THIẾT BỊ HẠ CÁNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• landing gear
• landing equipment

Ví dụ về việc sử dụng Thiết bị hạ cánh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một phần của thiết bị hạ cánh.
Part of the landing gear.

Thiết bị hạ cánh đã bị rút vào trong khi hạ cánh..
The landing gear was retracted during the landing..

Một phần của thiết bị hạ cánh.
Another part of the landing facility.

Được xây dựng: Thiết bị hạ cánh cho tàu, cũng như hai sàn có bản lề.
What Is Built: The landing gear for the ship, as well as two hinged platforms.

Thiết bị hạ cánh của nó, bao gồm 28 bánh, cũng được thiết kế cho dòng 747.
Its landing gear, which includes a mind-boggling 28 wheels, was also first designed for 747s.

Nếu bạn thích đến những vùng đất đá, thiết bị hạ cánh tốt hơn cũng sẽ làm cho hạ cánh trơn tru hơn.
If you like to land in rocky areas, better landing gear will also make landing much smoother.

Natter không có thiết bị hạ cánh, giúp giảm trọng lượng, tiết kiệmchi phí và thời gian xây dựng.
The Natter had no landing gear, which saved weight, expense and construction time.

Có những mẫu thiết kế mới cho động cơ tên lửa của máy bay này, thiết bị hạ cánh và tên lửa nhỏ cần thiết để đẩy nó vào trong không gian.
There were new designs for the plane's rocket engine, landing equipment and the small rockets needed to move it in space.

Xử lý các máy đẩy, thiết bị hạ cánh và các bộ phận khác trong ngành hàng không và hàng không vũ trụ.
Processing of thrusters, landing gear and other parts in aviation and aerospace industry.

Giai đoạn đầu tiên đã thành công, nhưng khi bắt đầu từ Hawaii, thiết bị hạ cánh không thể đứng vững và máy bay đã gặp tai nạn.
The first stage was successful, but at the start from Hawaii the landing gear could not stand, and the plane had an accident.

Với thiết bị hạ cánh bằng tay, người đó có thể hạ cánh xuống người khi nguồn điện bị cắt.
With hand-operation landing equipment, it can be landed by man when supply power cut off.

Ở độ cao 850 m( 2.800 ft) từ ngưỡng đường băng, thiết bị hạ cánh của máy bay đã tấn công một phần của hệ thống chiếu sáng tiếp cận.
At 850 m(2,800 ft) from the runway threshold, the aircraft's landing gear struck part of the approach lighting system.

Chỉ cần kéo dài thiết bị hạ cánh để làm cho máy bay cao hơn có thể đã vi phạm quy tắc để thoát khỏi máy bay trong tình huống khẩn cấp.
Simply lengthening the landing gear to make the plane taller could have violated rules for exiting the plane in an emergency.

Một video thứ hai nhanh chóng xuất hiện cho thấy chiếc máy bay đang nảy dữ dội xuống đường băng khi thiết bị hạ cánh chính của nó dường như sụp đổ và bắt lửa.
A second video soon emerged showing the plane bouncing violently down the runway when its main landing gear appeared to collapse and catch fire.

Nó bao gồm thiết bị hạ cánh, máy năng lượng, và bất cứ thứ gì NASA đã quyết định rằng chúng chẳng cần thiết cho chuyến bay về quỹ đạo.
It includes the landing gear, the fuel plant, and anything else NASA figured it wouldn't need for the trip back up to orbit.

Phi hành đoàn hạ cánh máy bay với cả hai động cơ đã tắt, bình xăng đầy, và không có thiết bị hạ cánh nào được bung ra ở một cánh đồng ngô gần làng Rybaki.
Crewmembers landed the plane with both engines turned off, a full tank of fuel, and no landing gear deployed in a cornfield near the village of Rybaki.

Chiếc máy bay Aquila, theo Gomez, không có thiết bị hạ cánh theo nghĩa truyền thống, thay vào đó gắn trên các tấm Kevlar gắn với đáy của động cơ;
The Aquila aircraft, Gomez explained, has no landing gear in the traditional sense, instead landing on Kevlar pads attached to the bottom of the motor pods;

Khi máy bay lần đầu tiên được phát minh, các mô hình ban đầu có hình dạng hơi hình hộp, với đinh tán bên ngoài, dây cáp và thiết bị hạ cánh, và trong một số trường hợp, hai bộ cánh..
When airplanes were first invented, the original models were somewhat boxy in shape, with exterior rivets, cables, and landing gear, and, in some cases, two sets of wings.

