TINH THẦN VÀ TÌNH CẢM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• mental and emotional
• mentally and emotionally
• spiritual and emotional

Ví dụ về việc sử dụng Tinh thần và tình cảm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đặt ra một số vấn đề nghiêm trọng về thể chất, tinh thần và tình cảm.
Poses a number of serious physical, psychological and emotional issues.

Loại bỏ những rào cản về mặt sinh lý, tinh thần và tình cảm xuất hiện trong quá trình luyện tập;
Removing physical, mental, and emotional barriers that get in the way of practice.

Một thói quen lành mạnh là bất kỳ hành vi nào có lợi cho sức khỏe thể chất, tinh thần và tình cảm của bạn.
A healthy habit is any behavior that benefits your physical, mental, and emotional health.

Hỗ trợ là câu trả lời duy nhất giúp chúng ta tinh thần và tình cảm thông qua căn bệnh khủng khiếp này.".
Support is the only answer to help us mentally and emotionally through this horrible disease.".

Khả năng làm chủ môi trường thể chất làm cho họ cảm thấy tinh thần và tình cảm mạnh mẽ.
The ability to master their physical environment makes them feel spiritually and emotionally powerful.

Các cơ quan vật chất, tinh thần và tình cảm con người không thể chịu được một bước nhảy trực tiếp từ Kích thước thứ 3 đến Kích thước 5.
The human physical, mental and emotional bodies cannot withstand a direct jump from the 3rd Dimension to the 5th Dimension.

Họ có nhu cầu vật chất khiêm tốn, nhưng nhu cầu tinh thần và tình cảm của họ là đáng kể.
They have modest material needs, yet their spiritual and emotional needs are considerable.

Bất cứ nơi nào tôi đến, tôi đều nhấn mạnh rằng, tất cả 7 tỷ người đều có thể chất, tinh thần và tình cảm như nhau.
Wherever I go I emphasize that all 7 billion human beings are physically, mentally and emotionally the same.

Có lẽ đó là kinh nghiệm của tôi, bạn phải sẵn sàng về tinh thần và tình cảm vì nó có thể là một trận đấu dài.”.
You have to be ready emotionally and physically because it can be a long match.".

Một trong những điều quan trọng nhất trong cuộc sống là để được khỏe khoắn- không chỉ về thể chất, nhưng mà tinh thần và tình cảm là tốt.
One of the most important things in life is to be healthy- not just physically, but mentally and emotionally as well.

Nếu họ có thể cam kết một dự án hoặc kế hoạch về tinh thần và tình cảm, họ thường có thể đạt được mục tiêu của mình.
If they can commit to a project or plan on mental and emotional levels, they can generally achieve their goals.

Bộ phim theo sau một nhóm gồm tám cá nhân từ khắp nơi trên thế giới, người đột nhiên thấy mình kết nối tinh thần và tình cảm.
The series follows a group of eight individuals from around the world who suddenly find themselves connected mentally and emotionally.

Robot được thiết kế để giúp vượt qua những thách thức về thể chất, tinh thần và tình cảm mà các y tá bị quá tải phải đối mặt.
The robot is intended to help overcome the physical, mental, and emotional challenges faced by overburdened nurses.

Bộ phim theo sau một nhóm gồm tám cá nhân từ khắp nơi trên thế giới, người đột nhiên thấy mình kết nối tinh thần và tình cảm.
The show focuses on eight individuals from all around the world who suddenly find themselves emotionally and mentally linked with one another.

Suy nghĩ tích cực là trạng thái tinh thần và tình cảm mà tập trung vào mặt tươi sáng của cuộc sống và hy vọng kết quả tích cực.
A positive mindset is a mental and emotional attitude that focuses on the bright side of life and expects positive results.

Làm thế nào mà một sinh vật mới có thể là bản sao về hình thể, tinh thần và tình cảm của người Nefilim?
How could a new creature possibly be a virtual physical, mental, and emotional replica of the Nefilim?

Giấc ngủ là điều cần thiết tối ưu cho sức khỏe nhưng người ta thường quên rằng nó cũng là một cách giúp nâng đỡ tinh thần và tình cảm.
Sleep is essential to optimal health, but people often forget that it is also a spiritual practice that benefits us mentally and emotionally.

