THUYỀN CỦA HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• their boat
• their ships
• their boats
• their ship

Ví dụ về việc sử dụng Thuyền của họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thuyền của họ đủ không?
Will their ships be enough?

Nhưng tôi chắc rằng rất nhiều thuyền trưởng đã nói vậy khi thuyền của họ còn nổi.
Though I'm sure many captains say the same while their ship is afloat.

Thuyền của họ rời khỏi Big Island.
Their ship sank off Long Island.

Đến ngày 3 tháng 7, mọi khách du lịch ở đây sẽ quá say hoặc quá lười để rời du thuyền của họ.
Come July 3rd, every tourist on that lake's gonna be too drunk or lazy to leave their Grady-White.

Thậm chí, thuyền của họ còn bị cá mập tấn công.
Their yacht was even attacked by sharks.

Điều này gây ra sự hoảng loạn, tất cả đổ xô lên thuyền của họ và chỉ có Tình yêu không muốn vội vàng.
This caused a panic, all rushed to their boats and only Love did not wish to be in a hurry.

Thuyền của họ bị vỡ và họ bị chết đuối.
Their ship crashed and they are stranded.

Về bản chất, họ tạo ra các hố giun mini( mini- wormholes) hay các cổng, qua đó phi thuyền của họ được đẩy đi.
In essence, they create mini-wormholes, or portals, through which their ships are propelled.

Các phi thuyền của họ là công nghệ hiện đại nhất, vượt xa bất cứ thứ gì mà tôi đã đề cập.
Their ships are state-of-the-art technology, far beyond anything I have mentioned so far.

Những gì dư thừa thì được làm khô trên thuyền của họ, sau đó được dùng để đổi hàng tại các chợ địa phương.
What is not consumed is dried on top of their boats, then used as barter for other necessities at local markets.

Nghe nói phi thuyền của họ được trang bị vũ khí không gian thứ nguyên đã bị cấm bởi Hiệp ước Khitomer II.
Their ships are rumored to be equipped with isolytic subspace weapons outlawed by the Second Khitomer Accord.

Năm 2006, hai ngư dân Ấn Độ đã bị người bản địa giết chết khi thuyền của họ vô tình trôi quá gần hòn đảo.
In 2006, two Indian fishermen were killed by the natives when their boat accidentally floated too close to the island.

Người dân nếu muốn bán ghe thuyền của họ thường sẽ treo lên thuyền một cây sào, trên đó có gắn một miếng lá dừa.
People want to sell their boats usually hang a pole on a boat, on which a piece of coconut leaves.

Xung quanh cảng, những người Úc đầu tiên đốt lửa và họ la hét từ thuyền của họ để xua đuổi sự xuất hiện này.
Around the harbour, the first Australians light fires and they yell from their canoes for these apparitions to go away.

Ngư dân dỡ cá và tiếp tế thuyền của họ cho một chuyến đi câu khác ở quận Pingtung phía nam Đài Loan, vào ngày 18/ 5/ 2016.
Fishermen unload fish and resupply their boat for another fishing trip in southern Taiwan's Pingtung County, on May 18, 2016.

Ở một số khu vực trên bờ biển phía tây, như Thorup, Slettestrand và Løkken, ngư dân vẫn kéo thuyền của họ lên bãi biển.
In several areas up the west coast, such as Thorup, Slettestrand and Løkken, fishermen still drag their boats onto the beach.

Ngư dân tránh đi gần vòm bằng thuyền của họ, và các biển báo cảnh báo đã được đặt lên để ngăn cản người dân đi bộ lên đỉnh.
Fishermen avoided going near the arch with their boats, and warning signs were put up to discourage people from walking on top.

Circe, bà chủ của họ, nói với họ về bài hát mê hoặc của Sirens khiến những người đàn ông lái thuyền của họ lên bờ và diệt vong.
Circe, their hostess, tells them of the Sirens' bewitching song that makes men drive their boats ashore and perish.

Một khi các chiến binh đã di chuyển từ thuyền của họ bước lên bờ của kẻ thù, các chỉ huy Hy Lạp sẽ ra mệnh lệnh đầu tiên“ đốt thuyền!”.
Once the warriors had been offloaded from their boats onto their enemy's shore, the Greek commanders would shout out their first order…"burn the boats!".

