Ví dụ về việc sử dụng Thu thập về trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thông tin VitalSource thu thập về bạn.
Information VitalSource collects about you.Thông tin GMV thu thập về quý vị và xe của quý vị sẽ được sử dụng.
The information GMV collects about you and your vehicle will be used.Tôn trọng các thông tin thu thập về bạn.
With respect to the information we collect about you.Điều đó sẽ xóa tất cả dữ liệu chẩn đoán mà Microsoft đã thu thập về bạn.
That will delete all the diagnostic data Microsoft has gathered about you.Và thông tin chúng tôi thu thập về quý vị từ các nguồn khác.
And information we collect about you from other sources.Combinations with other parts of speech
Các mẩu thông tin cá nhân mà doanh nghiệp thu thập về quý vị.
Dữ liệu tương tự có thể được thu thập về các chương trình radio hoặc hình ảnh chuyển động.
Similar data may be gathered about radio programmes or moving pictures.Dưới đây là cách xóa tất cả thông tin mà Cortana đã thu thập về bạn.
Here's how to delete all the information Cortana has gathered about you.Thông tin thu thập về bạn từ các nguồn khác, chẳng hạn như các nguồn thương mại có sẵn.
Information we collect about you from other sources, such as commercially available sources.Tôi nghĩ rằng các biện pháp phòng ngừa sẽ làm giảm số lượng dữ liệu Facebook thu thập về tôi.
I thought the precautions would reduce how much data Facebook gathered about me.Các thông tin mà ANZ thu thập về bạn là phụ thuộc và các cơ sở cung cấp trên trang web của ANZ.
The information that ANZ collects about you is dependent on how you use the facilities offered by the ANZ website.Cam kết bảo vệ quyền riêng tư vàtính bảo mật của thông tin mà chúng tôi thu thập về bạn.
Is committed to safeguarding the privacy and confidentiality of information we obtain about you.Khi bạn sử dụng Windows 10, dữ liệu được thu thập về phần cứng của bạn và những gì bạn làm khi bạn sử dụng Windows.
As you use Windows 10, data is gathered about your hardware and what you do when you use Windows.Microsoft tuyên bố nó cho phép bạn xem chính xác loạidữ liệu chẩn đoán nào Microsoft thu thập về bạn.
Microsoft claims it lets you seeexactly what kind of diagnostic data Microsoft gathers about you.Nếu bạn muốn xóa tất cả dữ liệu mà Cortana đã thu thập về bạn, hãy nhấp vào“ Xóa dữ liệu Cortana” ở bên phải màn hình.
If you want to delete all the data Cortana has gathered about you, click“Clear Cortana data” on the right side of the screen.Những tìm kiếm qua Google là bộ dữ liệuquan trọng nhất từng được thu thập về tâm lý con người.
I am now convinced that Google searchesare the most important dataset ever collected on the human psyche.Khi nhìn vào dữ liệu thu thập về các nhà logistic và quản lý chuỗi cung ứng, nhiều phẩm chất quan trọng bắt đầu được chú ý.
When looking at the data collected on logisticians and supply chain managers, many important qualities begin to stand out.Chúng tôi không liên kết dữ liệu được thu thập tự động này với thông tin khác mà chúng tôi thu thập về quý vị.
We do not link thisautomatically Đây là thông tin bạn đã cung cấp trực tiếp cho họ hoặc họ đã thu thập về bạn trên các cơ sở pháp lý khác.
This is either information you have provided to them directly or that they have gathered about you on other legal grounds.Bảng điều khiển bảo mật ít được biết đến của Microsoftlà một nơi tuyệt vời để xóa nhiều thông tin mà Microsoft thu thập về bạn.
Microsoft's little-known Privacy Dashboard is a greatplace to delete much of the information Microsoft gathers about you.Một hệ thống thậm chí có thể bán thông tin mà nó đã thu thập về người dùng của mình cho các bên thứ ba để quảng cáo hoặc cho các mục đích khác.
A system could even sell information it has gathered on its users to third parties for advertising or other purposes[citation needed].Procter& Gamble cam kết duy trì niềm tin của quý vị bằng cách bảovệ thông tin cá nhân mà chúng tôi thu thập về quý vị.
Procter& Gamble is committed tomaintaining your trust by protecting personal information we collect about you.Chúng tôi sử dụng thông tin này thu thập về bạn từ Trang web của chúng tôi để giúp cá nhân hóa kết quả tìm kiếm, chẩn đoán sự cố với máy chủ của chúng tôi và quản trị Trang web của chúng tôi.
We use this information gathered about you from our Site to help personalize search results, diagnose problems with our server, and to administer our Site.Ở đầu mối quan tâm về quyền riêng tư của nhiều ngườilà dữ liệu nào đang được thu thập về họ khi họ duyệt web.
At the top of many people's privacyconcerns is what data is being gathered about them as they browse the web.Chính sách sử dụng dữ liệu của Facebook( được sửa đổi lần cuối vào ngày 29/ 9/ 2016)có nêu rõ các loại thông tin mà nó thu thập về bạn.
Facebook's data use policy(last revised on September 29, 2016)states the types of information it collects about you.Rùa biển dành phần lớn cuộc sống của chúng trong nước, vì vậykhông có nhiều thông tin có thể được thu thập về hành vi của chúng.
Sea turtles spend most of their lives in the water,where little information can be gathered on their behavior.Nó cũng mô tả các tùy chọn cho bạn để truy cập,sửa đổi, xóa hoặc kiểm soát dữ liệu cá nhân mà chúng tôi đã thu thập về bạn.
It also describes options for you to access, modify,delete or otherwise control the personal data that we have collected on you.Những đề xuất này dựa trên cuộc gọi điện thoại họ đang có cũng nhưthông tin trong quá khứ thu thập về khách hàng.
These suggestions are based Rùa biển dành phần lớn cuộc sống của chúng trong nước, vì vậykhông có nhiều thông tin có thể được thu thập về hành vi của chúng.
The life of sea turtles are mostly spend in the water,and thus too much information is yet not gathered about their behaviour.Một trong những chủ đề được tranh luận sôi nổi nhất trong công nghệ hiện nay là lượng dữ liệu màcác công ty lén lút thu thập về chúng tôi trực tuyến.
One of the most hotly debated topics in technology todayis the amount of data that firms surreptitiously gather about us online.
