Ví dụ về việc sử dụng Trộn kỹ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tất cả các thành phần phải được trộn kỹ.
All components should be mixed thoroughly.Trộn kỹ, lăn quả bóng, trải khắp căn hộ.
Thoroughly mix, roll the balls, spread out around the apartment.Có thêm nước- khoảng nửa cốc, và trộn kỹ.
Add some water- about 1/2 cup- and mix well.Trộn kỹ các thành phần trong chảo, đun nhỏ lửa ở nhiệt độ thấp.
Thoroughly mix the contents of the pan, simmer over low heat.Điều chỉnh độ ẩm theo yêu cầu và trộn kỹ.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
máy trộnbuồng trộnnhà máy trộntrộn bột
thiết bị trộnthời gian trộnbộ trộnchế độ hòa trộnphân trộnrau trộn
Hơn
Sử dụng với động từ
Sau đó, sau khi vật liệu được trộn kỹ, đổ vật liệu lên bề mặt.
Pha loãng bột với nước ấm và trộn kỹ.
Dilute the powder with warm water and mix thoroughly.Tất cả các thành phần được trộn kỹ và tạo thành cục u nhỏ, như quả óc chó.
All ingredients are thoroughly mixed and form small lumps, like walnuts.Tất cả điều này phải thêm nước và trộn kỹ.
All this needs to be filled with water and mixed thoroughly.Chỉ cần thêm như gạo nhiều như bạn muốn, trộn kỹ và thưởng thức.
Just add as much rice as you want, mix thoroughly and enjoy.Thêm vào đất sét đã hoàn thành một quả trứng và bơ, trộn kỹ.
Add one egg and butter to the finished clay and mix thoroughly.Các thành phần kết quả được trộn kỹ và đặt trong một nơi tối và mát mẻ.
The resulting composition is thoroughly mixed and put in a cool and dark place.Thêm hương liệu vàmàu nhuộm gốc dầu vào dầu em bé và trộn kỹ.
Điều chỉnh độ ẩm và trộn kỹ để phân phối đồng đều các sửa đổi và độ ẩm.
Adjust moisture and mix thoroughly to evenly distribute amendments and moisture.Trong một bát lớn kết hợp bột ngô, đường, trứng,bột mì và sữa. Trộn kỹ.
In a large bowl combine cornmeal, sugar, egg, flour,and milk. Mix thoroughly.Thêm 250 µl Buffer P2 và trộn kỹ bằng inverting tube 4- 6 lần.
Add 250 μL of Buffer P2(lysis buffer) and mix thoroughly by gently inverting the tube 6 times.Các phần bằng nhau của bột celandine và thạch dầu mỏ( theo trọng lượng) được trộn kỹ.
Equal parts of celandine powder and Vaseline(by weight) mix thoroughly.Một khi bạnđã thêm xà phòng Castile, trộn kỹ với đất sét và tinh dầu trà xanh.
Once you have added the Castile soap, mix thoroughly with the clay and green tea.Kem trung tính được vắt vào một lọ sạch,nhỏ giọt một vài giọt dầu và trộn kỹ.
Neutral cream is squeezed into a clean jar,dripping a few drops of oil and mix thoroughly.Sau khi xử lý bề mặt, bột canxi cacbonat được trộn kỹ với polyethylene.
After surface treatment, the calcium carbonate powder is thoroughly mixed with polyethylene.Trộn kỹ vào đất, tốt nhất là đến độ sâu ít nhất là 30 inch. Giữ cho trang web được tưới nước tốt.
Mix thoroughly into the soil, preferably to a depth of at least 6 inches. Keep site well-watered.Than vàkhông khí nghiền thành bột có thể được trộn kỹ và tạo thành vùng tái lưu thông.
The pulverized coal and air can be thoroughly mixed and form a re-circulation zone.Những dịch truyền này có thể được lưu trữ trong tủ lạnh không quá 48 giờ,trước khi sử dụng, trộn kỹ.
These infusions can be stored in the refrigerator,no more than 48 hours, mix thoroughly before use.Các chất phụ gia phải được trộn kỹ với cao su cơ bản để đạt được sự phân tán đồng đều của các thành phần.
The additives must be thoroughly mixed with the base rubber to achieve uniform dispersion of ingredients.Thuốc với lượng 2 muỗng cà phê phaloãng trước trong một nửa cốc nước ấm đun sôi và trộn kỹ.
The preparation in quantity of 2 teaspoons preliminarydilute in half a glass of warm boiled water and mix thoroughly.Các nội dung của túi cá nhân phải được hòatan trong nửa ly nước ấm, trộn kỹ và uống ngay lập tức.
The contents of the individual packet shouldbe dissolved in half a glass of warm water, mix thoroughly and drink immediately.Các thành phần được trộn kỹ( cho đến khi xà phòng và soda sẽ không hòa tan), và sau đó bàn chân di chuột trong 15- 20 phút.
The components are thoroughly mixed(until the soap and soda will not dissolve), and then the feet hover for 15-20 minutes.Để chuẩn bị thuốc, bạn cần hòa tan 1 gói trong 100-150 ml nước đun sôi ấm, trộn kỹ và uống ngay.
To prepare the preparation, it is necessary to dissolve 1 packet in100-150 ml of warm boiled water, mix thoroughly and immediately drink.Nghiền cho các bề mặt khác nhau của các sản phẩm kim loại, thêm 1 phần chất lỏng gọn gàng vào20~ 50 phần nước mềm và trộn kỹ.
Grindings for various surfaces of metal products, add 1 part of neatfluid to 20~50 parts of soft water and mix thoroughly.Để chuẩn bị dung dịch làm việc của thuốc Xulat Micro, lượng chứa trong lọ( 30 ml)được hòa tan trong 3 lít nước và trộn kỹ.
To prepare the working solution of the drug Xulat Micro contents of the vial(30 ml)is dissolved in 3 liters of water and thoroughly mixed.