Như các trang web quản lý hiện được cập nhật, tất cả các thông tin liên quan được gửi đến chương trình ứng dụng thuyền của họ, bao gồm cả hình ảnh sản phẩm nếu có.
As the Show Management website is updated, all relevant information is sent to their boat show app, including product pictures if available.

Vào thời điểm ấy, thuyền của họ bị tịch thu và bị phá hủy, và họ đã được đưa đến một trại tị nạn ở Thái Lan, gọi là Phanat Nikhom, nơi họ sống trong gần ba năm.
At this point, their boat was confiscated and destroyed, and they were taken to a refugee camp in Thailand called Phanat Nikhom where they lived for almost three years.

Doanh nhân này cùng vợ và đoàn tùy tùng trở thành kẻ tình nghi của cơ quan thực thi pháp luật khi du thuyền của họ cập cảng Cộng hòa Dominican vào đầu tuần này.
The businessman, his wife and his entourage were victims of the law when their ship docked in the Dominican Republic earlier this week.

Chiến thắng khách hàng mới là một mục tiêu kinh doanh tuyệt vời, nhưng các doanh nghiệp thông minh đang bắt đầu hiểu được nhu cầu cắm các lỗ trên thuyền của họ trước.
Winning new customers is a great business goal, but smart businesses are beginning to understand the need to plug the holes in their boats first.

Bạn vẫn có thể thấy một số người dân địa phương làm việc và sửa lưới bằng thuyền của họ và con cá của bạn mà bạn sẽ có thể bị bắt vào sáng hôm đó.
You can still see some locals working and fixing nets by their boats and your fish that you're going to have was probably caught that very same morning.

Du khách có thể mang thuyền của họ, đưa trẻ em đến những bãi biển dài hàng dặm, quan sát những con ngựa và chim ưng, ngắm hoàng hôn ngoạn mục trên Vịnh Chesapeake và thưởng thức cá tươi.
Visitors can bring their boats, take children to hike mile-long beaches, observe egrets and ospreys, watch the spectacular sunsets over Chesapeake Bay, and feast on fresh fish.

Trong năm 2018, ít nhất 30 người di cư từ Somalia và Ethiopia đến Djibouti đã bị chết đuối khi thuyền của họ bị lật ở ngoài khơi Yemen.
In 2018, at least 30 migrants from Somalia and Ethiopia believed to be headed for Djibouti drowned when their boat capsized off the coast of Yemen amid reports of gunfire being used against those on board.

Quan tài của một trong những người di cư đã chết khi thuyền của họ bị lật ở kênh đào Sicily được nâng lên bằng cần cẩu đến một tàu Hải quân Ý tại bến cảng đảo Lampedusa vào ngày 12/ 10/ 2013.
The casket of one of the migrants that died when their boat capsized off in the Canal of Sicily is lifted by crane to an Italian Navy ship at the Lampedusa island harbor, Oct. 12, 2013.

Một ngày vào năm 1819, cách bờ biển Chile 3,000 dặm, tại một trong những vùng xa xôi nhất của Thái Bình Dương, 20 thủy thủ người Mỹ đã nhìn thuyền của họ ngập trong nước biển.
One day in 1819, 3,000 miles off the coast of Chile, in one of the most remote regions of the Pacific Ocean, 20 American sailors watched their ship flood with seawater.

SABRATHA- Các ngư dân Lybia đã phát hiện thi thể của 28 di dân, có vẻ đã chết vì đói khát, sau khi thuyền của họ bị hư trên vùng biển gần thành phố Sabratha, theo viên chức nội vụ Lybia cho biết hôm thứ Ba.
Libyan fishermen found the bodies of 28 illegal migrants who appeared to have died of thirst and hunger after their boat broke down off the coast of Sabratha city, a ministry of interior official said on Tuesday.

Theo ước tính quốc tế, ít nhất một phần ba số thuyền chết trong chuyến bay của họ- hoặc vì thuyền của họ bị lật và chìm, hoặc do không đủ điều kiện trên tàu.
According to international estimates at least one third of the boat people die during their flight- either because their boats capsize and sink, or because of insufficient provisions on board.