THUỐC GIÃN PHẾ QUẢN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• bronchodilators
• bronchodilator

Ví dụ về việc sử dụng Thuốc giãn phế quản trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Clenbuterol HCL là thuốc giãn phế quản.
Clenbuterol HCL is a bronchodilator.

Ventolin là thuốc giãn phế quản thuộc nhóm ad- 2 của adrenomimetic.
Ventolin is a bronchodilator drug of the β-2 group of adrenomimetics.

Ventolin- beta2- adrenergic, thuốc giãn phế quản.
Ventolin- beta2-adrenergic, bronchodilator drug.

Thuốc giãn phế quản dạng hít hoạt động nhanh chóng vì thuốc đi thẳng vào phổi của bạn.
Inhaled bronchodilators work quickly because the medicine goes straight to your lungs.

Metamax có thể được sử dụng đồng thời với thuốc giãn phế quản, glycosid tim, thuốc lợi tiểu.
Metamax can be used simultaneously with bronchodilators, cardiac glycosides, diuretics.

Thuốc giãn phế quản và ống hít corticosteroid có thể mở đường hô hấp và cải thiện luồng không khí ở những người bị COPD.
Bronchodilators and corticosteroid inhalers can open the airways and improve airflow in people with COPD.

Aminophylline là một hợp chất của theophylline thuốc giãn phế quản với ethylenediamine theo tỷ lệ 2: 1.
Aminophylline is a compound of the bronchodilator theophylline with ethylenediamine in 2:1 ratio.

Hai loại thuốc giãn phế quản được kê toa cho bệnh phổi bao gồm thuốc tác dụng ngắn và thuốc tác dụng dài.
The two types of bronchodilators prescribed for lung disease include short-acting and long-acting medications.

Điều trị bao gồm oxy làm ẩm, thuốc giãn phế quản, hút, ống nội khí quản và vật lý trị liệu ngực.
Treatment consists of humidified oxygen, bronchodilators, suction, endotracheal tube and chest physiotherapy.

Thuốc giãn phế quản tác dụng ngắn điều trị các triệu chứng đột ngột và mọi người không cần sử dụng chúng khi không có triệu chứng.
Short-acting bronchodilators treat sudden symptoms, and people do not need to use them when they are symptom-free.

Nó cũng được sử dụng để gây mê và làm thuốc giãn phế quản( để làm giãn phế quản và phế quản để có nhiều luồng khí hơn).
It is also used for anesthesia and as a bronchodilator(to dilate the bronchi and bronchioles for more airflow).

Enprofylline( 3- propylxanthine) là một dẫn xuất xanthine được sử dụng trong điều trị hen suyễn, hoạt động như một thuốc giãn phế quản.
Enprofylline(3-propylxanthine) is a xanthine derivative used in the treatment of asthma, which acts as a bronchodilator.

Khi gắn suy hô hấp( nếu ấu trùng xâm nhập vào phổi), bác sĩ kê toa thuốc giãn phế quản, chế phẩm adrenaline( epinifrin).
When attaching respiratory failure(if larvae enter the lungs), the doctor prescribes bronchodilators, adrenaline(epinifrin) preparations.

Thuốc giãn phế quản chứa hai loại thuốc giúp giảm và giảm viêm, sau đó mở phế quản và cho phép thở bình thường.
The bronchodilator contains two types of medications that help relieve and reduce inflammation, then open the bronchi and allow normal breathing.

Ipratropium đôi khi được sử dụng như một thuốc giãn phế quản để điều trị cơn hen nghiêm trọng, đặc biệt là nếu albuterol không hoàn toàn hiệu quả.
Ipratropium is sometimes used as a bronchodilator to treat a severe asthma attack, especially if albuterol is not fully effective.

Thuốc giãn phế quản tác dụng dài không có tác dụng nhanh như thuốc giãn phế quản tác dụng ngắn và không điều trị các triệu chứng cấp tính hoặc đột ngột.
Long-acting bronchodilators do not work as quickly as short-acting bronchodilators and do not treat acute or sudden symptoms.

Ở bệnh nhân hen suyễn trước khi hít phải, nên sử dụng thuốc giãn phế quản để tránh kích ứng cụ thể đường hô hấp và co thắt của họ.
In patients with asthma before inhalation, it is recommended to use bronchodilators in order to avoid specific irritation of the respiratory tract and their spasm.

Tình trạng này là nguy hiểm và cần điều trị ngay lập tức bằng cách sử dụng một dạng bào chế thay thế khác hoặc thuốc giãn phế quản hít qua nhanh khác.
This condition is dangerous and requires immediate treatment using an alternative dosage form of release or other fast-acting inhaled bronchodilator.

