TRƯNG BÀY CÔNG CỘNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• public display

Ví dụ về việc sử dụng Trưng bày công cộng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tòa nhà tráng lệ này còn sở hữu một số triển lãm và trưng bày công cộng.
The magnificent building also houses a number of exhibitions and public galleries.

Việc trình diễn hoặc trưng bày công cộng của tác phẩm bản thân nó không cấu thành sự công bố.
A public performance or display of a work does not itself constitute publication.

Khách có thể xem các cuộc tranh luận trong Phòng Lập pháp từ các phòng trưng bày công cộng.
People can view proceedings in the debating chamber from the public gallery.

Tính đến tháng 5 năm 2007, mẫu vật lớn nhất về trưng bày công cộng( 1000 pounds) là tại Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Hoa Kỳ.
As of May 2007, the largest specimen on public display(1000 pounds) is at the American Museum of Natural History.

Bộ giáp sau đó được trả lại cho Triều Tiên và hiện nay được trưng bày công cộng.
The vest has since been sent back to Korea and is currently on display to the public.

Tác phẩm này nằm trong chùm 11 tác phẩm trưng bày công cộng, rải khắp thành phố, thuộc festival Khám phá Liverpool kéo dài một tháng.
The artwork is one of 11 pieces on public display across the city as part of the month long Liverpool Discovers festival.

Kazan có rất nhiều bảo tàng, bao gồm 34 bảo tàng nhà nước, một số phòng trưng bày công cộng và tư nhân.
Kazan has a lot of museums, including 34 state museums, several public and private galleries.

Bản chất của nó về việc trưng bày công cộng làm cho chủ nghĩa đô thị trở thành một trong những lĩnh vực kiến trúc cởi mở nhất để tranh luận và gây tranh cãi.
Its very nature of being on public display makes urbanism one of the fields of architecture that is most open to debate and controversy.

Kazan có rất nhiều bảo tàng, bao gồm 34 bảo tàng nhà nước, một số phòng trưng bày công cộng và tư nhân.
The city has many museums, including 34 state museums and several public and private galleries.

Nhiều cuộc triển lãm của Paris còn được tổ chức ngoài trời, với những không gian trưng bày công cộng như đại lộ Champs- Élysées, bên bờ sông Seine hay trên quảng trường Champ- de- Mars.
Many Paris exhibits are also held outdoors, with public display spaces such as the Champs-Élysées, the banks of the Seine or the Champ-de-Mars.

Gates đã khôi phục lại tên ban đầu thành bản thảo- Leicester Codex- và cho vay mượn các bảo tàng để trưng bày công cộng.
Gates restored the original name to the manuscript- the Leicester Codex- and loans the piece to museums for public display.

Các trang web thành viên không, và sinh sản, phân phát, truyền tải, công diễn và trưng bày công cộng của thành viên Vật liệu được cho phép ở đây, đừng.
The Member site does not, and the reproduction, distribution, transmission, public performance and public display of the Member Materials as permitted herein, do not.

Trung chuyển này đã được tặng cho Thiết bị chứng khoán, được tân trang lại và được tân trang lại để trưng bày công cộng trong nhà máy kỹ thuật.
This feeder was donated to Stock Equipment, refitted, and refurbished for public display in the engineering plant.

Khi tác phẩm được tái tạo thành nhiều bản sao, như sao chép một bức tranh hoặc đúc lại một bức tượng, tác phẩm gọi là được công bố khi các bản sao chép được phân phối rộng rãi ra công chúng hoặc được trao cho một nhóm người để phân phối rộng hoặc hoặc để trưng bày công cộng.
When the work is reproduced in multiple copies, such as reproductions of a painting or castings of a statue, the work is published when the reproductions are publicly distributed or offered to a group for further distribution or public display.

Sau khi dự án kết thúc, các cây sẽ được mang đi trồng lại tại một khu trưng bày công cộng gần sân vận động.
After the end of the exhibition, the used trees will be planted in a public area, near the stadium.

Nó được phân loại như một viên kim cương loại IIb, đã đổi chủ sở hữu nhiều lần trên đường từ Ấn Độ sang Pháp sang Anh và cuối cùng đến Hoa Kỳ, nơi mà viên kim cương thường xuyên trưng bày công cộng kể từ đó.
It is classified as a Type IIb diamondand has changed hands numerous times on its way from India to France to Britain and eventually to the United States, where it has been regularly on public display since.

Chúng tôi biết rất rõ rằng loại thiết bị do các nhà tổ chức bầu cử chọn lựa là một cuộc trưng bày công cộng về Hiệu quả của họ và ý thức trách nhiệm cộng đồng.
We know very well that the type of equipment that is selected by election organizers is a public showcase of their Efficiency and sense of Public Responsibility.

Theo một ý kiến, nó có thể dựa trên cả Karl Marx, người sáng lập Chủ nghĩa Mác hiện đại và là cơ sở cho Chủ nghĩa cộng sản,( trong đó nó miêu tả xã hội lý tưởng mà các con vật sẽ tạo ra nếu con người bị lật đổ) và Vladimir Lenin( ở điều hộp sọ của nó được đặt ở một nơi trưng bày công cộng được tôn trọng, như thi hài của Lenin).
According to one interpretation, he could be based upon both Karl Marx(in that he describes the ideal society the animals could create if the humans are overthrown) and Vladimir Lenin(in that his skull is put on revered public display, as was Lenin's embalmed corpse).

Ice House được miêu tả như là một công trình lắp đặt toàn bộ trên khuôn viên ngân hàng phía tây của Đại học Minnesota để trưng bày công cộng trong hai tuần.
Ice House was described as a full-scale installation on the grounds of the University of Minnesota's west bank campus to be on public display for two weeks.

Lời đề nghị phân phối bản sao hoặc bản thu thanh cho một nhóm người với mục đích phân phối nhiều hơn nữa, trình diễn công cộng, hoặc trưng bày công cộng, cấu thành sự công bố.
The offering to distribute copies… to a group of persons for purposes of further distribution, public performance, or public display, constitutes publication.

Lời đề nghị phân phối bản sao hoặc bản thu thanh cho một nhóm người với mục đích phân phối nhiều hơn nữa, trình diễn công cộng, hoặc trưng bày công cộng, cấu thành sự công bố.
To publish is to present copies or audio recordings to a group of people for purposes of further distribution, public performance, or public display.

Lời đề nghị phân phối bản sao hoặc bản thu thanh cho một nhóm người với mục đích phân phối nhiều hơn nữa, trình diễn công cộng, hoặc trưng bày công cộng, cấu thành sự công bố.
The offering to distribute copies or phone records to a group of persons for purposes of further distribution, public performance, or public display constitutes publication.

Trường có một trong chín trường nhãn khoa ở Anh và có phòng trưng bày nghệ thuật công cộng riêng- Phòng trưng bày Ruskin.
It houses one of only nine optometry schools in the UK, and has its own public art gallery- The Ruskin Gallery.

Cha muốn bức ảnh này phải được trưng bày nơi công cộng vào ngày Chúa Nhật thứ nhất sau Lễ Phục Sinh.
I desire that this image be displayed in public on the first Sunday after Easter.