THU NHẬP TỪ VIỆC LÀM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• income from employment
• employment revenue
• earnings from employment

Ví dụ về việc sử dụng Thu nhập từ việc làm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thu nhập từ việc làm thêm tại Anh.
You have additional income from working for yourself.

Chứ không chỉ thu nhập từ việc làm của bạn.
We don't only count your income from your job.

Hoặc( c) thu nhập từ việc làm được ủy quyền theo luật di trú của Hoa Kỳ.
Or(c) income from employment authorized under U.S. immigration laws.

Và thật trùng khớp, phần lớn mọi người chỉ một nguồn thu nhập- từ việc làm của họ.
And coincidentally, most people have one stream of income- their job.

Thu nhập từ việc làm là yếu tố quan trọng, nhưng chỉ là một trong bốn yếu tố làm nên tổng tài sản của bạn.
Working income is important, but it is only one of the four factors that determine your net worth.

Đây là chỉ báo cho thấy sự thay đổi trong tổng giá trị thu nhập từ việc làm của người lao động.
It shows the change in the total value of employment income collected by workers.

Thu nhập từ việc làm, cũng như thu nhập kinh doanh và nghề nghiệp chuyên môn, phải chịu mức thuế thu nhập liên bang lũy tiến.
Employment revenue, in addition to business and professional revenue, is subject to progressive federal income tax prices.

Việc miễn thuế này được áp dụng trong mười năm, với điều kiện thu nhập từ việc làm ở Síp vượt quá 100.000 euro mỗi năm.
The exemption applies for ten years, if the income from employment in Cyprus exceeds €100.000 per annum.

Thu nhập từ việc làm, cũng như thu nhập kinh doanh và nghề nghiệp chuyên môn, phải chịu mức thuế thu nhập liên bang lũy tiến.
Employment income, as well as business and professional income, is subject to progressive federal income tax rates.

Việc miễn thuế này được áp dụng trong mười năm, với điều kiện thu nhập từ việc làm ở Síp vượt quá 100.000 euro mỗi năm.
The exemption applies for ten years, provided that the income from employment in Cyprus exceeds €100.000 per annum.

Thu nhập từ việc làm tự có được bắt nguồn từ việc sản xuất và phân phối dịch vụ và/ hoặc sản phẩm của một người cho các doanh nghiệp và cá nhân khác vì lợi nhuận.
Self-employment income is derived from a person's production and delivery of services and/ or products to other businesses and individuals for profit.

Nó có thể bao gồm, ví dụ, giảm các chi phí không cần thiết, tăng thu nhập từ việc làm hoặc đầu tư vào thị trường chứng khoán.
Options could include reducing unnecessary expenses, increasing your employment income, or investing in the stock market.

Học bổng dành cho ứng viên ở khu vực khoa học Leipzig- Jena- Halle và không được sử dụng để bổ sung tài trợ từ các tổ chức tài trợ khác hoặc thu nhập từ việc làm.
Of living in the Leipzig-Jena-Halle science region and may not be used to supplement grants from other funding organizations or income from employment.

Nó có thể bao gồm, ví dụ, giảm các chi phí không cần thiết, tăng thu nhập từ việc làm hoặc đầu tư vào thị trường chứng khoán.
Those goals might include reducing unnecessary expenses, increasing your employment income or investing in the stock market.

Thu nhập từ việc làm tự có được bắt nguồn từ việc sản xuất và phân phối dịch vụ và/ hoặc sản phẩm của một người cho các doanh nghiệp và cá nhân khác vì lợi nhuận.
Self-employment revenue is derived from an individual's manufacturing and supply of providers and/ or merchandise to different companies and people for revenue..

Nó có thể bao gồm, ví dụ, giảm các chi phí không cần thiết, tăng thu nhập từ việc làm hoặc đầu tư vào thị trường chứng khoán.
It might embody, for instance, lowering unnecessary expenses, rising the employment revenue, or investing in the stock market.

Thu nhập từ việc làm hợp pháp, kinh doanh tư nhân, bất động sản, cổ phiếu, trái phiếu, thừa kế, quà tặng, hoặc bất kỳ nguồn tiền hợp pháp nào khác sẽ đáp ứng yêu cầu này.
Earnings from legal employment, private businesses, real estate, stocks and bonds, inheritance, a gift, or any other lawful source of money will satisfy this requirement.

