TIỂU SỬ CỦA HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• their profile
• their biographies
• their bio
• their profiles

Ví dụ về việc sử dụng Tiểu sử của họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ảnh, tiểu sử của họ.
There are their photos, their biographies.

Tác giả này vẫn chưa viết tiểu sử của họ.
This author hasn't written their bio yet.

Nếu đã bị chặn, tiểu sử của họ sẽ không hiển thị trong cài đặt này.
If you have been blocked, their profile won't show up under this setting.

Tìm ai đó để bằng hoặc đọc tiểu sử của họ.
Find someone to equal or read their biographies.

Truy cập tiểu sử của họ và thích ít nhất ba hình ảnh của họ..
Visit their profile and like at least three of their pictures.

Để chặn một số liên lạc, hãy vào tiểu sử của họ trong các ứng dụng Kaizala.
To block a contact, go to their profile in the Kaizala app.

Nghiên cứu cuộc sống của những người thành công lớn bằng cách đọc tiểu sử của họ.
Study the lives of great achievers by reading their biographies.

Một số thương hiệu lớn còn chọn cách chèn hashtag trong tiểu sử của họ( ví dụ về Nike Basketball ở bên dưới).
Some large brands also choose to include a brand hashtag within their bio(for example, Nike Basketball below).

Tùy thuộc vào cài đặt của bạn, chúng tôi cho phép Thành viên biết khi bạn xem tiểu sử của họ.
Subject to your settings, we let a Member know when you view their profile.

Hoặc bằng cách di chuột qua hồ sơ của họ hoặc bằng cách chỉnh sửa tiểu sử của họ và chuyển đến phần Chuyển đổi người dùng.
Either by hovering over their profile or by editing their profile and going to the User Switching section.

Bạn có thể xem thông tin về các tổ chức mà họ đã tốt nghiệp từ tiểu sử của họ.-.
You can see the information on the institutions they have graduated from on their profiles.-.

Tiểu sử của họ đã được công bố để cung cấp cho học viên một ý tưởng về loại kiến thức có thể có được bằng cách tham gia khóa học.
Their biographies have been published to give students an idea of the type of knowledge that can get by participating in the course.

Bạn cũng có thể thấy những gì họ thích" Thích" và những gì họ chia sẻ trong tiểu sử của họ.
Also, you can see what they give to"Like" and what they share in their biographies.

Tất cả danh tiếng của người bán được hiển thị trong tiểu sử của họ, vì vậy tốt nhất nên chọn một người bán có uy tín hơn khi giao dịch.
All sellers' reputation is displayed in their profile, so it's best to choose a more reputable seller when trading.

Mỗi người dùng có hồ sơ riêng của họ, vì vậy họ có thể dễ dàng thêm" hình đại diện" vào tiểu sử của họ.
Each user had their own profile, so they could easily add an“avatar” to their profile.

Uy tín của các nhân chứng là một phần chức năng trong tiểu sử của họ, và Dân chủ đã chọn Taylor và Kent vì điều này.
The credibility of witnesses is in part a function of their biographies, and Democrat chose the Taylor and Kent for theirs.

Giống như hầu hết các tính năng của chúng tôi, người chơi có thể thay đổi hệ thống lưu trữ và tắt trong cài đặt tiểu sử của họ.
Like most of our features, players can change the storage system and turn off in their profile settings.

Bằng cách nhấn vào tên của họ, bạn có thể đọc tiểu sử của họ, xem các bộ phim mà họ nổi tiếng và những nội dung thú vị khác như câu đố hoặc trích dẫn.
By tapping their name, you can read their bio, view the movies they are known for and other fun stuff like trivia or quotes.

Hướng dẫn giáo dục khách hàng của họ đã thu hút hàng ngàn liên kết và chia sẻ, cũng như nâng cao tiểu sử của họ.
Their customer education guides have attracted thousands of links and shares, as well as raising their profile.

Url cho chủ đề đó đã được gửi bởi một người đã có một ngoại ngữ trong tiểu sử của họ vẫn còn đang hiển thị[ Intrastat= x][/ langtitle] làm thế nào để tôi sửa lỗi đó?
The url for threads which were posted by someone who had a foreign language set in their profile are still showing[ langtitle=x][/langtitle] How do I fix that?

Nếu bạn đã bị chặn, hình ảnh hồ sơ của họ sẽ không tải và bạn sẽ không thể nhấp vào tên đó để xem tiểu sử của họ.
If you have been blocked, their profile image won't load and you won't be able to click on their name to look at their profile.

Và đây là một vài lời khuyên của Eric Resnick: Khi gửi email cho phụ nữ, bạn nên đặt câu hỏi về tiểu sử của họ, để họ sẵn sàng trả lời hơn.
Resnick's advice: when sending e-mail messages to women, he should ask them questions about their profiles so they are more inclined to reply.

Facebook cho phép người dùng lựa chọn cài đặt bảo mật của riêng mình và lựa chọn những người có thể nhìn thấy phần cụ thể của tiểu sử của họ.
The site enables users to choose their own privacy settings and choose who can see specific parts of their profile.

Trang Nhà giao dịch hàng đầu của chúng tôi giới thiệu các nhà giao dịch hàng đầu, từ trang này, bạn có thể truy cập tiểu sử của họ chứa các thống kê giao dịch chi tiết và thành tích nền tảng.
Our Top Traders page showcases the leading traders, from this page you can access their profile which contains detailed trading statistics and platform achievements.

Như bạn có thể đã nhận thấy, một số nhà quảng cáo có huy hiệu“ Bảo lãnh của Google” trong quảng cáo và trang tiểu sử của họ.
As you may have noticed, some of the advertisers have the“Google Guarantee” badge within their advertisements and their profile page.

Hãy tưởng tượng tìm kiếm trên Chrome cho một ca sĩ bạn vừa nghe và Chrome cho bạn thấy không chỉ là tiểu sử của họ, mà còn là buổi hòa nhạc sắp tới của họ gần bạn và nơi mua vé.
Imagine searching on Chrome for a singer you just heard, and having Chrome show you not just their bio, but also their upcoming concert near you and where to purchase tickets.

Nhưng khi điều gì đó xảy ra quan trọng hơn và hướng vào bạn, giống như một người bạn đăng lên dòng thời gian của bạn, bạn sẽ nhận được thông báo với hình ảnh tiểu sử của họ.
But when something happens that's more important and directed at you, like a friend posting on your timeline, you will receive notifications with their profile pictures.

Nhiều nhà khoa học, nhà nghiên cứu, triết gia hay các nhà thông thái khác( gọi chung là" học giả" cho tiện) có ảnh hưởng đáng kể trong thế giới ý tưởng nhưng tiểu sử của họ không phải là chủ đề của những nguồn thứ cấp.
Many scientists, researchers, philosophers and other scholars, known as"academics" are notably influential in the world of ideas without their biographies being the subject of secondary sources.

Để xoa dịu những lo ngại về sự riêng tư, Facebook cho phép người dùng lựa chọn cài đặt bảo mật của riêng mình và lựa chọn những người có thể nhìn thấy phần cụ thể của tiểu sử của họ.
To allay concerns about privacy, Facebook enables users to choose their own privacy settings and choose who can see specific parts of their profile who not.

Tôi bị mê hoặc bởi những người hiếm hoi trong lịch sử người quản lý để thay đổi thế giới trong thời gian ngắn gần đây và tôi luôn thích nghiên cứu những người đó và đọc tiểu sử của họ.
I'm fascinated by those rare people in history who manage to dramatically change the world during their short time here, and I have always liked to study those people and read their biographies.