Những người đồng loại của chúng ta, những người về thể chất, tinh thần và tình cảm giống như chúng ta, là những người mà chúng ta thực sự có thể giúp đỡ được.
Our fellow human beings, who are physically, mentally and emotionally the same as us, are the ones we can actually help.

Anh chị em thân mến!”- Ngài bắt đầu-“ bất cứ nơi nào tôi đến, bất cứ ai tôi gặp, tôi đều nhớ rằng tất cả chúng ta đều giống nhau về thể xác, tinh thần và tình cảm.
Brothers and sisters," he began,"wherever I go, wahoever I meet, I remember that we are all the same physically, mentally and emotionally.

Là một con người, tôi biết rằng tất cả chúng ta, về mặt thể chất, tinh thần và tình cảm đều giống nhau; và tất cả chúng ta đều muốn sống một cuộc sống hạnh phúc.
As a human being I'm aware that we are all physically, mentally and emotionally the same and we all want to live a… WEB.

Điều này đã tạo ra sự đổi mới tinh thần và tình cảm, nhưng cũng hóa ra là một thời điểm trong đó một số ý tưởng tốt nhất lại nảy ra trong tôi, mà không có bất kí sự ràng buộc nào.
This generated mental and emotional renewal, but also turned out to be a time in which some of my best ideas came to me, unbidden.

Anh chị em thân mến!”- Ngài bắt đầu-“ bất cứ nơi nào tôi đến, bất cứ ai tôi gặp, tôi đều nhớ rằng tất cả chúng ta đều giống nhau về thể xác, tinh thần và tình cảm.
Brothers and sisters, wherever I go, whoever I meet, I remember that we are all the same physically, mentally and emotionally,” he began Saturday morning.

Những nhà sinh học cho rằng thế giới tinh thần và tình cảm của chúng ta được điều khiển bởi những hệ thống của những cơ năng sinh hóa đã thành hình qua hàng triệu năm tiến hóa.
Biologists argue that our mental and emotional world is governed by biochemical mechanisms that were shaped by millions of years of evolution.

Thiết kế Nội thất liên quan đến môi trường vật chất ngay lập tức của con người, bao gồm các mối quan hệ tinh thần, triết học, tinh thần và tình cảm nối Man và không gian.
Interior Architecture defines the immediate physical environment of a human being, encompassing spiritual, philosophical, mental and emotional relationships that connect man and space.

Bởi vì đau ảnh hưởng đến chúng bình luận ta, tinh thần và tình cảm cũng như thể xác, điều quan trọng là phải cố gắng để tìm SustaFix phương pháp và phương pháp điều trị đó sẽ mang lại cho nhẹ nhõm.
Because pain affects us mentally and emotionally as well as physically, it is important to try to find methods and treatments that will bring relief.

Nguyên tập trung vào nạn nhân của Chiến tranh Liban năm 1982, mục đích của nó mở rộng để“ ghi nhận những nỗi đau của trẻ em trên toàn thế giới là nạn nhân của lạm dụng về thể chất, tinh thần và tình cảm.
Originally focused on victims of the 1982 Lebanon War, its purpose expanded to“acknowledge the pain suffered by children throughout the world who are the victims of physical, mental and emotional abuse.

Lạm dụng tinh thần và tình cảm có thể bao gồm các mối đe dọa, lạm dụng bằng lời nói, lạm dụng chủng tộc, giữ lại tiền và các loại hành vi kiểm soát khác như cách ly khỏi gia đình hoặc bạn bè.
Mental and emotional abuse can include threats, verbal abuse, racial abuse, withholding money and other types of controlling behaviour such as isolation from family or friends.

Họ dùng cái mà Đại Thừa gọi là“ phương tiện khéo léo” để biết được năng lực tinh thần và tình cảm cụ thể của mỗi cá nhân, và đưa ra những hướng dẫn phù hợp với những năng lực đó.
They employ what the Mahayana calls"skillful means," which is the ability to know the particular mental and emotional capacity of each individual, and to deliver guidance appropriate to those capacities.