Nó có thể bao gồm, ví dụ, giảm các chi phí không cần thiết, tăng thu nhập từ việc làm hoặc đầu tư vào thị trường chứng khoán.
It could include, for example, reducing unnecessary expenses, increasing one's employment income, or investing in the stock market.

Học bổng dành cho ứng viên ở khu vực khoa học Leipzig- Jena- Halle và không được sử dụng để bổ sung tài trợ từ các tổ chức tài trợ khác hoặc thu nhập từ việc làm.
Fellowships are intended to cover the recipients' costs of living in the Leipzig-Jena-Halle science region and may not be used to supplement grants from other funding organizations or income from employment.

Sau một sự cải thiện nhẹ vào tháng trước, tăng trưởng thu nhập từ việc làm đã chậm lại vào tháng 12 và dưới mức trung bình trong năm.
After a slight improvement last month, growth in earnings from employment slowed again in December, and was below average for the year.

Steve Bannon, nay là cố vấn cao cấp của Nhà Trắng, đã được tổ chức truyền thông có khuynh hướng bảo thủ Breitbart trả phí tư vấn 191.000 đô la, ngoài thu nhập từ việc làm ít nhất là 1 triệu đô la.
Steve Bannon, now a senior White House adviser, was paid $191,000 in consulting fees by conservative media outlet Breitbart, in addition to at least $1m in other employment income.

Các hộ gia đình tại Anh đang cảm thấy có thể chi tiêu nhiều hơn vì thu nhập từ việc làm đang tăng với tốc độ nhanh nhất kể từ khi cuộc khảo sát bắt đầu.
Households said they felt able to spend more as their earnings from employment rose at the fastest pace since the survey began.

Bạn hãy tưởng tượng một xã hội mà trong đó tất cả mọi người, không phân biệt điều kiện kinh tế, tuổi tác, quy mô hộ gia đình và nơi sinh sống, đều được đảm bảo một nguồn thu nhập tối thiểu- một mạng lưới an toàn không bị ảnh hưởng bởi thu nhập từ việc làm hay bất kì điều gì khác.
Imagine a society in which everyone, regardless of economic status, age, household size, and location, was guaranteed a minimum income- a no-strings-attached safety net that was not affected by work income or anything else.

Điều này bao gồm thu nhập nhận được từ việc làm, tài sản được mua trong suốt cuộc hôn nhân với thu nhập từ việc làm và tài sản riêng mà vợ/ chồng mang cho cộng đồng.
This includes income received from work, property bought during the marriage with income from employment, and separate property that a spouse gives to the community.

Đóng góp vào quỹ an sinh xã hội ở Trung Quốc được đánh giá dựa trên thu nhập từ việc làm và mức lương tối đa( giới hạn ở mức gấp 3 lần mức lương trung bình ở thành phố trong năm trước).
If you want to work in China, you should know that social security contributions are assessed on employment income, and the maximum employment income assessed is capped at three times the average city salary of the prior year.

Sinh viên, hoặc vợ/ chồng hoặc con của một sinh viên, với visa M- 1 hoặc M- 2, nếu không nhận được thu nhập tại Hoa Kỳ ngoài( a) lãi tiền gửi, nếu lãi suất đó không được kết nối hiệu quả với Thương mại hoặc kinh doanh của Hoa Kỳ, hoặc( b) thu nhập từ việc làm được ủy quyền theo luật nhập cư Hoa Kỳ.
Student, or the spouse or child of a student, with an M-1 or M-2 visa, if no income has been received in the United States other than(a) interest on deposits, if that interest is not effectively connected with a U.S. trade or business, or(b) income from employment authorized under U.S. immigration laws.

Bất kỳ khoản tiền nào bạn kiếm được ở Canada phải chịu thuế thu nhập của Canada- bao gồm thu nhập từ việc làm của trường đại học chẳng hạn như Graduate Assistantships hoặc Teaching Assistantships.
Any money you earn in Canada is subject to Canadian income tax- this includes income from University employment such as Graduate Assistantships or Teaching Assistantships.

Thu nhập có từ việc làm.
Income is from working.

( 1) có thu nhập từ công việc làm thêm.
(1) You have income earned by work(included part-time work).

Không ngạc nhiên, mức độ bất bình đẳng toàn thể thu nhập nằm ở giữa bất bình đẳng thu nhập từ làm việc và bất bình đẳng sở hữu vốn.
Unsurprisingly, the level of inequality of total income falls between inequality of income from labor and inequality of ownership of capital.