TRỞ THÀNH TẤT CẢ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• become all
• becomes all

Ví dụ về việc sử dụng Trở thành tất cả trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một đã trở thành tất cả.
One has become all.

Trở thành tất cả trong mọi sự.
Becomes the all in all..

Công việc trở thành tất cả.
Work has become everything.

Logic đã trở thành tất cả- và logic thì vẫn còn bề ngoài.
Logic has become all-- and logic remains superficial.

Đừng để nó trở thành tất cả.
Don't let it become all yours.

Cơn đau trở thành tất cả đối với Kariya.
Pain had become everything to Kariya.

Đừng để nó trở thành tất cả.
Don't let it become everything.

Giải quyết trở thành tất cả họ có khả năng.
Settling down becomes all they are capable of.

Vâng, đó là ngày may mắn của bạn, bởi vì bây giờ bạn có thể trở thành tất cả chúng!
Well it's your lucky day, because now you can become all of them!

Tôi muốn trở thành tất cả.
I want to become all of them.

Một khi thế chấp đã được trả hết, phần lớn tiền thuê trở thành tất cả lợi nhuận.
Once the mortgage has been completely paid off, the majority of the rent becomes all profit.

Điều đó đã trở thành tất cả với tôi.
This has become everything to me.

Logic đã trở thành tất cả- và logic thì vẫn thành kinh tởm.
Logic has become all-- and logic remains superficial.

Stroud III, cựu công tố viên của giáo xứ Caddo ở Louisiana, đưa ra câu trả lời thẳng thắn đến ớn lạnh:“ Chiến thắng trở thành tất cả”.
Stroud III, a former prosecutor in Louisiana's Caddo Parish, offered a chillingly frank answer:“Winning became everything.”.

Bạn không thể trở thành tất cả cho mọi người.
You cannot become everything to everyone.

Khi bạn đã biến mất, chỉ thế bạn mới biết rằng bạn không bị mất, bạn thu được tất cả, bạn trở thành tất cả.
And when you have disappeared only then will you know that you are not lost- you have gained all, you have become all.

Logic, khi nó trở thành tất cả, chỉ tạo ra lo âu;
Logic, when it becomes all, only creates anxiety;

Khi việc thành công trong các kỳ thi tuyển sinh ngặt nghèo là cách duy nhất để hoàn thành mục tiêu giáo dục của một người thì việc ôn luyện trở thành tất cả mọi thứ của việc học hành.
When succeeding in tough entrance examinations is the only way to fulfill one's educational goals, test preparation becomes the be-all and end-all of schooling.

Một đã trở thành tất cả và tất cả trở thành một.
One has become the all and all has become one.

Anh đã tỏ ra bạo gan lừa dối một con người theo một cách mà anh trở thành tất cả đối với em, đến nỗi em chỉ cảm thấy vui sướng khi làm nô lệ cho anh.
You have had the audacity to deceive a person in such away that you have become everything to me, so that I would rejoice solely in being your slave.

Vì vậy, điều đó trở thành tất cả những năm niên thiếu của tôi, cứ liên tục hái cà chua và hối hả làm việc.”.
So that became all my teenage years, just constantly picking cherry tomatoes and hustling.”.

Nếu bạn làm việc trong bất kỳ ngành nào bị phần mềm tiếp xúc( đang nhanh chóng trở thành tất cả trong số họ), tôi nghĩ đây là một giới thiệu tốt để hiểu cách phần mềm thay đổi các quy tắc.
If you work in any industry that is touched by software(which is quickly becoming all of them), I think this is a good introduction to understanding how software changes the rules.

Vì vậy, thiết kế web trở thành tất cả những gì bạn làm mới với một phong cách hiện có, làm cho một cái gì đó độc đáo và thú vị theo cách phù hợp với thương hiệu mà bạn đang làm việc.
So web design becomes all about what new you do with an existing style, making something unique and interesting in a way that fits the brand you're working on.

Tế bào gốc có tiềm năng trở thành tất cả các tế bào khác trong cơ thể bạn.
Stem cells do have the potential to become all other kinds of cells in your body.

Ngoài ra cũng có những ý kiến cho rằng âm nhạc và ngôn ngữ đã sáp nhập làm một khối tạo thành một dạng thức thông tin liên lạc hay“ nhạc ngữ”, từ đó âm nhạc đã trở thành một cỗ máy của cảm xúc, trong khi đó ngôn ngữ trở thành tất cả phạm trù ngữ nghĩa nói chung.
Others think that music and language were once merged into a composite form of communication dubbed“musilanguage”, from which music split as a vehicle of the emotions while language became all about semantic meaning.

Vì vậy, thời điểm này, nơi nó trở thành tất cả các cách- đó là một khoảnh khắc rất ấn tượng.
So, this moment, where it becomes all of the way- it's a very dramatic moment.

Khi tên của tài sản trở thành tất cả sức ảnh hưởng- người ta kéo đàn kéo lũ đi xem các bộ phim Marvel và Star Wars- hào quang từ tên của các ngôi sao tàn lụi đi ít nhiều.
As the name of the property has become all-encompassing- people turn up in droves for Marvel and Star Wars movies- the names of its stars have lost some of their luster.

Đây là chủ nghĩa tư bản hiện đại của thời đại công ty, nơi chúng tôi đã trở thành tất cả bánh răng nhỏ trong một bánh xe khổng lồ không thể lay chuyển lăn trên tới đâu đặc biệt, nhưng phá hủy nhiều trong quá trình.
This is the modern capitalism of the corporate era, where we have all become tiny cogs in a giant wheel inexorably rolling on to nowhere in particular, but obliterating much in the process.

Vì vậy, đây là bằng cách trở thành tất cả để Noakoin( NOAHCOIN), tôi Noakoin( NOAHCOIN) sẽ trở thành tiền tệ mã hóa tốt nhất thế giới với ba lần giá trị vốn hóa thị trường của Bitcoin( Bitcoin)( ảo tiền tệ).
So, this is by becoming all to Noakoin(NOAHCOIN), I Noakoin(NOAHCOIN) becomes the world's best encryption currency with three times the market capitalization of the Bitcoin(Bitcoin)(virtual currency).

Âm thanh cao cấp của ngày hôm nay đã trở thành tất cả về cấu trúc liên kết mạch và các bộ phận để tạo ra sự pha trộn âm thanh mà nhà thiết kế nghĩ“ nghe có vẻ đúng”.
Today's high-end audio has become all about mixing circuit topologies and parts to make a sonic blend that the designer thinks“sounds about right”.