TRANH CÃI XUNG QUANH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• controversy surrounding
• debate around
• controversies surrounding
• controversy surrounds
• dispute surrounds

Ví dụ về việc sử dụng Tranh cãi xung quanh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Luôn có tranh cãi xung quanh cậu ta.
There's always controversy around it.

Mới đây, tại một số nước châu Á rộ lên các cuộc thách đấu và tranh cãi xung quanh khả năng“ siêu phàm” của một số người trong giới võ học.
Recently, in some Asian countries, there are challenges and controversies surrounding the“superhuman” ability of some martial arts people.

Luôn có tranh cãi xung quanh cậu ta.
There was always fighting around her.

Và với sự xuất hiện của Johnny Depp tại Comic- Con, hãng dường như chẳng quá lo lắng phản ứng đối với tranh cãi xung quanh nam diễn viên này.
And given Johnny Depp's appearance at Comic-Con, the studio doesn't seem too worried about reactions to the controversy around the actor.

Tranh cãi xung quanh những hình phạt.
The controversy surrounding penalties.

Có rất nhiều tranh cãi xung quanh quan niệm này.
There's a lot of controversy around this notion.

Tranh cãi xung quanh hệ thống THAAD.
The controversy surrounding the THAAD missile system….

Nhiều ý kiến tranh cãi xung quanh những hình ảnh này.
There's a lot of controversy surrounding these ideas.

Tranh cãi xung quanh vụ án vẫn diễn ra nảy lửa.
The controversy surrounding the fire also continues.

Vẫn còn nhiều tranh cãi xung quanh những thế bài này.
There's still a lot of controversy around these masks.

Tranh cãi xung quanh sự an toàn của hydroquinone.
The controversy surrounding the safety of hydroquinone.

Có rất nhiều ý kiến tranh cãi xung quanh bức tranh này.
There is some controversy around this painting.

Một số tranh cãi xung quanh câu hỏi ai là người thiết kế Taj Mahal;
Some dispute surrounds the question of who designed the Taj Mahal;

Năm trước, chúng tôi rất lo lắng vì có nhiều tranh cãi xung quanh vắcxin phối hợp sởi, quai bị và rubella( MMR)”, Bilodeau nói.
We worried 10-12 years ago because there was a lot of debate around the MMR vaccine," said Bilodeau.

Có nhiều tranh cãi xung quanh các loại thực phẩm, nhưng sự thật là gì?
Controversy surrounds many of these foods, but what's the truth?

Tuy nhiên cũng có thể có một lý do khác, và đó là tranh cãi xung quanh một số sản phẩm mà Apple ra mắt trong thời gian qua.
There might be another reason, though, and that's the controversy surrounding some of the most recent Apple products.

Có nhiều tranh cãi xung quanh chủ đề của cà phê và sức khỏe tim mạch.
There is much controversy around the subject of coffee and heart health.

Có một chút tranh cãi xung quanh câu hỏi cụ thể này.
There is a little bit of controversy surrounding this particular question.

Tranh cãi xung quanh cuộc sống của Kim trước khi thành lập Bắc Triều Tiên, với một số người gán cho anh ta một kẻ mạo danh.
Controversy surrounds Kim's life before the founding of North Korea, with some labeling him an impostor.

Đã có rất nhiều tranh cãi xung quanh thử nghiệm PSA về độ chính xác của nó.
A lot of controversy surrounds PSA testing due to its accuracy.

Sự tranh cãi xung quanh vấn đề tiến hóa đã đụng đến những niềm tin căn bản nhất về con người chúng ta và thế giới.
The controversy surrounding evolution touches on our most central beliefs about ourselves and the world.

Có rất nhiều tranh cãi xung quanh ý nghĩa thực sự của bài hát.
There has been much debate surrounding the true meaning of the song.

Ông cũng ghi nhận tranh cãi xung quanh OK và lịch sử từ nguyên dân gian của nó, cả hai đều được gắn chặt với lịch sử của từ chính nó.
He also documented controversy surrounding OK and the history of its folk etymologies, both of which are intertwined with the history of the word itself.

Tuy nhiên, còn nhiều vấn đề tranh cãi xung quanh chính xác những gì các giáo hoàng đã hứa trong thời gian này.
However, much controversy surrounds exactly what was promised by the popes of the time.

Có rất nhiều tranh cãi xung quanh cơ sở dữ liệu nhận dạng sinh trắc học lớn nhất thế giới.
There's been plenty of controversy around the world's largest biometric identity database.

Một trong những vấn đề với tranh cãi xung quanh dầu dừa là việc thiếu các nghiên cứu trên người có quy mô lớn, chất lượng tốt.
One of the problems with the controversy surrounding coconut oil is the lack of good-quality, large-scale human studies.

Rất nhiều tranh cãi xung quanh Peterson isn mệnh xứng đáng;
A lot of the controversy surrounding Peterson isn't deserved;

Ba bài học về khắc phục tranh cãi xung quanh giáo dục giới tính xuất hiện từ nghiên cứu của tôi ở Nigeria và Mississippi.
Three lessons about overcoming controversies around sex education emerged from my research in Nigeria and Mississippi.

Ngày càng có nhiều tranh cãi xung quanh việc sử dụng xe nâng dẫn hướng tự động hay AGV, trong ngành xử lý vật liệu.
There is a growing amount of controversy surrounding the use of automated guided vehicles, or AGV's, within the materials handling industry.

Đã có nhiều cấp độ tranh cãi xung quanh Baird Spalding và sự xác thực của những sự việc được mô tả trong' Cuộc sống và…'.
There has been some degree of controversy surrounding Baird Spalding and the authenticity of the events described in the Life and Teachings.