TRỪ KHI CÓ MỘT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• unless there is some
• unless there's some

Ví dụ về việc sử dụng Trừ khi có một trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Trừ khi có một số.
Unless there is some.

Không gì cả, trừ khi có một thứ gì đó đáng làm.
You don't do that unless there is something worthwhile to make.

Trừ khi có một số.
Unless he has several.

Chuyện như thế không bao giờ xảy ra trừ khi có một uẩn khúc sau nó.
Things like this don't happen unless there's a reason.

Trừ khi có một người nào khác.
Unless there is another one.

Không trao đổi tượng cho mã, trừ khi có một lý do rất tốt cho điều đó.
Nor do I do co-translation unless there is a very good reason.

Trừ khi, có một sự thay đổi từ phía Anh.
Unless you have some change on hand.

Tôi bỏ qua chúng hoàn toàn, trừ khi có một cái gì đó khác nhau về chúng.
I ignore them completely, unless there is something different about them.

Trừ khi có một sự thay đổi vào phút chót.
That is, unless there is a last minute change again.

Tính trên VLAN2 không thể thấy các gói của nhau trừ khi có một router kết nối cả.
VLANs can't communicate with each other unless there is a router.

Trừ khi có một lý do nào đó mà cậu không muốn làm thế.
Unless there's another reason you don't want it.

Chọn một và gắn bó với nó, trừ khi có một lý do rất tốt để thay đổi.
Pick one and stick with it, unless there's a very good reason to change.

Trừ khi có một sự thay đổi sớm, nếu không nền kinh tế Ukraine có thể bị sụp đổ.
Unless there is a change of course soon, Ukraine's economy could collapse.

Chọn một và gắn bó với nó, trừ khi có một lý do rất tốt để thay đổi.
Pick one and pick on with it, unless there's a really sensible reason to vary.

Trừ khi có một lý do cụ thể tại sao không, người lớn bị táo bón nên bắt đầu dùng thuốc nhuận tràng tạo khối trước.
Unless there is a specific reason why not, adults with constipation should start taking bulk-forming laxatives first.

Bạn sẽ không bao giờ hiểu được cảm giác đau nhức quằn quại ấy, trừ khi có một ngày chính bạn tự mình trải qua.
You will never know the pain these natives endured unless one day you live through it.

Tương tự, hostname www luôn được yêu cầu trừ khi có một domain phụ cụ thể theo sau( như images hay pcsupport).
Likewise, the www hostname is always required unless you're after a specific subdomain(like images or pcsupport).

Vì vậy, có lẽ khá rõ ràng là không nên trao IMEI của bạn cho bất cứ ai, trừ khi có một lý do chính đáng để họ có nó.
So, it should probably go without saying, but don't hand your IMEI to anyone unless there's a good reason for them to have it.

Làm sập mạng không thể trừ khi có một loại thảm họa trên toàn thế giới quét sạch tất cả các thiết bị điện tử.
Taking the network down is impossible unless there is some kind of worldwide catastrophe that wipes out all electronic devices in the world.

Hầu như bạn sẽ không nộp đơn xin thị thực này để đi du học tại Mỹ trừ khi có một thỏa thuận với chủ lao động, hoặc giữa chính phủ của bạn và một dự án ở Mỹ.
For the most part, you will not apply for this visa to study in the US unless there is some agreement with an intended employer, or between your government and a project in the US.

Trừ khi có một lý do quan trọng hơn, tôi thường khuyên bạn trẻ bắt đầu đeo áp tròng vào khoảng 10 tuổi hoặc hơn, tùy thuộc vào mức độ trưởng thành của họ.
Unless there is some overriding reason, I generally recommend children begin wearing contacts at about age 10 or so, depending on their maturity level.

Bạn không thể tận hưởng điện hoặc cống rãnh trừ khi có một cách để có được dịch vụ cho bạn và loại bỏ các chất thải mà bạn tạo ra.
You can't enjoy that electricity or sewer unless there's a way to get the service to you and to remove the waste you create.

Trừ khi có một thảm họa tài chính nào đó vào năm 2016 thì Valve và các đối tác phần cứng của họ vẫn sẽ tiếp tục tiến đến việc console hóa thị trường game PC.
Unless there's some sort of catastrophic financial event next year, Valve and its hardware partners will continue to work on further consolizing the PC market.

Người dùng sẽ từ bỏ ứng dụng yêu cầu họ cung cấp trước thông tin cá nhân trừ khi có một khoản thanh toán tức thì( ví dụ như đặt hàng dịch vụ xe hơi hoặc giao hàng thực phẩm).
Users will abandon an app that asks them to provide personal information upfront unless there's some form of immediate pay-off(ordering a car service or food delivery, for example).

Trừ khi có một thảm họa thực sự, các trở ngại sẽ không được thảo luận trong các buổi họp quản lý cho đến khi các cơ hội đã được phân tích và giải quyết một cách hợp lý.
Unless there is a true crisis, problems shouldnt even be discussed at management meetings until opportunities have been analysed and dealt with.

Khi bạn còn trẻ, có thể còn là sinh viên hay còn trẻ hơn nữa, việc bạn đề nghị trả tiền không quá quan trọng trừ khi có một dịp đặc biệt nào đó hay chỉ đơn giản là bạn muốn mời bố mẹ một bữa.
When you're younger, in college or earlier, it's probably not necessary to offer to pay, unless there's some special occasion or you simply want to treat your parents.

Trừ khi có một thảm họa thực sự, các trở ngại sẽ không được thảo luận trong các buổi họp quản lý cho đến khi các cơ hội đã được phân tích và giải quyết một cách hợp lý.
Unless there is a true catastrophe, problems are not discussed in management meetings until opportunities have been analyzed and properly dealt with.

Điều này được gọi là lực hấp dẫn cho ăn hệ thống lọc và trừ khi có một lý do cụ thể tại sao người ta không thể được cài đặt, chúng tôi khuyên này như là phương pháp tốt nhất của lọc ao Koi. Bộ lọc ao nuôi.
This is called a gravity fed filter system and unless there is some particular reason why one cannot be installed, we recommend this as the best method of filtering Koi ponds.

Trong tất cả các tàu khác mà bạn thường gặp rắc rối nếu bạn lên không có vé- trừ khi có một trong các máy bán vé trên tàu hiếm có để được sử dụng ngay lập tức sau khi lên máy bay.
In all other trains you are usually in deep trouble if you board with no ticket- unless there is one of the rare onboard ticket vending machines which have to be used immediately after boarding.

Shiller nói hồi đầu tháng này rằng Bitcoin" không có giá trị gì trừ khi có một sự đồng thuận chung rằng nó có giá trị", và rằng" Bitcoin hoàn toàn có thể bị sụp đổ và bị lãng quên.".
Shiller told CNBC earlier this month that Bitcoin“has no value at all unless there is some common consensus that it has value,” and said that it“might totally collapse and be forgotten.”.