Các ứng dụng điển hình trong các ngành này bao gồm các bộ phận thiết bị hạ cánh, ống lót thanh chống, bộ phận máy trục vít, vòng bi, ống lót, bánh răng và đai ốc chì.
Typical applications in these industries include landing gear parts, strut bushings, screw machine parts, bearings, bushings, gears, and lead screw nuts.

Nó cho phép máy bay sử dụng thiết bị hạ cánh chế tạo từ nhiều lốp áp suất thấp, rất có giá trị khi sử dụng trên những đường băng chất lượng thấp phổ biến ở Liên Xô thời đó.
These allow the aircraft to have landing gears made up of many large low-pressure tires, which are invaluable for use on the poor quality runways that were common in the Soviet Union at the time.

Các bộ phận duy nhất của máy bay, có một sải cánh bốn chân và nặng chưa đến 5 pound, điều đó không xảy ra với máy in 3D là động cơ, thiết bị hạ cánh và hai thanh sợi carbon.
The only parts of the plane, which has a four-foot wingspan and weighs less than five pounds, that did not come off the 3D printer are the motor, landing gear, and two carbon-fiber rods.

Cập nhật ngày 10/ 03/ 2019: Đã sửa lỗi hoạt hình thiết bị hạ cánh phía trước chỉ quay sang bên trái, Máy bay điều chỉnh máy bay của hãng Boeing 727- 200Adv đã gây ra vụ tai nạn máy bay" Quá tải".
Updated on 10/03/2019: Fixed front landing gear animation that only turned to the left, Aircraft. cfg correction of the Boeing 727-200Adv that caused the aircraft crash"Overstressed".

Cơ trưởng Myat Moe Aung trước khi quyết định hạ cánh đã bay hai vòng quanh sân bay để kiểm soát viên không lưu xác định liệu thiết bị hạ cánh có hoạt động hay không.
Captain Myat Moe Aung circled the airport twice before conducting the emergency landing to allow air traffic controllers to determine if the landing gear was down.

Một phi công, từ chối được nêu tên vì đang làm việc cho một hãng hàng không lớn, cho biết việc không mở thiết bị hạ cánh ở độ cao thấp như vậy là một sự cố nghiêm trọng trong quy trình vận hành theo đúng tiêu chuẩn.
A pilot, who declined to be named because he works for a major airline, said the failure to have the landing gear down at such a low altitude was a serious incident.

Mùa hè 2008, chiếc máy bay đã được kéo đến điểm đến cuối cùng ở lối vào cạnh đường băng Arlanda, nơi nó được cố định trên nền bê tông với thiết bị hạ cánh được bảo đảm trong hai cái nôi thép.
In Summer 2008, the plane was towed to its final destination at the entrance to Arlanda where it was placed on a concrete foundation with the landing gear secured in two steel cradles.

Thiết bị hạ cánh cũng nghiêng sang trái để rôto vẫn cân bằng khi máy bay ở trên mặt đất, làm cho phần còn lại của khung máy bay nghiêng sang trái.
The landing gear was also tilted to the left so the rotor would still be level when the aircraft was on the ground, making the rest of the airframe tilt to the left.

Tuy nhiên các bài kiểm tra và ngày xuất xưởng đã bị trì hoãn do một số công nghệ mới được bổ sung cho tàu, chẳng hạn như hệ thống điện, thiết bị hạ cánh máy bay và thang máy vũ khí tiên tiến.
But those tests and a delivery date have been delayed as work continues on some of the vessel's new technology, such as its power generation system, aircraft landing equipment and advanced weapons elevators.

Kẻ săn mồi” của Nga có một số chi tiết riêng biệt: Kích thước khá lớn và thiết bị hạ cánh tương đối cứng cũng như phần động cơ không quá tàng hình( có vẻ giống với Saturn AL- 41 sử dụng cho Su- 57).
Some distinctive details of the Russian Hunter include its rather large size and sturdy-looking landing gear as well as the not-so-stealthy engine section(with what seem similar to a Saturn AL-41 engine used in the Su-57).

Ye Htut Aung, phó tổng giám đốc bộ phận hàng không dân dụng Myanmar, cho biết phi công đã cố gắng nhiều lần trong việc triển khai thiết bị hạ cánh phía trước, đầu tiên thông qua hệ thống máy tính, sau đó là thủ công.
Ye Htut Aung, deputy director general of Myanmar's civil aviation department, said the pilot tried repeatedly to deploy the front landing gear- first through its computer system, then manually.