TRỞ NÊN TỒI TỆ HƠN THEO THỜI GIAN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• get worse over time
• become worse over time
• worsens over time
• gets worse over time
• becomes worse over time
• worsens from time to time

Ví dụ về việc sử dụng Trở nên tồi tệ hơn theo thời gian trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Dễ bầm tím mà trở nên tồi tệ hơn theo thời gian.
Easy bruising that gets worse over time.

Và, trong nhiều trường hợp, cơn đau thậm chí có thể trở nên tồi tệ hơn theo thời gian.
And, in most cases, the pain may even get worse over time.

Dễ bầm tím mà trở nên tồi tệ hơn theo thời gian.
A slight limp that becomes worse over time.

IPF là một bệnh tiến triến, có nghĩa là nó sẽ trở nên tồi tệ hơn theo thời gian.
IPF is a progressive disease, which means it will get worse over time.

Và lưu ý, nó trở nên tồi tệ hơn theo thời gian.
And he noticed it was getting worse over time.

Những thay đổi đó diễn tiến nhanh và trở nên tồi tệ hơn theo thời gian.
Changes that happen quickly and get worse over time.

Các vấn đề trở nên tồi tệ hơn theo thời gian và cuối cùng đĩa sẽ thất bại.
Problems get worse over time and the disk will eventually fail.

Các triệu chứng của BPH thường trở nên tồi tệ hơn theo thời gian.
Symptoms of BPH tend to get worse over time.

Nó trở nên tồi tệ hơn theo thời gian, trừ khi tình trạng viêm bị ngừng diễn tiến hoặc chậm lại.
It gets worse over time unless the inflammation is stopped or slowed down.

Các triệu chứng của COPD thường trở nên tồi tệ hơn theo thời gian.
The symptoms of COPD generally get worse over time.

Bệnh trĩ có thể trở nên tồi tệ hơn theo thời gian, di chuyển từ cấp thấp hơn đến cao hơn..
Hemorrhoids may get worse over time, moving from a lesser grade to a higher one.

Những thay đổi đó diễn tiến nhanh và trở nên tồi tệ hơn theo thời gian.
Changes that come on quickly and become worse over time.

Nó có thể là suốt đời và trở nên tồi tệ hơn theo thời gian đối với nhiều người, nhưng nó không phải như thế này đối với mọi người.
It may be lifelong and get worse over time for many, but it does not have to be like this for everybody.

Không ngừng phát triển" có nghĩa là bệnh trở nên tồi tệ hơn theo thời gian.
Progressive” means that the disease will get worse over time.

Nó đã trở nên tồi tệ hơn theo thời gian và, nếu không, có những yếu tố nào có thể khiến nó làm như vậy trong tương lai không?
Has it been getting worse with time and, if not, are there factors that could cause it to do so in the future?

Và vì ký sinh trùng không ngừng nhân lên, sức khỏe của chúng trở nên tồi tệ hơn theo thời gian.
And since the parasites do not stop multiplying, their health becomes worse over time.

Ở hầu hết bệnh nhân, hội chứng ống cổ tay trở nên tồi tệ hơn theo thời gian, vì vậy chuẩn đoán và điều trị sớm là rất quan trọng.
In most patients, carpal tunnel syndrome gets worse over time, so early diagnosis and treatment are crucial.

Họ có thể bị đau như vậy trong nhiều năm, nhưng có thể tiến triển hoặc trở nên tồi tệ hơn theo thời gian.
They may stay about the same for years, but may develop or get worse over time.

Nếu các triệu chứng trầm cảm của cô ấy sẽ trở nên tồi tệ hơn theo thời gian, cô ấy cần phải chủ động về việc điều trị.
If her depression symptoms are going to get worse over time, she needs to be proactive about treatment.”.

Exophthalmos có xu hướng là một căn bệnh tiến triển, và các triệu chứng trở nên tồi tệ hơn theo thời gian.
Exophthalmos tends to be a progressive disease, and symptoms get worse over time.

COPD phát triển chậm và trở nên tồi tệ hơn theo thời gian- cuối cùng ảnh hưởng đến các hoạt động hàng ngày như đi bộ và chăm sóc bản thân.
COPD develops slowly and will get worse over time- ultimately interfering with everyday activities like walking and taking care of oneself.

Vòng luẩn quẩn này khiến não và cơ thể thoát ra khỏi đòn đánh và chỉ trở nên tồi tệ hơn theo thời gian.
This vicious cycle makes the brain and body get out of whack and only worsens over time.

BPH là một tình trạng tiến triển, có nghĩa là nếu một người không được điều trị, các triệu chứng của họ có thể trở nên tồi tệ hơn theo thời gian.
BPH is a progressive condition, which means that if a person does not get treatment, their symptoms may get worse over time.

Các cuộc họp quá đà là sự tàn phá với các công ty lớn và hầu như chúng luôn trở nên tồi tệ hơn theo thời gian.
Excessive meetings are the blight of big companies and almost always get worse over time.

Họp hành triền miên giống như dịch bệnh của các công ty lớn và hầu như luôn luôn trở nên tồi tệ hơn theo thời gian.
Excessive meetings are the blight of big companies and almost always get worse over time.

Nếu không điều trị bằng thuốc HIV, nhiễm HIV tiến triển theo từng giai đoạn, trở nên tồi tệ hơn theo thời gian.
Without treatment with HIV medicines, HIV infection advances in stages, getting worse over time.

Các triệu chứng thường xuất hiện đột ngột, ngay cả khi chúng không quá nghiêm trọng và chúng có thể trở nên tồi tệ hơn theo thời gian.
Symptoms usually appear suddenly, even if they are not very severe, and may worsen over time.

Đau đầu thay đổi tùy thuộc vào thời gian trong ngày và vị trí của đầu và trở nên tồi tệ hơn theo thời gian.
A headache that changes depending on the time of day and position of the head and gets worse over time.

Các triệu chứng thường xuất hiện đột ngột, ngay cả khi chúng không quá nghiêm trọng và chúng có thể trở nên tồi tệ hơn theo thời gian.
Symptoms usually appear suddenly, even if they're not very severe, and they may become worse over time.

Nếu bệnh gút không được điều trị, thời gian và mức độ nghiêm trọng của các cuộc tấn công sẽ trở nên tồi tệ hơn theo thời gian và thường xuyên hơn..
If gout is left untreated, the length and severity of attacks will become worse over time and more frequent.