TRÊN CỬA RA VÀO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• on the doors
• on the door
• over doorways

Ví dụ về việc sử dụng Trên cửa ra vào trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sơn trên cửa ra vào và Trim.
Paint the door and trim.

Cặp vợ chồng màu đỏ được dán trên cửa ra vào;
Red calligraphy papers are pasted on doors;

Sơn trên cửa ra vào và Trim.
Paint on the door trim and handle.

Cô để một camera thứ ba ở gần chuồng chim trên cửa ra vào.
She put a third camera in a birdhouse above the door.

Các tấm trên cửa ra vào khá là ấn tượng.
The panels on the doors are quite impressive.

Nó sẽ ở đó cho đến khi có một tiếng gõ trên cửa ra vào.
He is there for a little bit before there is a knock on the door.

Nó có tên trên cửa ra vào và tên tôi không có trên đó.
It had names on the door, and mine was not.

Nếu căn nhà đó không có chấn lưu trên cửa ra vào, hãy lắp chúng.
If the home doesn't have deadbolts on the doors, install them.

Viết chúng trên cửa ra vào của nhà anh và trên cổng thành của anh.”.
Write them on the door frames of your houses and on your gate.”.

Chú ý tới an toàn của họ với đèn ngủ, ổ khóa trên cửa ra vào hoặc cửa sổ.
Keep them safe with night-lights and locks on doors or windows.

Một khía cạnh quan trọng trên cửa ra vào là xây dựng đặc biệt của họ cho phép để mở chúng ngay cả sau khi tác động.
Another important aspect on the doors is that their special construction enables to open them even after impact.

Cảm biến đầu vào( 3)- Các đơn vị hai mảnh đi trên cửa ra vào và cửa sổ.
Entry sensors(3)- These two-piece units go on doors and windows.

Lưu ý bảng trên cửa ra vào để ngăn ngũ cốc tràn ra khỏi chuồng, đây là nguồn gốc của từ threshold- ngưỡng.
Note the board across the doorway to prevent grain from spilling out of the barn, this is the origin of the term threshold.

Cảm biến đầu vào( 3)- Các đơn vị hai mảnh đi trên cửa ra vào và cửa sổ.
Entry sensors(three): These two-piece units go on doors and windows.

Trục trên cửa ra vào cũng cung cấp cơ sở cho các gương bên ngoài, do đó tạo thành một sự kết hợp lý tưởng của chức năng và thiết kế thẩm mỹ.
The pivots on the doors also provide the base for the exterior mirrors, thus forming an ideal combination of function and aesthetic design.

Một số con dấu được cung cấp với băng dính tự dính để bị mắc kẹt trên cửa ra vào hoặc những người khác.
Some seals are supplied with self-adhesive backing tape in order to been stuck on the doors or others.

Trong ngày tết Đoan Ngọ, cây ngải cứu được dùng treo trên cửa ra vào hoặc đốt để xua đuổi tà ma, vận xui khỏi gia đình.
On Doan Ngo festival, wormwood is used to hang on the door or burn to remove evil spirits, to bring out the family.

Loại đèn cảnh quan đèn năng lượng mặt trời thậm chí có thể thay thế đèn pha, đèn chiếu sáng an ninh ngoài trời khác trên cửa ra vào và gần đường lái xe.
Solar Spotlights: Solar landscaping lights can even replace floodlights and other outdoor safety lighting on doors and near the driveway.

Với màu gỗ sồi cổ điển và kết cấu bằng gỗ trang nhã trên cửa ra vào, Tủ quần áo cửa trượt của Khang Khang trông tươi và nhanh.
With classic oak color and elegant wooden texture on the doors, Jiekang sliding door wardrobe looks fresh and brisk.

Ngoài ra còn có một hạn chế với những gì các máy ảnh có thể chụp như lĩnh vực của họ xem không mở rộng đến các kệ trên cửa ra vào chính mình.
There's also a limitation to what the cameras can capture as their field of view does not extend to the shelves on the doors themselves.

