TRẠNG THÁI CỦA HỆ THỐNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• state of the system
• the status of the system

Ví dụ về việc sử dụng Trạng thái của hệ thống trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Luôn hiện rõ trạng thái của hệ thống.
Always show the status of the system.

Không có máy nào có thông tin đầy đủ về trạng thái của hệ thống.
No machine has complete information about the state of the system.

Luôn hiện rõ trạng thái của hệ thống.
Always keep the state of the system visible.

Các thông tin được ghi nhớ này được gọi trạng thái của hệ thống.
The remembered information is called the state of the system.

Một thay đổi trong trạng thái của hệ thống gọi là sự kiện.
Process- A change in the system state is called a process.

Query: select và trả về dữ liệu, nhưng không thay đổi trạng thái của hệ thống.
Query: returns a value, but does not change the state of the system.

Trạng thái của hệ thống có thể được biểu diễn như một vector trong không gian đó.
The state of the system can be represented as a vector within that space.

Điều này xảy ra tại một thời điểm và thay đổi trạng thái của hệ thống.
An event occurs at a particular instant and changes the state of the system.

S( x) là trạng thái của hệ thống tại thời điểm t, có trạng thái tại thời điểm s là x.
S(x) is the state of the system at time t, whose state at time s is x.

Mỗi ô trong bảng biểu thị trạng thái của hệ thống sau khi sự kiện đã xảy ra.
Each cell in the table represents the state of the system after the event has occurred.

Người ta đã biết đến từ lâu trong vật lý lượng tử rằng hành động quan sát một hệ thống có thể làm thay đổi trạng thái của hệ thống ấy.
It has long been known in quantum physics that the act of observing a system can change the state of a system.

Những thay đổi nhỏ trong trạng thái của hệ thống tương ứng với những thay đổi nhỏ ở các con số.
Small changes in the state of the system correspond to small changes in the numbers.

Quy trình khai thác đảm bảo đúng trình tự thời gian, bảo vệ tính trung lập của mạng và cho phép các máy tính khác nhau đồng ý về trạng thái của hệ thống.
The mining process ensures proper chronological order, safeguards the network's neutrality, and allows various computers to agree on the state of the system.

Trong đó x( t){\ displaystyle x( t)} là trạng thái của hệ thống, mà bao gồm các phương trình trạng thái..
Where x( t){\displaystyle x(t)} is the system state, which evolves according to the state equations.

Phân tích kỹ thuật bao gồm việc áp dụng các nguyên tắc và quy trình phân tích khoa học để tiết lộ các đặc tính và trạng thái của hệ thống, thiết bị hoặc cơ chế đang nghiên cứu.
Engineering analysis involves the application of scientific analytic principles and processes to reveal the properties and state of the system, device or mechanism under study.

Ví dụ, hiển thị trạng thái của hệ thống bằng đèn màu đỏ và xanh lá gây vấn đề cho người khuyết tật màu đỏ- xanh lá.
For example, indicating a system status via virtual red and green lights, is a problem for people with red-green color deficiencies.

Hơn nữa, các biến đầu ra là phụ thuộc vào trạng thái của hệ thống( được biểu diễn bởi các biến trạng thái)..
Furthermore, the output variables are dependent on the state of the system(represented by the state variables).

Điều này cho phép lưu lại trạng thái của hệ thống mà không cần sử dụng đến năng lượng- lần tiếp theo bạn mở máy tính, bạn vẫn có thể tiếp tục công việc của mình ngay lập tức.
This allows it to save its system state without any power usage- the next time you boot your computer, you will be back where you left of.

Điều này cho chúng ta một hệ thống mà mọi thay đổi trong trạng thái của hệ thống có thể được xác minh độc lập bởi mọi người tham gia trong hệ thống..
This gets us a system where every change in the system's state can be independently verified by every participant in the system.

