Ví dụ về việc sử dụng Theo chiều dọc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Theo chiều dọc và ngang.
In vertical and horizontal.Kháng nước mắt theo chiều dọc cao.
High resistance to longitudinal tears.Có thể theo chiều dọc hoặc ngang lỗ đấm.
Can be longitudinal or transverse hole punch.Sửa chữa và điều chỉnh máy theo chiều dọc và.
Of fix and adjust machine in vertical and.Đây là loại gắn theo chiều dọc của dòng sản phẩm NMZ.
It's the vertically mounted type of NMZ series.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
Sử dụng với danh từ
Hơn
( 7) OK/ Từ chối theo chiều dọc: hàng hóa có giá trị dòng rò của nó cao hơn giá trị cài đặt được coi là loại bỏ.
(7) OK/Reject vertify way: goods of its leakage current value higher than setting value is taken as reject.Chia cửa sổ hiện tại thành hai, theo chiều dọc.
Splits the current window in two, horizontally.Chúng tôi đặt các sợi theo chiều dọc và chéo, như thể chúng tôi đang dệt, như thể chúng tôi đang làm một tấm thảm dài và hẹp.
We laid the fibres on lengthwise and crisscross, as if we were weaving, as if we were making a long, narrow carpet.Vải bông bị co lại theo chiều dọc lớn hơn.
The cotton fabric shrinkage in warp direction is larger.Góc nhìn rộng:140 đường chân trời và 140 theo chiều dọc.
Wide view angle: 140 inhorizonal and 140 in vertical.Nhiệm vụ đầu tiên của chúng tôi là trồng sáu hàng hạt theo chiều dọc trong các hộp 18 X và x 24, dán nhãn cho từng hạt.
Our first task was to plant six rows of seeds lengthwise in 18” x 24” boxes, labeling each one.Với miếng pho mát hình nêm như Brie thì cắt miếng theo chiều dọc.
Ban nhạc trông giống như làn sóng theo chiều dọc và chiều ngang.
Bảo vệ chống lại thuốc xịt trực tiếp của nước lên đến 15o theo chiều dọc.
Protection against direct sprays of water up to 15o from the vertical.Tiêu chuẩn& Lớp ống hàn carbon theo chiều dọc: API 5L GR.
Standard&Grade of Longitudinal welded carbon pipes: API 5L GR.Mô tả Sản phẩm: Góc sắt còn được gọi là thanh L, hoặc thanh L,là thanh kim loại được gấp lại theo chiều dọc ở góc 90 độ.
Product description: Angle iron are also called L bars, or L beams,are metal bars that are folded lengthwise at a 90-degree angle.Đặt cược vào hai số liền kề, hoặc theo chiều dọc hoặc ngang( như vào 2- 3).
Bet on two adjoining number, either on the vertical or horizontal(as in 2-3).Dưa chuột được cắt theo chiều dọc và bột giấy được cạo cùng với hạt, được đặt trong một thùng chứa thủy tinh với nước ấm.
The cucumber is cut lengthwise and the pulp is scraped together with the seeds, which is placed in a glass container with warm water.Chất cách điệncó thể được sử dụng theo chiều dọc hoặc ngược.
The insulator can be used as vertical or inverted.Thiết bị từ nguyên liệu, sau đó gấp ngang theo chiều dọc, gấp đa cắt, cho ăn tự động được hoàn thành bởi các băng tải.
Góc nhìn rộng: 140 theo chiều ngang và 140 theo chiều dọc.
Wide view angle: 140 Phương pháp này cải thiệnhiệu quả quét bề mặt và theo chiều dọc nhờ có cải thiện tỉ lệ sự di động nước/ dầu.[ 13].
This method improves the vertical and areal sweep efficiency as a consequence of improvingĐiều này liệu cóđáng kể sức mạnh hướng theo chiều dọc và bên.
This material has considerable tensile strength in longitudinal and lateral directions.Reitsema và Weiteringcó thể không nghĩ đến việc xây dựng ngôi nhà theo chiều dọc trên lô đất sâu, chính xác dọc theo trục đông- tây.
Reitsema andWeitering might not have thought of building the house lengthwise on the deep lot, precisely along the east-west axis.Đàn Aeolian truyền thống về cơ bản là một hộp gỗ bao gồm một hội đồng quản trị âm thanh,với dây kéo dài theo chiều dọc qua hai cây cầu.
The traditional Aeolian harp is essentially a wooden box including a sounding board,with strings stretched lengthwise across two bridges.Có lẽ họ muốn bóc giấy ra khỏi bút chì và sử dụng nó theo chiều dọc trên giấy, thay vì viết bằng đầu.
Maybe they want to peel the paper off a crayon and use it lengthwise on the paper, instead of writing with the tip.Đây là loại sảnphẩm là một xử lý theo chiều dọc yếu tố cấu thành.
This type of product is a vertically disposed constituent elements.Hàng thứ hai gồm ba ghế rộng bằng nhau,trong đó có thể được điều chỉnh theo chiều dọc và tính năng ngả lưng ghế cho thoải mái tối ưu.
The second row comprises three seats of equal width,which can be adjusted lengthwise and feature reclining seat backs for optimal comfort.Sau đó tuyết bị trục xuất qua đường ống được sắp xếp theo chiều dọc được gắn với một mũi ở dạng vỏ có hình tròn.
After that 