Bế tắc trên cửa ra vào và cửa sổ có thể giúp ngăn người mộng du lang thang bên ngoài, nhưng điều quan trọng là phải đảm bảo họ có thể thoát ra trong trường hợp hỏa hoạn.
Deadlocks on doors and windows can help prevent sleepwalkers from wandering outside, but it is important to ensure they can escape in case of a fire.

Hai màn hình nhỏ trong khu vực của A- trụ cột làm gương bên ngoài kỹ thuật số và hiển thị các hình ảnh từ các camera trên cửa ra vào.
Two small monitors in the area of the A-pillars serve as digital exterior mirrors and display the images from the cameras on the doors.

Khi bạn ở trong xe, gần như không thể chạm vào tấm gấp nếp gấp bằng origami mềm mại trên cửa ra vào, do nhà thiết kế vải dựa trên Kyoto sản xuất.
When you're inside the car, it's nearly impossible not to touch the soft origami-like pleated panels on the doors, made by a Kyoto-based fabric designer.

Không thể xây dựng bức tường trên cửa ra vào vì khung không thể chịu được trọng lượng tương đối lớn, sẽ biến dạng, cửa không mở hoặc vỡ, nứt.
The wall above the doorway can not be built on the frame, because the frame can not withstand the relatively large weight, that will deform, the door may not open or broken, cracked.

Bên cạnh những đồ trang trí quý giá đó, thiết kế nội thất của mỗi phòng cũng vô cùng tuyệt vời, với bố cục tốt và các tác phẩm điêu khắc tinh tế trên cửa ra vào, khung cửa sổ và đồ nội thất.
Besides those precious decorations, the interior design of each room is also incredibly fabulous, with a good layout and delicate sculptures on the doors, window frames, and furniture.

Tuy nhiên, cắt da trông kinh doanh và là tốt đẹp để chạm vào, với các phần da khâu trên cửa ra vào và kết thúc ruched trên ghế thực sự làm cho cảm giác này giống như cabin của một chiếc xe hơi đắt tiền hơn.
Still, the leather trim looks the business and is nice to the touch, with the stitched leather sections on the doors and the ruched finish on the seats truly make this feel like the cabin of a more expensive car.

Tủ quần áo trượt cửa Smoogle đầy bầu không khí tự nhiên sử dụng bảng hệ thống màu hổ phách với kết cấu bằng gỗ tự nhiên và tấm ốp acrylic màu bạc với các sợi bạc tinh tế trên cửa ra vào.
Smoogle sliding door wardrobe full of natural atmosphere uses system boards in amber color with native wooden texture and acrylic faced boards in silver color with delicate silver threads on the doors.

Một chỉ thị được dán trên cửa ra vào tòa nhà nêu rõ trung tâm này, có quan hệ với Bộ Ngoại giao Pháp, có ý định tổ chức một sự kiện có liên quan tới một hiệp hội phụ nữ được" Chính quyền Palestine bảo trợ hoặc tài trợ" và" không được cấp phép.".
An order posted on the door of the building said that the centre, which is connected to the French foreign ministry, intended to host an event organised with a women's association"sponsored or financed by the Palestinian Authority" and"without authorisation.".

Những bức tranh này chủ yếu là trang trí kiến trúc, nhưng các mặt tiền bao gồm các tấm lớn trên cửa ra vào, mỗi cửa sổ đều tương tự nhau, với các bức tượng của nhà vua được đầu tư bởi một vị thần, trên một khu với hàng các con số nhỏ mang cống, với binh lính và quan chức.
These have mainly architectural decoration, but the facades include large panels over the doorways, each very similar in content, with figures of the king being invested by a god, above a zone with rows of smaller figures bearing tribute, with soldiers and officials.

Nắp khoang động cơ, các cửa ra vào, các tấm pin mặt trước và mùa xuân phía trước hỗ trợ trên cơ thể cũng được làm bằng nhôm, với việc sử dụng nhôm trên cửa ra vào cho lần đầu tiên trong một sản xuất quy mô lớn BMW giảm cân một lần nữa bởi thêm 22 kg hoặc 49 £.
The engine compartment lid, the doors, the front side panels and the front spring supports on the body are also made of aluminium, with the use of aluminium on the doors for the first time in a large-scale production BMW reducing weight once again by another 22 kg or 49 lb.