THIẾT LẬP CÁC QUY TẮC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• establish rules
• set the rules
• establishing rules
• establishes rules
• setting the rules
• established rules

Ví dụ về việc sử dụng Thiết lập các quy tắc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cho trẻ tham gia thiết lập các quy tắc.
Involve children in establishing rules.

Bạn thiết lập các quy tắc nhưng hiếm khi thực thi.
You set rules but rarely enforce them.

Cho trẻ tham gia thiết lập các quy tắc.
Involve the children in setting up the rules.

Thiết lập các quy tắc nhưng hiếm bao giờ thực thi chúng.
You set rules but rarely enforce them.

Thay vào đó, hãy để con bạn tự thiết lập các quy tắc.
Instead, let your kids establish the rules themselves.

Chúng ta thiết lập các quy tắc và chúng ta đã không tuân thủ chúng.
We set rules, and then we don't enforce them.

Đó là một cuộc thử thách định đoạt xem ai sẽ thiết lập các quy tắc ở châu Á, Trung Quốc hay Nhật Bản.
It is a contest over who will set the rules in Asia, China or Japan.

Thiết lập các quy tắc, chính sách và nguyên tắc để bảo vệ blog của bạn.
Establish rules, policies and guidelines to protect your blog.

Điều quan trọng là thiết lập các quy tắc liên quan đến việc sử dụng.
The key is to set rules related to usage.

Thiết lập các quy tắc nhà giúp trẻ hiểu được mong đợi của bạn và phát triển sự tự chủ.
Establishing rules in the house help kids understand your expectations and develop self-control.

Facebook cho phép bạn thiết lập các quy tắc để giúp quản lý các chiến dịch của mình.
Facebook allows you to set up rules to help manage your campaigns.

Thiết lập các quy tắc cho FootGolf và thực thi chúng một cách thống nhất cho tất cả sự kiện trên toàn Thế giới.
Establish rules for FootGolf and enforce them uniformly for all events throughout the world.

Tại đây bạn cũng có thể thiết lập các quy tắc kiểm soát nếu và khi đẩy các thông báo được gửi.
Here you can also set the rules that control if and when push notifications are sent.

Thiết lập các quy tắc và/ hoặc các quy định cho việc tiến hành các sự kiện thuộc thẩm quyền của FIFG.
Establish rules and/or regulations for the conduct of events under the jurisdiction of the FIFG.

Tạo Clubs cho Sims của bạn, nơi bạn thiết lập các quy tắc, xác định cái nhìn của họ, và tùy chỉnh….
Create Clubs for your Sims where you set the rules, define their look, and customize their exclusive hangouts.

Luật mới thiết lập các quy tắc và quy định sẽ chi phối các nền tảng crowdfunding.
The draft law sets rules and regulations for crowdfunding platforms.

Đừng cố gắng quản lý vi mô, thay vào đó khuyến khích con bạn tự quản trị và thiết lập các quy tắc cho chính chúng.
Do not try to micromanage, instead encouraging your child to govern themselves and establish rules for themselves.

Luật mới thiết lập các quy tắc và quy định sẽ chi phối các nền tảng crowdfunding.
The new legislation establishes rules and regulations that will govern crowdfunding platforms.

Chính sách này cung cấp một phác thảo toàn diện cho việc thiết lập các quy tắc và nguyên tắc để bảo mật dữ liệu cho công ty.
This policy offers a comprehensive outline for establishing rules and guidelines to secure your company data.

Vì vậy, thỏa thuận Paris bao gồm một cơ chế cho các cam kết sẽ được xem xét và tăng cường, nhưng không thiết lập các quy tắc cần phải áp dụng.
So the Paris agreement included a mechanism for the pledges to be reviewed and ratcheted up, but without setting the rules.

Sử dụng trang web này, Bạn đồng ý với” Disclaimer” và thiết lập các quy tắc và chịu trách nhiệm toàn, mà có thể được áp đặt cho bạn.
By using this site, you agree to the"Disclaimer" and established rules and accept the responsibility that may be assigned to you.

Hiệp định này thiết lập các quy tắc áp dụng các biện pháp tự vệ được hiểu theo nghĩa các biện pháp được quy định tại Điều 19 của GATT 1994.
Agreement on Safeguards establishes rules for the application of protective measures in trade, which are permitted under Article XIX of GATT 1994.

Sử dụng trang web này, Bạn đồng ý với” Disclaimer” và thiết lập các quy tắc và chịu trách nhiệm toàn, mà có thể được áp đặt cho bạn.
By using this site, You agree with”Disclaimer” and established rules and accept full responsibility, that can be assigned to you.

Hiệp định này thiết lập các quy tắc áp dụng các biện pháp tự vệ được hiểu theo nghĩa các biện pháp được quy định tại Điều 19 của GATT 1994.
This Agreement establishes rules for the application of safeguard measures which shall be understood to mean those measures provided for in Article XIX of GATT 1994.

Cho dù tổ chức có thể thuê hoặc thiêu cháy cá nhân hay thiết lập các quy tắc và quy định của công việc của cá nhân.
Whether the organization can hire or fire the individual or set the rules and regulation of the individual's work;

Vì lý do này, các doanh nghiệp phải thiết lập các quy tắc hướng vào giải thích như thế nào thông điệp email phải được lưu trong hệ thống quản lý tài liệu.
For this reason, the business must establish rules directed at interpreting how email messages must be saved in the document management system.

Ủy ban TPP và cơ quan trực thuộc được thành lập theo Hiệp định này có thể thiết lập các quy tắc của các thủ tục để tiến hành các công việc của mình.
The Commission and a subsidiary body established under this Agreement may establish rules of procedures for the conduct of its work.

Khi các quan chức Nhà Trắng khẳng định Mỹ sẽ thiết lập các quy tắc cho lãnh đạo của mình, đồng cấp Trung Quốc của cô bắn trở lại.
When the White House official insisted the U.S. would set the rules for its own leader, her Chinese counterpart shot back.