THIẾT BỊ VÀ PHƯƠNG PHÁP Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• apparatus and method
• equipment and methods
• instrumentation and methods

Ví dụ về việc sử dụng Thiết bị và phương pháp trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thiết bị và phương pháp nói chung.
Machinery and mechanism generally.

Xác định được thiết bị và phương pháp bảo vệ.
Identification of equipment and protection methods.

Thiết bị và phương pháp kiểm tra theo tiêu chuẩn ASTM, ANSI và NFRC.
Solar specification tests, equipment and methods are in accordance with ASTM, ANSI and NFRC standards.

Dưới đây là chi tiết về thiết bị và phương pháp được sử dụng.
Here are the details of the equipment and methods used.

ASTM D2843 chỉ định thiết bị và phương pháp thử để đánh giá mật độ khói từ quá trình đốt hoặc phân hủy nhựa.
ASTM D2843 specifies the apparatus and methods of test for the assessment of density of smoke from the burning or decomposition of plastics.

Trong lĩnh vực truyền thông, thiên văn vô tuyến đã cung cấp vô số công cụ, thiết bị và phương pháp xử lý dữ liệu rất hữu ích.
In the realm of communication, radio astronomy has provided a wealth of useful tools, devices, and data-processing methods.

Khoa sử dụng một loạt các thiết bị và phương pháp giảng dạy hiện đại, bao gồm mô phỏng;
The Faculty uses a range of modern teaching equipment and methods, including simulators;

Sự hiểu biết này có thể tiếp tục gia tăng, vì các nhà nghiên cứu đang hy vọng cải tiến thiết bị và phương pháp thử nghiệm để cuối cùng sẽ đạt được 1 millikelvin.
This understanding could continue to increase, as the researchers are hoping to improve the device and their experiment to eventually reach a bone-chilling 1 millikelvin.

Chúng tôi thường xuyên nâng cấp các trang thiết bị và phương pháp để đảm bảo vận hành theo“ hệ thống thực hành tốt nhất thế giới”.
We regularly upgrade the equipments and methods to ensure the operations to the“World Best Practice Systems”.

Một sinh viên điện ảnh có chủ rộng rãi các phương tiện nghệ thuật của biểu thức, phương pháp điện ảnh và khái niệm kỹ thuật đầy thách thức, thiết bị và phương pháp làm việc.
A student of cinematography has a wide-ranging mastery of artistic means of expression, cinematography methods and challenging technical concepts, equipment and work methods.

Nhưng những thay đổi là phút, đòi hỏi thiết bị và phương pháp thống kê cực kỳ nhạy cảm để phát hiện.
But the changes are minute, requiring extraordinarily sensitive equipment and statistical methods to detect.

Cung cấp một đội ngũ chuyên gia được đào tạo cao, những người có thể sử dụng kiến thức có được của họ trong hóa học và kỹ năng ứng dụng trong thiết bị và phương pháp để đóng góp vào chuyên môn kỹ thuật và nghiên cứu của chủ nhân của họ;
Provide a pool of highly trained professionals who can utilize their acquired knowledge in applied chemistry and skills in instrumentation and methods to contribute to the technical and research expertise of their employer.

Sứ mệnh không ngừng tìm kiếm để cập nhật thiết bị và phương pháp của nó để mọi người có thể đạt được hiệu quả hơn;
The Mission is constantly seeking to update its equipment and methods so that people might be more effectively reached;

Chương trình được thiết kế để cung cấp cho các ứng viên một cơ hội để nâng cao kiến thức về hóa học và phát triển chuyên môn nghiên cứu và kỹ năng trong thiết bị và phương pháp sẽ chuẩn bị cho nghề nghiệp hóa học ứng dụng hoặc theo học tiến sĩ.
The program is designed to give candidates an opportunity to enhance their knowledge of chemistry and develop research expertise and skills in instrumentation and methodology that will prepare them for careers in applied chemistry or to pursue a doctorate degree.

Phương pháp đầu tiên là router sẽ ưu tiên theo thiết bị, và phương pháp thứ hai là router ưu tiên theo ứng dụng.
The first is to have the router prioritize by device, and the second approach is to have the router prioritize by application.

Bằng sáng chế có tiêu đề“ Hệ thống, thiết bị và phương pháp xác thực robot tự động” và được nộp đơn đăng ký vào tháng 1 năm 2018 bởi Wal- Mart Stores ở Arkansas.
The patent has the title"Systems, devices and methods for authenticating autonomous robots in the field" and was submitted in January 2018 by Wal-Mart Stores Inc. based in Arkansas.

