Ví dụ về việc sử dụng Trở về nước anh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi làm sao dám trở về nước Anh.
Trở về nước Anh, họ mua một ngôi nhà ở vùng Kent.
He moved back to England and bought a house in Kent.Năm 1609, Smith trở về nước Anh.
Xác của Nelson được cho vào một thùng rum để vận chuyển trở về nước Anh.
Năm 1609, Smith trở về nước Anh.
In late 1609, Smith returned to England.Winston Churchill trở về nước Anh vào tháng 7- 1900 và được đón mừng như một vị anh hùng.
Tôi không muốn nói là từ khi ông trở về nước Anh, ông có tin tức của bà ta chứ?
After he would gone back to England when did you hear from him again?Xác của Nelsonđược cho vào một thùng rum để vận chuyển trở về nước Anh.
Nelson's body would beput in a cask of rum Sweeney Todd đã trở về nước Anh để tìm cách trả thù.
Sweeney Todd has come back to England seeking revenge.Khi trở về nước Anh năm 1815, Faraday lại được nhận vào làm việc tại Học Viện Hoàng Gia.
On returning to England in 1815, Faraday was re-employed by the Royal Institution.Cơ thể anh được bảo quản trong một thùng rượu mạnh cho chuyến đi trở về nước Anh.
His body was preserved in a barrel of brandy for the trip back home to England.Bà cho rằng Caboto và thủy thủ đoàn đã trở về nước Anh vào mùa xuân năm 1500.
She suggested that Cabot and his expedition successfully returned to England in the spring of 1500.Năm 2010, cha mẹ anh trở về nước Anh trong khi Dier ở lại Bồ Đào Nha để tập luyện bóng đá với Sporting CP.
In 2010, his parents returned to England while Dier remained in Portugal, living at Sporting CP's academy.William Elliot đã được sử dụng như trưởng Trợ lý cho ba năm xây dựng khoảng 70dặm của phần nặng nhất của đường sắt México, sau đó ông trở về nước Anh.
William Elliot was employed as Chief Assistant for three years on the construction of about 70miles of the heaviest portion of the Mexican Railway, after which he returned to England.John tồn tại những shot, nhưng anh phải trở về nước Anh để có được sự chăm sóc cần thiết để tồn tại.
John survives the gunshot, but he must return to England for medical treatment if he is Lúc ấy khi tôi trở về nước Anh, tôi đã có cảm giác sợ hãi không phải vì Rooney, mà là sợ các CĐV bóng đá Anh".
So when I arrived[back in England] I was kind of afraid, not because of Rooney but because of Năm 1170, ông lãnh đạo phái đoàn chuẩn bị cho Becket trở về nước Anh, và đã ở Canterbury trong thời gian diễn ra vụ ám sát Becket.
In 1170 he led the delegation charged with preparing for Becket's return to England, and was in Canterbury at the time of Becket's assassination.Không lâu sau khi trở về nước Anh, mẹ Anita Roddick đã giới thiệu bà với một người đàn ông trẻ người Scotland tên là Gordon Roddick.
Soon after she got back to England, her mother introduced her Trong thư này nàng kêu gọi người Anh chấm dứt cuộc bao vây và từ bỏtất cả các thành phố và vùng lãnh thổ mà họ đã chiếm đóng ở Pháp và trở về nước Anh.
In this letter, she called on the English Sau khi trở về nước Anh, gia đình cô gái đã báo sự việc với cảnh sát nhưng Dent đã không bị bắt ngay lúc đó.
Edward dự định là Isabella và con trai họ trở về nước Anh, nhưng thay vào đó bà vẫn ở Pháp và không cho thấy là có ý định quy trở lại.
Edward now expected Isabella and their son to return to England, but instead she remained in France and showed no intention of making her way back.Khi trở về nước Anh, cô gặp Gordon Roddick, một người có tinh thần tự do, phóng khoáng, yêu thích viết thơ và đi du lịch nhiều như Anita Perella.
When she returned to England, Và rõ ràng, như một công dânAnh, chị ta được cố vấn tốt không trở về nước Anh, vì tội làm việc trong một năng lực nghề báo để mang các câu chuyện đó cho thế giới.
And obviously, as a British citizen,she is well advised not to return to the UK, for Sức khỏe của Rusling sau đó suy giảm một cách nhanh chóng, ông lần lượt bị liệt tạm thời một chân và dạng rối loạn mà ông mô tả là“ suy sụp toàn diện về tinhthần lẫn thể xác” sau khi trở về nước Anh.
His health declined rapidly, including temporary paralysis of one leg and what Họ được tự do miễn là họ trở về nước Anh và không còn chiến đấu ở lục địa này và các dân quân trở về trang trại của mình.
They are free so long as they return to England and fight no more on this continent and the civilian militia Nhà khoa học Jay Carver- người dẫn đầu nhóm khảo cổ của dự án Crossrail- cho rằng:“ đây là phát hiện rất thú vị,nó cho thấy bằng chứng con người trở về nước Anh, đặc biệt là tại Thung lũng sông Thames sau một thời gian dài gián đoạn trong suốt kỷ Băng hà".
Crossrail Lead Archaeologist Jay Carver said:“This is a unique andexciting find that reveals evidence of humans returning to England and in particular the Thames Valley after a long hiatus during the Ice Age.Các chủ đề của thiết kế thi công showroom có một tham chiếumạnh mẽ với kết nối Hoàng trở về nước Anh và trong tên và tàu sang trọng du lịch, được dùng như là một kết liên tới di sản Anh mạnh Ted Baker của các cửa tiệm.
The theme alsohas a strong reference Cuối cùng, Sir Edward Cecil, Tư lệnh lực lượng Anh, phải đối mặt với nguồn cung lương thực cạn kiệt, đã quyết định chẳng cólựa chọn nào khác ngoài việc phải trở về nước Anh, dù chỉ bắt được vài món hàng hóa và không có đụng độ với người Tây Ban Nha.
Eventually, Sir Edward Cecil, the commander of the English forces, faced with dwindling supplies,decided there was no alternative but to return to England, having captured few goods and having had no impact on Spain.Chúng ta thấy được Bligh là một hoa tiêu xuất sắc, ông đã giúp cả đoàn di chuyển an toàn hàng ngàn dặm đếnhòn đảo Dutch hiếu khách, trở về nước Anh như một anh hùng, và tiếp tục hoàn thành công việc bằng cách đưa 2.126 cây bánh mì quay trở lại trong chuyến đi thứ hai của mình.
As an excellent navigator, Bligh managed 
