TRĂNG TRÒN LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• full moon is
• full moon was

Ví dụ về việc sử dụng Trăng tròn là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Trăng tròn là gì?
What's a full moon?

Nếu đúng đêm trăng tròn là lí tưởng nhất.
A full moon night is just the best.

Trăng tròn là gì?
What is a full Moon?

Những âm mưu của trăng tròn là gì?
What are the conspiracies of the full moon?

Trăng tròn là gì?
What's the Full Moon?

Trong văn hóa dân gian Hàn Quốc, hình ảnh ánh trăng tròn là vô cùng quan trọng.
In Korean folk culture, a full moon was very significant.

Trăng tròn là gì?
What is the Full Moon?

Trong tín ngưỡng của người Trung Quốc, trăng tròn là biểu tượng cho cuộc đoàn tụ của gia đình.
In our Chinese culture, the full moon is a symbol of family reunion.

Trăng tròn là Người Mẹ.
The Full Moon represents the mother.

Trong tín ngưỡng của người Trung Quốc, trăng tròn là biểu tượng cho cuộc đoàn tụ của gia đình.
In Chinese mythology, the full moon is the symbol for a family reunion.

Trăng tròn là vào ngày 10 và mặt trăng mới là vào ngày 26 tháng 2.
The Full Moon is on 10th and the New Moon on the 26th.

Người Việt Nam tin rằng trăng tròn là biểu tượng của hòa bình, thịnh vượng, và đoàn tụ gia đình.
Chinese believe the full moon is a symbol of peace, prosperity, and family reunion.

Trăng tròn là biểu tượng cho sự đoàn tụ gia đình, đó là lý do tại sao ngày đó còn được gọi là Lễ hội đoàn tụ.
A full moon is symbolic of family reunion, which is why that day is also known as the"Day of Reunion".

Bởi chu kỳ giữa hai lần trăng tròn là 29,5 ngày, ta THƯỜNG chỉ có 1 lần trăng tròn/ tháng.
Since there are 29.5 days between two full Moons, we usually only end up with one per month.

Trong trăng tròn là một số lượng lớn các bí tích và nghi thức của cả ma thuật đen và trắng.
In the full moon is a huge number of sacraments and rituals of both black and white magic.

Anh ấy sẽ kể cho bạn tất cả về cách anh ấy nhớ khi rave trăng tròn là tốt và làm thế nào Lào được phát hiện ra bây giờ.
He will tell you all about how he remembers when the full moon rave used to be good and how Laos is too discovered now.

Nhưng trăng tròn là đẹp rồi.
But the full moon was pretty.

Anh ấy sẽ kể cho bạn tất cả về cách anh ấy nhớ khi rave trăng tròn là tốt và làm thế nào Lào được phát hiện ra bây giờ.
He will reveal to all of you about how he recollects when the Full Moon Party used to be great and how Laos is too found at this point.

Đêm trăng tròn là một bữa tiệc lớn giống như lễ hội với rất nhiều đồ uống, khiêu vũ và ma túy.
The Full Moon Party is a massive festival like party with a drinking and dancing.

Truyền thuyết của người Thái kể lại rằng trước đây con người đã phát hiện ra khung cảnh đẹp nhất của trăng tròn là khi nhìn từ bãi biển Koh Phangan nên họ đã quyết định tổ chức một bữa tiệc tại nơi này.
Legend has it that a group of tourists realized one day that the most beautiful view of the full moon was from the beach of Koh Phangan so they decided to hold a party.

Đêm trăng tròn là một bữa tiệc lớn giống như lễ hội với rất nhiều đồ uống, khiêu vũ và ma túy.
The Full Moon Party is a giant festival-like party with a lot of drinking& dancing.

Cũng như lễ hội mùa xuân, các thành viên trong gia đình tụ họp vào ngày này và tận hưởng cảnh trăng tròn, là biểu tượng tốt lành của sự may mắn và hài hòa, và thưởng thức những chiếc bánh trung thu thơm ngon.
As with the Spring Festival, family members get together on this day and enjoy the sight of the full moon, which is an auspicious symbol of luck and harmony, and feast on delicious mooncakes.

Đêm trăng tròn là một bữa tiệc lớn giống như lễ hội với rất nhiều đồ uống, khiêu vũ và ma túy.
The Full Moon Party is a giant festival-like party with a lot of drinking, dancing, and drugs.

Làm việc này trong ngày trăng tròn là tốt nhất vì đó là khi ánh sáng của mặt trong sáng nhất và mạnh mẽ nhất.
Doing this during a full moon is best as that's when moon's light is brightest and energetically strongest.

Trăng tròn là biểu tượng cho sự đoàn tụ gia đình, đó là lý do tại sao ngày đó còn được gọi là Lễ hội đoàn tụ.
The full moon is a symbol for family reunion, which is why that day is also known as the Festival of Reunion.

Thông thường, và trong các điều khoản chung( rất), trăng tròn là thời gian của kết quả và sự hoàn thành, khi các hành động được thực hiện, các cam kết và quyết định được thực hiện, sẽ có kết quả.
Ordinarily, and in(very) general terms, a full moon is a time of fruition and fulfilment, when actions taken, commitments and decisions made, bear fruit.

Trăng tròn là biểu tượng cho sự đoàn tụ gia đình, đó là lý do tại sao ngày đó còn được gọi là Lễ hội đoàn tụ.
The full moon symbolizes family reunion, which is why the holiday is also known as the Festival of Reunion.

Ta nên lấy ngày trăng tròn là ngày tôn giáo để tập trung vào an lạc và hạnh phúc bằng cách lắng đọng các giác quan.
It is advisable to observe the Full Moon day as a religious day to concentrate on peace and happiness by calming down the senses.

Trăng tròn là đỉnh cao, vì vậy đây là thời điểm tuyệt vời để xem xét những hạt giống bạn đã trồng trong trăng khuyết, đồng thời xem liệu chúng có thành hiện thực hay chưa.
Full Moons are culminations so this is a great time to look at the seeds you planted during the New Moon and see if they have come to fruition.

Mỗi trăng tròn là một đỉnh cao của một chu kỳ hàng tháng và trăng tròn Thiên Bình về xã hội cũng không ngoại lệ, vì nó thách thức bạn quản lý mong muốn đồng hành với nhu cầu độc lập chính mình.
Every Full Moon is a culmination of a monthly cycle, and the social Libra Full Moon is no exception as it challenges us to manage our desire for companionship with our need for independence.