Bằng sáng chế đã được đệ trình vào tháng 5 năm 2016 dưới cái tên“ Thiết bị và phương pháp tối đa hóa diện tích trưng bày của một thiết bị di động.”.
The patent was filed in 2016 under the name“Apparatus and method to maximize the display area of a mobile device”.

Nó liên quan đến các tài nguyên, thiết bị và phương pháp cần thiết để tối ưu hóa việc thu thập, lưu trữ, truy xuất và sử dụng thông tin trong y tế và y học sinh học.
It deals with the resources, devices, and methods required to optimize the acquisition, storage, retrieval, and use of information in health and bio-medicine.

Năm 1952, Woodland và cộng sự Bernard Silver đã nhận được bằng sáng chế của Mỹ về“ Phân loại thiết bị và phương pháp” vào, nhưng vào thời điểm đó, công nghệ này quá đắt để phát triển ý tưởng cho siêu thị.
Woodland and his associate Bernard Silver received a US patent for"Classifying Apparatus and Method" in 1952, but at the time, the technology was too expensive to develop the idea for supermarkets.

Học sinh được học trực tiếp về thiết bị và phương pháp đo đại dương bằng cả cảm biến tại chỗ và không gian, và về phòng thí nghiệm, mô hình phân tích và số để hiểu các quá trình đại dương.
Students learn first-hand about instrumentation and methods to measure the ocean using both in-situ and space-based sensors, and about laboratory, analytical, and numerical models to understand oceanic processes.

ASTM D2843 Mật độ của thiết bị kiểm tra khói từ quá trình cháy hoặc phân hủy của nhựa Giới thiệu ASTM D2843 chỉ định thiết bị và phương pháp thử để đánh giá mật độ khói từ quá trình đốt hoặc phân hủy nhựa.
ASTM D2843 Density of Smoke Tester from the Burning or Decomposition of Plastics Introduction ASTM D2843 specifies the apparatus and methods of test for the assessment of density of smoke from the burning or….

Vào ngày 20 tháng 10 năm 1949, Woodland và Silver nộp đơn xin cấp bằng sáng chế cho“ Phân loại Thiết bị và Phương pháp”, trong đó mô tả cả mô hình in tuyến tính và mô hình bullseye, cũng như các hệ thống cơ và điện tử cần thiết để đọc mã.
On 20 October 1949 they filed a patent application for"Classifying Apparatus and Method", in which they described both the linear and bullseye printing patterns, as well as the mechanical and electronic systems needed to read the code.

Các chuyên gia người Ý đang giúp các đồng nghiệp Bosnia bảo quản các bộ sưu tập của Bảo tàng Quốc gia Sarajevo, cung cấp thiết bị và phương pháp để thiết lập một trung tâm phục hồi các di sản văn hóa ở quốc gia này.
SARAJEVO(Reuters)- Italian experts are helping Bosnian colleagues preserve the collections of the Sarajevo National Museum, providing equipment and know-how to set up a center for restoration of cultural heritage in the ethnically divided country.

Kỹ thuật y sinh giải quyết những vấn đề trực tiếp, với các kỹ sư đổi mới, phân tích, thiết kế và sản xuất mô cấy y tế, thiết bị và phương pháp điều trị mới cho việc điều trị các bệnh tật, thương tích và điều kiện của cơ thể con người, để khôi phục lại sức khỏe và cải thiện chất lượng cuộc sống.
Biomedical engineering addresses these issues directly, with engineers innovating, analyzing, designing and manufacturing new medical implants, devices, and therapies for the treatment of disease, injuries, and conditions of the human body, to restore health and improve quality of life.

Các chuyên gia của MCC, các tổ chức công nghiệp hàng đầu và Viện Hàn lâm Khoa học Nga đã cùng nhau lựa chọn, thử nghiệm và trong một số trường hợp, phát triển các công nghệ, thiết bị và phương pháp mới tuân thủ các tiêu chuẩn an toàn và hướng dẫn bảo mật của IAEA để có thể giải quyết những thách thức khoa học và kỹ thuật phức tạp.
Experts from the MCC, leading industry institutions and the Russian Academy of Sciences worked together to select, test and, in some cases, develop new technologies, equipment and methods that adhere to IAEA safety standards and security guidance and can solve complex scientific and technical challenges.

Thiết bị phân tích và phương pháp.
Analytical Devices and Methods.

Kiểm tra tính chính xác của thiết bị sản xuất và phương pháp xử lý hàng hoá bị lỗi.
Check the accuracy of production equipments and disposal methods for defective goods.

Sau khi hít bê dưới của đường hô hấp đạt từ 10% đến 30% fenoterol( tùy thuộc vào thiết bị hít và phương pháp hít).
After inhalation of the lower calving of the respiratory tract reaches 10% to 30% of fenoterol(depending on the inhalation device and the inhalation method).