THIẾU HAM MUỐN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• lack of desire

Ví dụ về việc sử dụng Thiếu ham muốn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thiếu ham muốn để sống;
Lack of desire to live;

Tin rằng họ thiếu ham muốn.
The 99% believes they lack desire.

Thiếu ham muốn cho thân mật.
Lack of desire for intimacy.

Thường thì bạn thậm chí thiếu ham muốn quan hệ tình dục?
Often you even lack the desire for sex?

Thiếu ham muốn, sở thích và khát vọng;
Lack of desires, interests and aspirations;

Phụ nữ từng nhiều năm than phiền về tình trạng thiếu ham muốn.
Women have been complaining about lacking desire for years.

Thiếu ham muốn gặp gỡ hoặc giữ liên lạc với bạn bè.
A lack of desire to meet up or stay in touch with friends.

Việc thiếu ý nghĩa trong cuộc sống, thiếu ham muốn để sống;
The lack of meaning in life, lack of desire to live;

Thiếu ham muốn sẽ được coi là rối loạn khi một người phụ nữ.
A lack of desire is considered a disorder when a woman.

Biết sự khác biệt giữa thiếu khả năng và thiếu ham muốn.
Know the difference between lack of ability and lack of desire.

Thiếu ham muốn là tạm thời ở một số người và rối loạn đang diễn ra ở những người khác.
Lack of desire is temporary in some people and an ongoing problem in others.

Nếu bạn chuẩn bị trở thành ai đó, bạn chắc chắn sẽ ở đó, mặc dù thiếu ham muốn.
If you are prepared to become someone, you will definitely be there, despite the lack of desire.

Nhưng họ không có khả năng giúp đỡ những người thiếu ham muốn hoặc không thể có cực khoái.
But they are not likely to help someone who has a lack of desire or who can't have an orgasm.

Ngược lại, tập trung vào những điểm yếu của con bạn không làm gì ngoài việc gây nản lòng, đau khổ và thiếu ham muốn học hỏi.
Conversely, focusing on your child's weaknesses does nothing but cause discouragement, distress and a lack of desire to learn.

Nghiên cứu cho thấy gần một phần ba phụ nữ và 15% nam giới thiếu ham muốn quan hệ tình dục thường xuyên.
Research shows that nearly a third of women and 15% of men lack the desire to have sex regularly.

Để đạt được kết quả và đạt được các mục tiêu dự định, cần phải học cách hành động, bất kể tâm trạng hay thiếu ham muốn.
In order to achieve results and achieve the intended goals, it is necessary to learn how to act, regardless of whether the mood or lack of desire.

Một nghiên cứu cho thấy 32 phần trăm phụ nữ và 15% đàn ông thiếu ham muốn tình dục thường xuyên.
Studies show that 32 percent of women and 15 percent of men lack the desire to have sex regularly.

Hoàn toàn thờ ơ với các sự kiện, tách rời và thờ ơ, thiếu ham muốn và lợi ích, làm suy yếu các xung động, thờ ơ, trơ trơ cảm xúc- đây là tất cả những biểu hiện rõ ràng nhất của sự thờ ơ.
Complete indifference to events, detachment and indifference, lack of desires and interests, weakening of impulses, indifference, emotional inertness- these are all the brightest manifestations of apathy.

Nghiên cứu cho thấy gần một phần ba phụ nữ và 15% nam giới thiếu ham muốn quan hệ tình dục thường xuyên.
Research shows that nearly a third of women and 15% of men lack the desire to have sex on a regular basis.

Bất kỳ vấn đề nào cũng cần được giải quyết bằng cách xác định nó và xác định nguyên nhân, do đó, với việc giảm tài nguyên năng lượng và thiếu ham muốn, điều đó đáng để làm như vậy.
Any problem needs to be solved by identifying it and identifying the causes, therefore, with a decrease in energy resources and lack of desire, it is worth doing the same.

Đa số thanh niên Nhật trong cuộc thăm dò này bày tỏ thiếu ham muốn nói về các vấn đề xã hội quan trọng với những người quanh họ hay ham muốn thay đổi xã hội của mình theo hướng tốt đẹp hơn bằng cách trở thành những người lớn có trách nhiệm.
The majority of Japanese youths in the survey also expressed a lack of any desire to talk about important social issues with those around them and change their society for the better by becoming responsible adults.

Sự hiện diện của cô gần một người cho thấy sự đổ vỡ, thiếu ham muốn và ý chí sống.
Her presence near the person testifies to the decline of strength, the lack of desire and the will to live.

Một nghiên cứu sử dụng Muira puama trên 262 người đàn ông thiếu ham muốn và bất lực( thiếu khả năng duy trì hoặc đạt được sự cương cứng) ở Paris Pháp, được công bố trên Tạp chí Y học Tự nhiên Hoa Kỳ năm 1994.
Dr. Jacques Waynberg performed a study using Muira puama on 262 men who had a lack of libido and impotence(lack of ability to sustain or attain erection) in Paris France, which was published in the American Journal of Natural Medicine in 1994.

Hai vấn đề chính làm quan hệ tình dục trở nên khó chịu đối với nữ giới là:( 1) thiếu ham muốn và( 2) thiếu dầu bôi trơn.
Two key issues make sex uncomfortable for women:(1) lack of desire and(2) lack of lubrication.

Tình trạng trầm cảm, trầm cảm, thờ ơ, mệt mỏi về thể chất hoặc giảm sức mạnh, nhầm lẫn về suy nghĩ, mất trí nhớ và động lực, khó ngủ( mất ngủ, không ngủ được), thiếu ham muốn nói về việc giảm năng lượng sống.
State of depression, depression, apathy, physical tiredness or decrease in strength, confusion in thoughts, loss of memory and motivation, sleep problems(insomnia, inability to sleep), lack of desire speak of a decrease in vital energy.

Một nghiên cứu của viện nghiên cứu tình dục học tại Mỹ cho biết, 15% nam giới và 1/ 3 nữ giới đều thiếu ham muốn tình dục trong cuộc sống thường ngày.
A survey by the American Institute of Sexology shows that 15% of men and 1/3 of women lack the desire to engage in sex.

Dấu hiệu chính vốn có ở đàn ông trẻ sơ sinh là sự lười biếng, tự ái, tránh các vấn đề, sự nhạy cảm, ích kỷ, gắn bó với cha mẹ, quên lãng, thiếu ham muốn chịu trách nhiệm và đưa ra quyết định.
The main signs inherent in infantile men are laziness, narcissism, avoiding problems, touchiness, selfishness, attachment to parents, heightened forgetfulness, lack of desire to take responsibility and make decisions.

Và nói chuyện liên tục buồn về tình hình tài chính khó khăn chỉ có thể khiến một người đàn ông thương hại và thiếu ham muốn tiếp tục xây dựng mối quan hệ yêu đương với bạn.
And talking constantly sad about the difficult financial situation can only cause a man to pity and lack of desire to continue to build love relationships with you.

Ngoài ra, bản thân những con bọ trong hầu hết mọi người có liên quan đến bóng tối, bóng tối, thiếu ham muốn sống và nỗi buồn.
In addition, the bugs themselves in most people are associated with darkness, darkness, the lack of desire to live and grief.