TOÀN BỘ THIẾT KẾ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the whole design
• the entire design
• the overall design

Ví dụ về việc sử dụng Toàn bộ thiết kế trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bàn giao toàn bộ thiết kế cho khách hàng.
Hand over the entire design to the customers.

Một phiên bản lớn của iPhone bao gồm toàn bộ thiết kế.
A major revision of the iPhone including entire design.

Toàn bộ thiết kế này được làm bằng kéo và giấy!
This entire design was made with scissors and paper!

( 1) Tính ổn định và bền bỉ trên vật liệu thép dày và toàn bộ thiết kế.
(1)Stability and durable basing on thicken steel materials and whole design.

Toàn bộ thiết kế của loại nước hoa được thực hiện một cách tối.
The overall design of the perfume is made in a minimalist style.

Một số thanh hàng đầu được xây dựng công phu và chứa toàn bộ thiết kế cho chính họ.
Some top bars are elaborate and contain a whole design unto themselves.

Toàn bộ thiết kế của chiếc xe không thể chỉ dựa vào sự an toàn..
The entire design of the car cannot be based on safety alone.

Hoặc có thể thay đổi toàn bộ thiết kế, bố cục, cung cấp và những gì không có trong các biến thể.
Or you can even change entire design, layout, offer and what not in the variations.

Toàn bộ thiết kế phản ánh những lý tưởng và giá trị của sự giác ngộ.
The entire design reflects the ideals and values of the Enlightenment.

May mắn thay, bạn không còn phải quay trở lại bảng vẽ và loại bỏ toàn bộ thiết kế nếu có vấn đề.
Fortunately, you no longer have to go back to the drawing board and scrap an entire design if there are issues.

Toàn bộ thiết kế của cú đấm có thể được chia thành các bộ phận điện và cơ khí.
The whole design of the punch can be divided into electrical and mechanical parts.

Và bạn có thể thay đổi các giá trị này, cho phép bạn định hình lại toàn bộ thiết kế của mình để điều chỉnh nó.
These values can be changed later in the project, allowing you to reshape your entire design to adapt it.

Toàn bộ thiết kế của BMW X6 là minh chứng cho triết lý BMW EfficientDynamics.
The entire design of the BMW X6 is testament to the BMW EfficientDynamics philosophy.

Sau khi điều chỉnh từng công cụ cuộn cho phù hợp, thì kỹ thuật này cho phép cập nhật toàn bộ thiết kế.
After adaption of the individual roll tools, this technique then also allows an update of the entire design.

Toàn bộ thiết kế sẽ đảm bảo ít cám trộn vào cám và năng suất bột được tối đa hóa.
The whole design will insure less bran mixed into the bran and the flour yield is maximized.

Kết quả là, sự khác biệt kích thước hiển thị giá trị của các yếu tố này cho toàn bộ thiết kế.
As a result, the size difference displays the value of these elements to the design as a whole.

Toàn bộ thiết kế của ngôi nhà này nhỏ gọn phù hợp với vị trí và nó được xây dựng vào sự suy giảm nhẹ.
The entire design of this compact house conforms to the location and it was built into the slight decline.

Đó không phải là quyết định dễ dàng, đặc biệt là khi toàn bộ thiết kế nội thất phòng khách phụ thuộc vào nó.
It's not an easy decision to make, especially when the whole design of the living room furniture depends on it.

Cố gắng áp dụng các yếu tố trang trí xen kẽ, nếu không các chữ lồng có thể lan rộng và làm hỏng toàn bộ thiết kế.
Try to apply the decor elements alternately, otherwise the monograms can spread and ruin the entire design.

Bực bội khi không tìm được vị trí thích hợp, đặc biệt là khi toàn bộ thiết kế của đồ nội thất phòng khách phụ thuộc vào nó.
It's not an easy decision to make, especially when the whole design of the living room furniture depends on it.

Cô lập từng thành phần sẽ giúp bạn thực hiện mọi thứ theo từng bước, thay vì bị choáng ngợp với toàn bộ thiết kế trong cùng một lúc.
Isolating each component will help you take things step by step, rather than getting overwhelmed with the whole design all at once.

Với việc sử dụng hai hình thức đối xứng trong suốt toàn bộ thiết kế, trang web này có một cái nhìn rất ổn định và chuyên nghiệp.
With the use of these two forms of symmetry throughout the entire design, this website has a very stable and professional look.

Nhưng cái quý vị phải cảm tạ, là cách cái khuôn được kết hợp vào toàn bộ thiết kế của đồng hồ.
But what you must appreciate, is the way that the molding is incorporated into the overall design of the clock.

Toàn bộ thiết kế của chiếc xe được thực hiện tốt, với bản sao của F40 là chính xác như một bộ Lego có thể được.
The entire design of the car is well-executed, with the replica of the F40 being as accurate as a Lego set can be.

Vượt quá 20 triệu Euro đã được đổ vào các dự án với toàn bộ thiết kế được thực hiện trong nhà tại trụ sở chính của MV ở miền bắc Ý.
In excess of 20 million Euros was funneled into the project with the entire design undertaken in house at MV's headquarters in northern Italy.

Morris lưu ý rằng toàn bộ thiết kế tập trung vào làm cho quá trình hiệu quả như có thể, giảm thiểu thời gian sử dụng chuột.
Morris notes that the whole design focused on making the process as efficient as possible, down to a layout that minimized mouse-travel time.

Toàn bộ thiết kế này chỉ chiếm một phần không gian cần thiết để mang lại kết quả làm sạch không khí tương đương 275 cây thật.
The whole design takes up a fraction of the space that would be needed to yield the same air-purifying results using 275 real trees.

Bản quyền bao gồm toàn bộ thiết kế của thiết bị, từ màn hình, cảm biến, giao thức sạc, nút xoay Digital Crown và còn nhiều hơn nữa.
The patent covers the entire design of the device, from the screen, sensors, charging apparatus, digital crown, and more.

Toàn bộ thiết kế đậu xe này được thiết kế chỉ sau khi được khách hàng phê duyệt, do đó việc sửa đổi có thể ở mọi khía cạnh theo yêu cầu của khách hàng.
The whole design of these car parking shades is designed only after approved by clients hence modification is likely in every aspect as per clientâ€s requirements.