Do đó hệ thống này được xác định bởi phương trình H( x( t))= y( t){\ displaystyle H( x( t))= y( t)}, trong đó y( t){\ displaystyle y( t)} Là một số hàm tùy ý của thời gian, và x( t){\ displaystyle x( t)} là trạng thái của hệ thống.
The system is then defined by the equation H( x( t))= y( t){\displaystyle H( x( t))= y( t)}, where y( t){\displaystyle y(t)} is some arbitrary function of time, and x( t){\displaystyle x(t)} is the system state.

Sự kiện là một tín hiệu cho thấy trạng thái của hệ thống đã thay đổi, chẳng hạn như thay đổi về trạng thái của phiếu hỗ trợ khách hàng.
An event is a signal that a system's state has changed, such as a change in the status of a customer support ticket.

Trong công nghệ thông tin và khoa học máy tính, một chương trình được mô tả là có trạng thái nếu nó được thiết kế để ghi nhớ các sự kiện hoặc tương tác người dùng trước đó;[ 1] các thông tin được ghi nhớ này được gọi trạng thái của hệ thống.
In information technology and computer science, a program is described as stateful if it is designed to remember preceding events or user interactions;[1] the remembered information is called the state of the system.

Bạn cũng có thể sử dụng nó để lưu trạng thái của hệ thống, để sau này bạn có thể quay lại trạng thái đó nếu bạn làm mọi thứ rối tung lên.
You can also use it to save the state of the system, so that you can later return to that state if you mess things up.

Tuy nhiên, thực sự khai thác tiềm năng của chúng đòi hỏi phải tìm ra một thuật toán để đưa ra thực tế đồng thời của chúng, để cuối cùng, cái đúng- nghĩa là trạng thái của hệ thống tương ứng với câu trả lời đúng- xuất hiện.
However, actually tapping their potential requires finding an algorithm for juggling their simultaneous realities, so that in the end, the right one- that is, the state of the system corresponding to the correct answer- emerges.

Mặc dù quá trình thanh toán có thể được hoàn thành bất kể trạng thái của hệ thống, nhưng thanh toán chỉ có thể được thực hiện nếu quá trình này không được tháo băng.
While the checkout process itself can be completed regardless of the system's state, payments can only be made if it's unfrozen.

Cùng với nhà vật lý David Ruelle, ông đã phát triển khái niệm về một người thu hút kỳ lạ, một tập hợp các điểm trong một hệ tọa độ được tạo thành từ các biến ảnh hưởng đến một hệ thống, xung quanh trạng thái của hệ thống, được vẽ theo thời gian, xoáy như một quả bóng sợi.
Along with the physicist David Ruelle, he developed the notion of a“strange attractor”- a set of points in a coordinate system made of the variables that influence a system, around which the system's state, plotted over time, swirls like a ball of yarn.

Phần mềm này đi kèm với một loạt các công cụ để kiểm tra trạng thái của hệ thống và áp dụng các phương pháp khác nhau để cải thiện hiệu suất của nó.
This software comes with a variety of tools to check the state of the system and applies various methods to improve its performance.

Mạng lưới Blockchain trong các trường hợp này là biểu đồ trạng thái của hệ thống và khi mỗi khối mới được thêm vào blockchain, các nút trên mạng sẽ lấy từng giao dịch từ khối và cập nhật trạng thái của từng địa chỉ liên kết với các giao dịch đó.
The blockchain in those cases is a graph of the state of the system, and when each new block is added to the blockchain, nodes on the network take each transaction from the block and update the state of each address associated with those transactions.

Bất cứ lúc nào các mã máy chủ thực hiện một nhiệm vụ mà thay đổi trạng thái của hệ thống, nó có thể muốn gọi lại cho khách hàng và chuyển thông tin cụ thể.
Any time the server code performs a task that changes the state of the system, it might want to call back the client and pass specific information.

Trong môi trường này, hệ thống có thể cung cấp một giải thuật để xem xét trạng thái của hệ thống để xác định deadlock có thể xảy ra hay không và giải thuật phục hồi từ deadlock.
In this environment, the system can provide an algorithm that examines the state of the system to determine whether a deadlock has occurred and an algorithm to recover from the deadlock.