Một số học viên vẫn tin rằng những thuốc giãn phế quản khí dung sau này không bao giờ giúp giảm đau nhanh khi bị khó thở như isoetarine.
Some practitioners still believe that these later aerosolized bronchodilators never gave quite as quick of relief from asthmatic shortness of breath as did isoetarine.

Trong điều trị suy tim mạn tính, Metamax có thể được sử dụng kết hợp với glycosid tim, trong điều trị hen phế quản- với thuốc giãn phế quản.
In the treatment of chronic heart failure, Metamax can be used in combination with cardiac glycosides, in the treatment of bronchial asthma- with bronchodilators.

Ventolin, giống như tất cả các thuốc giãn phế quản, không nên là thành phần chính hoặc duy nhất trong điều trị hen phế quản trong quá trình nặng hoặc không ổn định.
Ventolin, like all bronchodilators, should not be the main or only component of the treatment of bronchial asthma in its severe or unstable course.

Theophylline( Theo- 24, Elixophyllin, những người khác) là một viên thuốc hàng ngày giúp giữ cho đường thở mở( thuốc giãn phế quản) bằng cách thư giãn các cơ xung quanh đường thở.
Theophylline(Theo-24, Elixophyllin, others) is a daily pill that helps keep the airways open(bronchodilator) by relaxing the muscles around the airways.

Ipratropium bromide là một thuốc giãn phế quản dùng thường xuyên cho COPD( bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính, chủ yếu là do hút thuốc) và ít thường xuyên hơn cho bệnh hen suyễn.
Ipratropium bromide is a bronchodilator medication used frequently for COPD(chronic obstructive pulmonary disease, mostly from smoking) and less often for asthma.

Oxitropium bromide( tên thương mại Oxivent, Tersigan) là thuốc kháng cholinergic dùng làm thuốc giãn phế quản để điều trị hen suyễn và bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính.[ 1].
Oxitropium bromide(trade names Oxivent, Tersigan) is an anticholinergic used as a bronchodilator for the treatment of asthma and chronic obstructive pulmonary disease.[1].

Sự kết hợp của steroid dạng hít và thuốc giãn phế quản tác dụng kéo dài ngày càng phổ biến- các chế phẩm kết hợp bao gồm flnomasone/ salmeterol và budesonide/ formoterol.
Combinations of inhaled steroids and long-acting bronchodilators are becoming more widespread- combination preparations include fluticasone/salmeterol and budesonide/formoterol.

Theo nghĩa này, điều rất quan trọng là con bạn biết cách sử dụng các loại thuốc nên được sử dụng khi các triệu chứng của mình trở nên tồi tệ hơn, thông qua việc sử dụng thuốc giãn phế quản.
In this sense, it is very important that your child knows how to use the medicines that should be administered when his symptoms worsen, through the use of the bronchodilator.

Đặc tính thuốc giãn phế quản của Levosalbutamol cho nó chỉ định điều trị COPD( bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính, còn được gọi là bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính) và hen suyễn.
Levosalbutamol's bronchodilator properties give it indications in treatment of COPD(chronic obstructive pulmonary disease, also known as chronic obstructive lung disease) and asthma.

Bệnh nhân hen phế quản nên được tiêm với Lasolvan sau khi dùng thuốc giãn phế quản, nếu không kích thích không đặc hiệu của đường hô hấp và co thắt của họ là có thể.
Patients with bronchial asthma should be injected with Lasolvan after taking a bronchodilator drug, otherwise nonspecific irritation of the respiratory tract and their spasms are possible.

Các dẫn xuất của xanthine( được gọi chung là xanthines) là một nhóm các alcaloid thường được sử dụng cho tác dụng của chúng như là chất kích thích nhẹ và là thuốc giãn phế quản, đặc biệt là trong điều trị các triệu chứng hen suyễn.
Derivatives of xanthine(known collectively as xanthines) are a group of alkaloids commonly used for their effects as mild stimulants and as bronchodilators, notably in the treatment of asthma symptoms.

Nếu bệnh nhân cảm thấy việc điều trị với thuốc giãn phế quản tác dụng ngắn hạn trở nên kém hiệu quả hay họ cần hít thuốc nhiều hơn bình thường, nên hỏi ý kiến của bác sĩ.
If patients find that relief with short-acting bronchodilator treatment becomes less effective or they need more inhalations than usual, medical attention should be sought.