Ví dụ về việc sử dụng Nhìn quanh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Linh mục nhìn quanh.
The priest glanced around.Nó nhìn quanh tìm kiếm.
He glances around searching.Chú ấy đâu?" tôi nhìn quanh.
Where am…?” he glanced around.Tôi nhìn quanh ngôi đền.
I glanced around the temple.Giận tím người tôi nhìn quanh.
I am irritated by the people I see around me.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
tầm nhìngóc nhìnnhìn quanh
nhìn thế giới
nhìn xung quanh
nhìn nhau
thoạt nhìncách bạn nhìncô nhìnkhả năng nhìn thấy
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Hơn
Cô nhìn quanh mấy kệ bánh.
He glanced around at the cakes.Tôi mặt nghệt nhìn quanh bãi hỗn độn….
I casually glanced around at the chaos.Khi nhìn quanh, tôi thấy.
Trong đoạn văn về Greg, anh ta nuốt nước bọt và nhìn quanh phòng.
In the paragraph about Greg, he gulps and looks around the room.Tôi nhìn quanh bạn bè trong lớp.
I glanced around at my classmates.Trong khi đó, chúng tôi nhìn quanh những ngôi sao thể thao.
Instead, we drove around to look at all the sports stadiums.Nó nhìn quanh trong bóng đêm.
She glanced around at the dark night.Sẽ không tìm được giải thoát bằngcách chạy rong chạy rỗi nhìn quanh nơi!
You will not find liberation by running around looking elsewhere!Mac nhìn quanh và thầm nguyền rủa.
Luke glanced around and whispered.Sư Phụ nhìn quanh và lặng lẽ nói lời từ biệt.
I look around my room and silently say goodbye.Nhìn quanh quất, mới nhận thấy hóa ra là bệnh viện.
I looked around, it turned out to be a Hospital.Nó nhìn quanh khu nhà bỏ hoang.
He glanced around the deserted gardens.Tôi nhìn quanh, không gì khác thay đổi.
I glance around but nothing has changed.Cô nhìn quanh, nhưng không thấy cô y tá đâu cả.
I glance around but I can't see any nurses.Tôi nhìn quanh để chắc rằng chỉ có một mình bọn tôi.
I glance around to ensure we are alone.Anh ta nhìn quanh căn phòng như một kẻ điên.
Now he's looking around the room like a maniac.Ông nhìn quanh và hỏi:“ Chỉ có thế thôi ư?”.
It looks around and asks,"Is this all there is?".Cậu nhìn quanh, không muốn mình bỏ lỡ mất điều gì?
Want to look around so you don't miss anything?Cô nhìn quanh địa hình, trèo hai chân sau.
She looks around at the terrain, climbing two hind legs.Alice nhìn quanh, mong muốn nhìn thấy Nữ hoàng.
Ông nhìn quanh phòng, như muốn tìm thứ gì.
She glanced around the room, as if trying to find something.Julie nhìn quanh và tự hỏi tại sao mọi người đều mỉm cười.
She looked around, wondering why everyone was laughing.Cô nhìn quanh phòng, tìm thứ gì đó có ích.
She glanced around the room, looking for anything that might be helpful.Wang nhìn quanh xem có đồng nghiệp ở gần đấy không.
Wang glances around to see if any of his colleagues are nearby.Gã nhìn quanh, để đảm bảo rằng gã đang ở một mình.
He glanced around, just to make sure he really was alone in the field.
