tôi sẽ thanh toán trước 30% đơn hàng, phần còn lại tôi sẽ thanh toán hết sau khi hàng sản xuất xong có được không?
I will prepay 30% of the order, the rest I will pay all after the finished product is available?Sau khi khoản vay được thanh toán hết, hãy cân nhắc việc làm điều gì đó tử tế đối với người cho vay, như Jacobi gọi là" cử chỉ biết ơn cuối cùng.".
Once the loan is paid off, consider doing something nice for your lender in what Jacobi calls“a final flourish of gratitude.”.Một trong những tài sản của chúng tôi đã được thanh toán trong khoảng một năm, và một trong những tài sản khác có mộtthế chấp nhỏ sẽ được thanh toán hết trong vòng 2- 3 năm.
One of our properties has been Các khoản nợ nước ngoài đã được thanh toán hết vào mùa hè năm 1989, một thời gian ngắn trước khi Ceauşescu bị lật đổ.
The debt was completely paid in the late spring of 1989, quickly before Ceaușescu was overthrown.Khoản nợ được thanh toán hết vào mùa hè năm 1989, một thời gian ngắn trước khi Ceaușescu bị lật đổ, nhưng việc xuất khẩu mạnh tiếp tục diễn ra tới khi cuộc cách mạng diễn ra vào tháng 12.
The debt was fully paid in summer 1989, shortly before Ceauşescu was overthrown, but heavy exports continued until the revolution in December.Nếu bạn dùng500 USD bằng thẻ tín dụng nhưng thanh toán hết toàn bộ số dư nợ trước ngày đến hạn, số tiền này sẽ không bị tính APR.
If you spend $500 on your credit card but pay off the entire balance by the due date, APR is not calculated on your money.Khoản nợ được thanh toán hết vào mùa hè năm 1989, một thời gian ngắn trước khi Ceaușescu bị lật đổ, nhưng việc xuất khẩu mạnh tiếp tục diễn ra tới khi cuộc cách mạng diễn ra vào tháng 12.
The debt was fully paid in the summer of 1989, shortly before Ceaușescu was overthrown.[7] However, heavy exports continued until the revolution in December.Tôi đã gặp nhưng tình huống màmột cặp vợ chồng có thể thanh toán hết khoản nợ sinh viên của người kia như một phần của thỏa thuận ly hôn rộng hơn", Boyle cho hay.".
I have had situations where a spouse might pay off the other spouse's student loans as part of a broader divorce settlement," she says.Khoản nợ được thanh toán hết vào mùa hè năm 1989, một thời gian ngắn trước khi Ceaușescu bị lật đổ, nhưng việc xuất khẩu mạnh tiếp tục diễn ra tới khi cuộc cách mạng diễn ra vào tháng 12.
The debt was fully paid in summer 1989, shortly before Ceauşescu was overthrown, but heavy exports continued until the revolution, which took place in December.Hiểu biết về các hình phải nộp vàhậu quả của việc không thanh toán hết các khoản ngân sách tư nhân về thời gian cũng sẽ giúp đỡ để đánh giá nó là chấp nhận được hay không.
Understanding the penalties and consequences of failing to pay off private mortgage loans on time will also help Thứ năm, khi ngân hàng ở vào tình trạng không trả được nợ thì cần phải đóng cửangay càng nhanh càng tốt, thanh toán hết cho người gửi, và các khoản nợ của nó chuyển cho các ngân hàng khác mạnh hơn.
Fifth, when banks do become insolvent, they should be closed as quickly as possible,their depositors paid off, and their loans transferred to other, healthier lenders.
